Tos Ferina en una lactante no inmunizada: a propósito de un caso

ResumenIntroducciónLas afecciones respiratorias son un problema de salud común entre los lactantes.Reporte de casoUna lactante de 75 días de edad fue llevada a urgencias por disnea y tos paroxística espasmódica, emetizante y cianosante. No estaba inmunizada contra tos ferina y tuvo contacto con su gemela, que tenía una infección por probable Bordetella pertussis. El diagnóstico de egreso fue bronquiolitis. Días después, reingresó por disnea.DiscusiónEn los lactantes, la tos ferina, el síndrome coqueluchoide y la bronquiolitis tienen manifestaciones clínicas comunes. Este caso resalta la importancia de seguir las guías de práctica clínica y los procedimientos de diagnóstico de B. pertussis, así como el análisis epidemiológico de los casos probables, debido a que de ello depende el tratamiento etiológico y, por lo tanto, el pronóstico de los pacientes.AbstractIntroductionRespiratory tract infections are a common cause of infant morbidity, and even mortality.Case reportA two-month old female was taken to the Emergency Department after she suddenly developed dyspnoea and a paroxysmal, spasmodic, cyanosing cough. Her vaccination scheme was incomplete and she had contact with her twin sister, who had an infection probably caused by Bordetella pertussis. The discharge diagnosis was bronchiolitis. She was re-admitted to hospital a few days later with an exacerbation of her dyspnoea.DiscussionThis case highlights the importance of following the clinical practice guidelines and the standard procedures for the diagnosis of B. pertussis, while the epidemiological context of patients should always be considered. It is important to correctly identify the aetiological agent, as the specific treatment is based on the aetiology, and both of them determine the prognosis of the patients