Management of a wild reservoir : Swine fever in European wild boars (sus scrofa)

Classical swine fever (CSF) is a disease affecting wild and domestic Suidae. Wild boars (Sus scrofa) are considered as a reservoir for the disease, as CSF may persist for years in certain wild populations. The presence of this infection is a threat for the pig industry in the European Union where most of the member States are free of CSF.We describe the possible outcomes of an outbreak of CSF in wild animals, as well as the factors likely to influence the virus transmission and persistence. We also detail the management measures that were tested to date to prevent geographical spreading from the infected zones, and to eradicate CSF within the infected areas. The complexity of health measures dealing with an outbreak within natural populations is explained, with further details on the vaccination approach implemented in France since 2004.La peste porcine classique (PPC) est une maladie virale des Suidés domestiques et sauvages. Le sanglier (Sus scrofa) est considéré comme un réservoir de PPC car la maladie peut persister plusieurs années dans certaines populations sauvages. Or la présence de cette infection représente une menace pour la filière porcine de l'union européenne dont la plupart des États membres sont indemnes. Nous présentons ici les évolutions possibles d'un foyer sauvage de PPC en déclinant les facteurs probables de la transmission et de la persistance du virus. Nous abordons ensuite les différents moyens de gestion qui ont été mis en place jusqu'à aujourd'hui pour empêcher l'extension des zones infectées, et permettre l'éradication des foyers au sein des zones infectées. L'accent est mis sur la complexité de la gestion sanitaire d'un foyer en population naturelle. Un développement plus particulier est consacré à la gestion vaccinale qui est mise en oeuvre en France depuis 2004