Validation of the spanish version of the multiple sclerosis international quality of life (musiqol) questionnaire

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The Multiple Sclerosis International Quality Of Life (MusiQoL) questionnaire, a 31-item, multidimensional, self-administrated questionnaire that is available in 14 languages including Spanish, has been validated using a large international sample. We investigated the validity and reliability of the Spanish version of MusiQoL in Spain.</p> <p>Methods</p> <p>Consecutive patients with different types and severities of multiple sclerosis (MS) were recruited from 22 centres across Spain. All patients completed the MusiQoL questionnaire, the 36-Item Short Form (SF-36) health survey, and a symptoms checklist at baseline and 21 days later. External validity, internal consistency, reliability and reproducibility were tested.</p> <p>Results</p> <p>A total of 224 Spanish patients were evaluated. Dimensions of MusiQoL generally demonstrated a high internal consistency (Cronbach's alpha: 0.70-0.92 for all but two MusiQoL domain scores). External validity testing revealed that the MusiQoL index score correlated significantly with all SF-36 dimension scores (Pearson's correlation: 0.46-0.76), reproducibility was satisfactory (intraclass correlation coefficient: 0.60-0.91), acceptability was high, and the time taken to complete the 31-item questionnaire was reasonable (mean [standard deviation]: 9.8 [11.8] minutes).</p> <p>Conclusions</p> <p>The Spanish version of the MusiQoL questionnaire appears to be a valid and reliable instrument for measuring quality of life in patients with MS in Spain and constitutes a useful instrument to measure health-related quality of life in the clinical setting.</p

The chronic obstructive pulmonary disease assessment test improves the predictive value of previous exacerbations for poor outcomes in COPD

Marc Miravitlles,1 Patricia Garc&iacute;a-Sidro,2 Alonso Fern&aacute;ndez-Nistal,3 Mar&iacute;a Jes&uacute;s Buend&iacute;a,4 Mar&iacute;a Jos&eacute; Espinosa de los&nbsp;Monteros,5 Cristina Esquinas,1 Jes&uacute;s Molina6 1Pneumology Department, Hospital Universitari Vall d&rsquo;Hebron, Ciber de Enfermedades Respiratorias, Barcelona, 2Pneumology Unit, Hospital de la Plana, Villareal, 3Medical Department, Takeda Farmac&eacute;utica Espa&ntilde;a S.A., Madrid, 4Pneumology Department, Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid, 5Pneumology Department, Hospital Universitario Virgen de la Salud, Toledo, 6Centro de Salud &ldquo;Francia&rdquo;, Fuenlabrada, Madrid, Spain Introduction: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbations have a negative impact on the quality of life of patients and the evolution of the disease. We have investigated the prognostic value of several health-related quality of life questionnaires to predict the appearance of a composite event (new ambulatory or emergency exacerbation, hospitalization, or death) over a 1-year follow-up.Methods: This was a multicenter, prospective, observational study. Patients completed four questionnaires after recovering from an exacerbation (COPD Assessment Test [CAT], a Clinical COPD Questionnaire [CCQ], COPD Severity Score [COPDSS], and Airways Questionnaire [AQ20]). Patients were followed-up until the appearance of the composite event or for 1 year, whichever came first.Results: A total of 497 patients were included in the study. The majority of them were men (89.7%), with a mean age of 68.7 (SD 9.2) years, and a forced expiratory volume in 1 second of 47.1% (SD 17.5%). A total of 303 (61%) patients experienced a composite event. Patients with an event had worse mean scores of all questionnaires at baseline compared to patients without event: CAT=12.5 vs 11.3 (P=0.028); CCQ=2.2 vs 1.9 (P=0.013); COPDSS=12.3 vs 10.9 (P=0.001); AQ20=8.3 vs 7.5 (P=0.048). In the multivariate analysis, only previous history of exacerbations and CAT score &ge;13.5 were significant risk factors for the composite event. A CAT score &ge;13.5 increased the predictive value of previous exacerbations with an area under the receiver operating characteristic curve of 0.864 (95% CI: 0.829&ndash;0.899; P=0.001).Conclusion: The predictive value of previous exacerbations significantly increased only in one of the four trialled questionnaires, namely in the CAT questionnaire. However, previous history of exacerbations was the strongest predictor of the composite event. Keywords: COPD, CAT, CCQ, COPDSS, AQ20, exacerbation

Proof-of Concept that an Acute Trophic Factors Intervention After Spinal Cord Injury Provides an Adequate Niche for Neuroprotection, Recruitment of Nestin-Expressing Progenitors and Regeneration

Trophic factor treatment has been shown to improve the recovery of brain and spinal cord injury (SCI). In this study, we examined the effects of TSC1 (a combination of insulin-like growth factor 1 and transferrin) 4 and 8 h after SCI at the thoracic segment level (T12) in nestin-GFP transgenic mice. TSC1 treatment for 4 and 8 h increased the number of nestin-expressing cells around the lesion site and prevented Wallerian degeneration. Treatment with TSC1 for 4 h significantly increased heat shock protein (HSP)-32 and HSP-70 expression 1 and 2 mm from lesion site (both, caudal and rostral). Conversely, the number of HSP-32 positive cells decreased after an 8-h TSC1 treatment, although it was still higher than in both, non-treated SCI and intact spinal cord animals. Furthermore, TSC1 increased NG2 expressing cell numbers and preserved most axons intact, facilitating remyelination and repair. These results support our hypothesis that TSC1 is an effective treatment for cell and tissue neuroprotection after SCI. An early intervention is crucial to prevent secondary damage of the injured SC and, in particular, to prevent Wallerian degeneration