42 research outputs found
THE DEVÄIÄ- DEVCHICH NOBLE FAMILY
Autor u prilogu opisuje plemiÄku obitelj DevÄiÄ iz Podgore i s Visa te donosi nekoliko plemiÄkih grbova i izvornih povijesnih dokumenata vezanih za ovu obitelj. U povijesnim dokumentima ovo prezime dolazi u oblicima Devcic, Devchic i DevÄiÄ. Prema usmenoj narodnoj predaji DevÄiÄi pripadaju hrvatskom praplemstvu podrijetlom iz Bosne i Hercegovine, gdje su u vrijeme bosanskog kraljevstva bili veoma poznati, utjecajni i bogati.
Iz makarskih povijesnih spisa, u kojima je zabilježen prikaz prvih naraÅ”taja ove obitelji saznajemo da je rodonaÄelnik DevÄiÄa bio Stjepan (Stipan), junak Kandijskog rata, a opjevao ga je i Andrija KaÄiÄ MioÅ”iÄ u svome djelu. Potvrda o plemstvu ove obitelji je obiteljski kameni grb na nadgrobnom spomeniku u groblju sveta Tekla u Podgori. MletaÄka vlast je 1763. godine promaknula DevÄiÄe iz Podgore u plemiÄe (conte), a plemstvo je potvrÄeno i kasnije. Bili su upisani u MletaÄku zlatnu knjigu plemstva "Libro d\u27oro dei veri titolati" koja se danas nalazi u Archivio Stato di Venezia. Godine 1672. jedna loza obitelji DevÄiÄ iz Podgore odselila se na otok Vis, a dobili su od MletaÄkog Magistrata nad feudima 7. rujna 1796. godine potvrdu plemstva i naslov conte. Jedan Älan ove obitelji krajem 17. st. s Visa se doselio u Senj.
Osim ove plemiÄke grane postoje i DevÄiÄi graÄanskog podrijetla koji pripadaju bunjevaÄkom rodu, a doselili su se iz Dalmacije, s mletaÄkog teritorija, poÄetkom 17. st. na podruÄje Svetog Jurja, Karlobaga, Krasna i Like.
Danas na ovom podruÄju žive u velikom broju pripadnici ove grane DevÄiÄa, a iz spomenutih krajeva naselili su i ostale dijelove Hrvatske. DevÄiÄi su najbrojniji u Krasnu i Zagrebu. BunjevaÄkom rodu DevÄiÄa iz Krasna pripada i RijeÄko-senjski nadbiskup i metropolit dr. Ivan DevÄiÄ.The author in this addition describes the DevÄiÄ noble family from Podgora and from Vis and contributes several aristocratic coats of arms and original historical documents relating to the family. In historical documents this surname is spelt in various ways as Devcic, Devchich and DevÄiÄ.
According to oral tradition the DevÄiÄs belong to Croatian ancient nobility originating from Bosnia and Herzegovina, where at the time of the Bosnian kingdom they were very famous, influential and rich.
From the historical writings of Makarska, in which the first appearance of this family name is recorded, it can be read that the founder of the DevÄiÄs was Stjepan (Stipan), a hero of the Candian War, and that he was also sung about in the works of Andrija KaÄiÄ MioÅ”iÄ. Confirmation of this family\u27s nobility can be seen by a family coat of arms on a gravestone in the cemetery of St. Thecla in Podgora. In 1763 the Venetian government promoted the DevÄiÄ family from Podgora into the aristocracy (conte) and their nobility was also confirmed later. They were written into the Venetian golden book of nobility "Libro d\u27oro dei veri titolati" which is now located in the Archivio Stato di Venezia. In 1672 one line of the DevÄiÄ family moved to the island of Vis, and they received confirmation of nobility and the title of conte from Venetian Magistrates on 7th September 1796. One member of this family moved from Vis to Senj at the end of the 17th century. Besides these noble branches there also exists DevÄiÄ bourgeois origins which belong to the Bunjevci family line, and they moved from Dalmatia to Venetian territory in the early 17th
century, to the areas of Sveti Juraj, Karlobag, Krasno and Lika. Today in this area there live many numbers of members of this branch of the DevÄiÄ family, and from these regions they have settled in other parts of Croatia. The DevÄiÄs are most numerous in Krasno and Zagreb. Dr. Ivan DevÄiÄ, the Rijeka-Senj archbishop and metropolitan, also belongs to the Bunjevci line of DevÄiÄs from Krasno
ISCRIZIONI ROMANE DI SEGNA E DINTORNI
L\u27autore nel presente saggio offre un quadro della raccolta epigrafica di epoca romana
dell \u27ampio territorio di Segna, importante sede della tribĆ¹ dei Liburni, che anche in epoca romana
mantenne le sue prerogative di centro commerciale e di traffico lungo la costa orientale adriatica. Le
ventidue iscrizioni di diversa datazione e fattura offrono parecchi dati epigrafici, onomastici e
toponomastici importanti per lo studio del passato di Segna e del suo circondario. Questo fondo
epigrafico si custodisce oggi nel Museo civico di Segna e nel Museo Archeologico di Zagabria,
mentre una sola iscrizione si trova ancora in situ.Autor donosi popis,
analizu i prosudbu svih pronadenih natpisa s kamenih spomenika grada Senja
i blize okolice, koji su do sada pronadeni na razliCitim kamenim spomenicima.
U uvodnom dijelu opisana je anticka Senja i njezino mjesto u Rimskom
carstvu. Anticka Senia bila je vazno prometno i trgovacko srediste na istocnoj
obali Jadrana. Anticku Seniu u svojim djelima spominju mnogi grcki i rimski
pisci, na gotovo svim kartama navedena je kao luka, a spominju je: Apijan
Aleksandrinac, Pseudoskilak, Plinije Stariji, Dian Kasije i Strabon, a spĆ²minju je
u geografskim i putopisnim djelima i neki srednjovjekovni pisci kao npr. Antonin
Augustus, Anonimni Ravenjanin i Gvido Pisanus.
Senja je gradansko pravo i status municipija dobila jos u vrijeme Augusta,
a pripadala je i bila upisana u tribus Sergia.
Pored anticke Senie znacajna su i municipalna sredista (gradovi) uz more
ispod Velebita.
Lopsica ili Aloupsoi (Sveti Juraj), Ortoplinia , Ospela, Murula, ili Pedetai
(Stinica), Vegium, Vegia ili Begi (Karlobag) i Argyruntum (Starigrad - Paklenica).
Svi navedeni i opisani epigraficki spomenici su svojevrstan arhiv u kamenu,
a natpisi su uglavno votivnog sadrzaja, ima nekoliko i gradevnih natpisa, i dva
dosta znacajna i interesantna terminacijska natpisa, koja kazuju o etnickom
razgranicenju ilirskih plemena koja su zivjela na tim prostorima. Natpisi pruzaju
dosta podataka o zivotu u gradu i o organizaciji i ustroju grada, razvijenom
vjerskom zivotu, gospodarstvu, trgovini i migracijama stanovnistva.
Veoma interesantno je, da su izvan zidina grada pronadena i tri grcka
natpisa, koja su svakako raritet za sjeverni dio Jadrana. Ova tri natpisa govore o dosta nazocnom orijentalnom elementu stanovnistva u gradu Senju u anticko
doba, koji je svakako igrao vaznu ulogu, posebice, u politickom i gospodarskom
zivotu obnasajuƩi razliCite funkcije.
Nekoliko natpisa govore o stovanju razlicitih orijentalnih i italsko-rimskih
kultova u Senju, ovdje su stovani kultovi bogova Mithre, Serapisa, Velike Majke
(Magnae Mater ili Kibele), Libera, Si/vana i Dijane. A svakako u gradu i izvan
grada bila su i svetista nekih od navedenih bogova, za ovu tvrdnju imamo i
arheoloske potvrde u mnogobrojnim nalazima, posebice gradevnih dijelova
hramova.
Jedan gradevni natpis govori o obnovi kupalista, a drugi govori o obnovi
hrama boga Libera (Dionisiosa).
Svi pronadeni natpisi razliCite su starosti pa je i oblik isklesanih slova
dosta razliCit
Natpisi pokazuju dosta epigrafickih, onomastickih i toponomastickih
podataka vaznih za proucavanje najranije proslosti grada Senja i okolice. Doista,
svi ti vazni podaci potvrduju jedan povijesni kontinuitet grada od rimskog doba
pa sve do danas.
Praenomen i kognomen na veƩini natpisa uvijek je rimski, a zasigurno,
ako je i nazocno neko ilirsko ime ono se krije pod rimskim imenom.
VeƩina antickih natpisa objavljena je u kapitalnom djelu Theodora
Mommsena: Corpus Jnscriptionum Latinarum (CIL) IIL svezak.
Natpisi s kamenih spomenika danas se nalaze u Gradskom muzeju u Senju,
Arheoloskom muzeju u Zagrebu, u dvoristu Senjske biskupije (2), a jedan
natpis nalazi se in situ
DIE BRINJER UND SENJER ADELSFAMILIE VUÄETIÄ-VUCHETICH
Autor u navedenom prilogu opisuje kroz nekoliko stoljeÄa povijest poznate brinjske i senjske plemenite obitelji VuÄetiÄ koja se u povijesnim dokumentima pojavljuje u raznim oblicima prezimenaa: Vuchetich, Vuczetich, Wutschetisch i VuÄetiÄ. Obitelj se u povijesnim dokumentima pojavljuje joÅ” u drugoj polovici 15. stoljeÄa u Srednjovjekovnoj bosanskoj državi.
Upoznaje nas s podrijetlom, najstarijem spomenu obitelji, rasprostranjenosti i raseljavanju, mjestima gdje danas žive, plemiÄkim grbovima i najpoznatijim i najistaknutijim Älanovima ove brinjske i senjske plemenite obitelji obitelji.
Mnogi Älanovi ove obitelji zbog razliÄitih zasluga, a ponajviÅ”e vojniÄki dobili su plemstvo i grb s pridjevcimaĀ» de BrinĀ» i Ā«de CseneyĀ». Mnogi Älanovi ove obitelji su poÄetkom 19. stoljeÄa naselili iz Brinja podruÄje grada Ccseneya (Äeneju)u blizini TemiÅ”vara u Rumunjskoj.
Do danas su poznata tri grba obitelji, a najstariji je grb Pribislava VuÄeticha iz 1475., zatim grbRadmana Vucheticha iz 1569. te grb iz 1652., odnosno grb s grbovnice iz 1753. godine.
Osim grbova autor donosi i nekoliko drugih dokumenata: testament Pribislava VuÄetiÄa,dozvolu generala Herbeersteina brinjskom knezu Pavlu VuÄetiÄu, rodoslovlje obitelji VuÄetiÄ iz 1823., životopis Nikole pl. VuÄetiÄa, grbovnicu iz 1753 .godine i nekoliko fotografija najistaknutijih i najpoznatijih Älanova ove plemenite obitelji.In this article the author describes the history of the famous noble family VuÄetiÄ from Brinje and Senj through few centuries of history. This family was mentioned in historical documents in different forms: Vuchetich, Vuczetich, Wutschetisch and VuÄetiÄ. The family appeared in historical documents in the second half of the 15th century in medieval Bosnian state.
The author introduces us with their origins; the oldest mentions of the family, movements and emigrations, as well as the places where they live today, their family heraldic signs and the most famous and most eminent members of this Brinje and Senj noble family.
Many members of this family received nobility and coats of arms with names āde Briniā and āde Cesneyā because of their merits, mostly as soldiers. In the 19th century many members of this family moved to Brinje from the town Cseney near Timisoara in Romania.
Today we know about three heraldic signs of this family. The oldest is the coat of arms of Pribislav VuÄetich from 1475, then the coat of arms of Radman Vuchetich from 1569 and then coat of arms from 1652 and lastly a coat of arms from 1753.
Besides the coats of arms the author has some other documents: testament of Pribislav VuÄetiÄ, permission of the General Herberstein to Brinj captain Pavle VuÄetiÄ, genealogy of VuÄetiÄ family from 1823, biography of Nikola nobleman VuÄetiÄ, document about herald sign from 1753 and some photographs of the most eminent and most famous members of this noble family.Der Autor in diesem Artikel beschreibt durch ein paar Jahrhunderte die Geschichte der bekannten Brinjer und Senjer Adelsfamilie VuÄetiÄ, die in den historischen Dokumenten in verschiedenen Formen der Familiennamen erscheint: Vuchetich, Vuczetich, Wutschetisch und VuÄetiÄ. Diese Familie erscheint sich in historischen Dokumenten noch in der zweiten HƤlfte des 15. Jahrhunderts im mittelalterlichen bosnischen Staat.
Der Autor spricht Ć¼ber die Herkunft, Ć¼ber das Ƥlteste Andenken der Familie, die Ausbreitung und allmƤhliche Entvƶllkerung und Orte, wo die heute leben, Ć¼ber die Adelswappen und die bekanntesten und hervorragenden Mitglieder dieser Brinjer und Senjer Adelsfamilie.
Viele Mitglieder dieser Familie, wegen verschiedener Verdienste, meistens der MilitƤrverdienste, erwarben den Adel und das Wappen mit Beinamen "de Brin" und "de Cceney". Viele Mitglieder dieser Familie aus Brinje besiedelten auch am Anfang des 19. Jahrhunderts das Gebiet der Stadt Ceseney (Äenej) in der NƤhe von Temesvar in RumƤnien.
Bis heute sind drei Familienwappen bekannt, das Ƥlteste Wappen ist von Pribislav VuÄetich aus dem Jahre 1475, danach das Wappen von Radman Vuchetich aus dem Jahre 1569 und das Wappen aus 1652, beziehungsweise das Wappen vom Wappenbrief aus dem Jahre 1753.
AuĆer den Wappen bringt Autor auch ein paar andere Dokumente: Testament von Pribislav VuÄetiÄ, Erlaubnis vom General Herbeerstein dem FĆ¼rsten von Brinje Pavle VuÄetiÄ, Familienforschung der Familie VuÄetiÄ aus 1823, Lebenslauf vom Adeligen Nikola VuÄetiÄ, Wappenbrief aus dem Jahre 1753 und ein paar Fotos der hervorragenden und bekanntesten Mitglieder dieser Adelsfamilie
GLI STEMMI DEI VESCOVI DI SEGNA E DI SEGNA-MODRUS CARDINALIBUS, CABALLINI E PICCARDI
Nel presente contributo si descrivono gli stemmi di quattro vescovi che
sedettero sulla cattedra della diocesi di Segna-Modrus, le cui famiglie erano originarie
dalla penisola italica.
Gli stemmi del vescovo Giovanni de Cardinalibus (1386-1392) e di suo nipote Leonardo
(1392-1402), ambedue originari da Pesaro, si trovano scolpiti sul loro monumento sepolcrale
che ancor oggi si custodisce nella cattedrale della B.V. Maria di Segna. Giovanni
Battista (Ivan Krstitelj) de Caballini, invece, fu vescovo dal1773 al1782. Un suo stemma,
scolpito in pietra e dipinto, si trova oggi sopra la porta d\u27entrata della casa parrocchiale
di Novi Vinodol. Aldrago Antonio De Piccardi (1784-1789) era, invece, nativo di Trieste
(1708), dove fu anche sepolto. Di lui si conserva un suo stemma gentilizio scolpito su
lapide sepolcrale immurata sulla facciata di fondo della cattedrale di San Giusto di
Trieste.U ovom se tekstu opisuju grbovi cetiriju
senjsko- modruskih biskupa, Cije su obitelji podrijetlom bile iz Italije.
Grbovi biskupa Giovannija de Cardinalibusa (1386.-1392.) i
njegovog necaka Leonarda (1392.-1402.), oba podrijetlom iz Pesara,
urezani su na njihovoj nadgrobnoj ploci (mramornom sarkofagu) sa
kraja 14. stoljeƩa koja se jos danas cuva u katedrali Blazene Djevice
u Senju. Giovanni i Leonardo de Cardinalibus bili su veoma cijenjeni
u Senju jer su imali veliki utjecaj na mnoge odluke i povlastice
senjskog kaptola i biskupije.
Giovanni Battista (Ivan Krstitelj) de Caballini bio je biskup od
1773. do 1782., kada je pretdno boravio u svom rodnom gradu
Novom Vinodolskom. Zbog toga je vise puta dosao u sukob sa
senjskim Kaptolom. Njegov se kameni grb danas nalazi iznad ulaznih
vrata zupnog dvora u Novom Vinodolskom. Treba napomenuti da
su 1782. godine ukinuti kaptol i biskupsko sjediste u Modrusu, a
njegov je teritorij pripojen senjskoj biskupiji.
Aldrago Antonio de Piccardi, roden u Trstu (1708.), posljednji
piƩanski biskup, postaje senjski biskup 1784. godine. Ostaje na
katedri sve do svoje smrti 1789. godine; pokopan je u Trstu. Dok
je bio biskup veƩinu vremena je provodio u svojoj rezidenciji u
Bakru. Sacuvan je njegov portret (ulje na platnu) nepoznatog autora
koji se nalazi u Senju (Zbirka Sakralne bastine) i obiteljski grb
urezan na nadgrobnom kamenu sa natpisom na latinskom jeziku,
uzidan na straznjoj fasadi katedrale Sv. Justa u Trstu
TRE STEMMI LAPIDEI IN BASSORILIEVO NELLA FORTEZZA NEHAJ A SEGNA
In questo contributo vengono presentati gli stemmi lapidei in bassorilievo
(opera di scalpellini locali) che ancor oggi si custodiscono nella fortezza Nehaj (costruita
tra il 1553 ed il 1558) di Segna. Sulla parete sopra la vera di pozzo del suo cortile sono
immurati gli stemmi di Ivan Lenkovi} (a sinistra), celebre capitano di Segna (metĆ del
secolo XVI), dellāarciduca austriaco di Stiria (al centro) e di Herbert VIII Auersperg ā
Turjak (a destra), che ricoprƬ la carica di capitano di Segna dopo Ivan Lenkovi}.Tvr|avu Nehaj u gradu Senju dao je sagraditi senjski kapetan i
general austrijske vojske Ivan Lenkovi}, a gra|ena je od 1553. do 1558.
godine. S vrha tvr|ave pruāa se lijepi pogled na otoke Rab, Goli, Prvi},
Cres i Krk te planine Gorskog kotara, U~ku i Velebit.
U prizemlju tvr|ave u samom njezinom sredi{tu nalazi se malo dvori{te
s cisternom i kamenim grlom na njoj, a iznad cisterne na zidu se nalaze
uzidana tri kamena reljefna grba. Lijevi grb, s incijalima HL (Hans
Lenkovich) i isklesanom godinom izgradnje tvr|ave 1558., pripada poznatom
senjskom kapetanu Ivanu Lenkovi}u; u sredini je grb grada~kog (austrijskog)
nadvojvode Habsburgovca; desno je grb nasljednika Ivana Lenkovi}a,
senjskog kapetana Herberta VIII. Auersperga Turja{kog. Svi grbovi su
znala~ki i kvaliteno reljefno isklesani, a zasigurno ih je klesala ruka nekog
od doma}ih senjskih klesara 16. st., jer je Senj u to vrijeme bio vaāno
klesarsko sredi{te na ovome dijelu jadranske obale
COATS OF ARMS OF SENJ\u27S RITTER ā VITEZOVIÄ AND HERALDRY IN THE WORKS OF PAVAO RITTER VITEZOVIÄ
Autor u Älanku opisuje poznatu senjsku plemiÄku obitelj Ritter VitezoviÄ, koja je kao stara viteÅ”ka plemiÄka obitelj joÅ” od 1365. imala rodoslovlje i grb s plemiÄkim pridjevkom "von Frendorf", i koja se poÄetkom 16. st. iz Alsasa, gdje je pripadala starom praplemstvu, doselila u Senj. Jedna grana obitelji odlazi u ÄeÅ”ku od koje potjeÄe i senjska grana Rittera VitezoviÄa. U radu je prikazan stari grb obitelji te grb iz grbovnice o dodjeli plemstva i grba iz 1652. godine. Obitelj Ritter je u Senju veoma rano kroatizirala svoje staro prezime i nosila prezime VitezoviÄ. Plemstvo i grb dobili su 15. listopada 1652. godine od kralja Ferdinanda III. u Pragu, a dodijeljeno je Antunu Ritteru VitezoviÄu, njegovoj ženi Doroteji, braÄi Jurju i Ivanu, te sinu Pavlu, koji je te godine roÄen. Plemstvo Rittera VitezoviÄa proglaÅ”eno je i potvrÄeno na Hrvatskom saboru. Prvi se doselio u Senj Antun Ritter, koji je bio stražmeÅ”tar na tvrÄavi Nehaj, imao titulu kneza i bio je porkulab u Ledenicama, a sudjelovao je u bitci kod Klisa 1537. Svakako jedan od najistaknutijih Älanova ove obitelji bio je Pavao Ritter VitezoviÄ, koji je roÄen u Senju 12. sijeÄnja 1652., a Å”kolovao se u Senju i Zagrebu. Bio je povjesniÄar, arhivist, heraldiÄar, kartograf, tiskar, književnik i leksikograf, zastupnik Senja u Ugarsko-hrvatskom saboru u Požunu (Bratislava). Radio je i uÄio kod kranjskog baruna J. W. Valvasora u BogenÅ”perku u Kranjskoj. Osim književnosti Pavao Ritter VitezoviÄ bavio se i pomoÄnim
povijesnim znanostima, a posebice geneaologijom, heraldikom i sfragistikom. Napisao je zbirku ilirskih grbova pod nazivom (Stematografija ili opis, objaŔnjenje i rekonstrukcija ilirskih grbova) "Stemmatographia sive armorum Illyricorum delineatio, descriptio et
restitutio", tiskanu u BeÄu 1701., a drugo izdanje je tiskano u Zagrebu 1702. godine. VitezoviÄ je prvi u Hrvatskoj uveo grboslovno nazivlje na latinskom jeziku te odredio znaÄenje boja u heraldici, a za njegovo zanimanje za heraldiku bio je presudan njegov
boravak kod Valvasora u Kranjskoj. U zbirci grofa Marsiglija u Bologni je pronaÄen VitezoviÄev rukopis pod nazivom (Izvorni grbovi ilirskih kraljevstavĆ¢ i provincijĆ¢) Regnorum et proviciarum Illyricorum insignia genuina. Utemeljitelj je hrvatske državotvorne ideje i preteÄa narodnog preporoda kod Hrvata, a takoÄer je želio provesti jedinstvo pravopisa i jezika. Zbog golemih zasluga u borbi s Turcima dva puta je odlikovan visokim odliÄjem Zlatnog carskog viteza (eques aureatus). Bio je utemeljitelj i vlasnik Zemaljske tiskare u Zagrebu, a umro je daleko od domovine i potomaka u
potpunoj bijedi 20. sijeÄnja 1713. u BeÄu, gdje je i pokopan.In the article the author describes the well-known noble of Senj, the Ritter-VitezoviÄs, which as an old knight\u27s noble family, who since 1365 has had genealogy and a noble coat of arms with the agnomen of "von Frendorf", began in the 16th century from Alsace, where it
belonged to ancient aristocracy, and then moved to Senj. One branch of the family went to the Czech Republic also from where the Senj branch of Ritter-Vitezovi!s originates. In the paper is presented the old family coat of arms and the arms from the grant of nobility and herald from 1652. The Ritter family in Senj very early on Croatized its old surname and carried the surname VitezoviÄ. They received nobility and the coats of arms on 15th October 1652 from King Ferdinand III in Prague. Nobility and coat of arms were granted to Antun Ritter VitezoviÄ, his wife Doroteja, brothers Juraj and Ivan, and son Pavao, who was born that year. The nobility of the Ritter-VitezoviÄs was announced and confirmed in the Croatian parliament. The first to move to Senj was Antun Ritter, who was a sergeant at the Nehaj fortress and had the title of prince and who was also provost-marshal in Ledenice, and who participated in battles near Klis in 1537. Certainly one of the most prominent members of this family was Pavao Ritter VitezoviÄ, who was born in Senj on 12th January 1652, and went to school in Senj and Zagreb. He was an
historian, archivist, heraldist, cartographer, printer, poet and a representative of Senj in the Hungarian-Croatian parliament in Bratislava. He worked and taught with Kranjska Baron I.W. Valvasor in BogenÅ”perk in Kranjska. Besides literature he was also involved in auxiliary historical sciences, especially genealogy, heraldry and sphragistics. He wrote a collection of socalled Illyrian heralds under the title of Stemmatographia, sive armorum Illyricorum delineatio, descriptio et restitutio, which was printed in Vienna in 1701, with a second edition being printed in Zagreb in 1702. Vitezovi! was the first in Croatia to introduce heraldry terminology in Latin and to set the importance of colours into heraldry, and his interest in heraldry was crucial for his stay with Valvasor in Kranjska. In the collection of Count Marsiglija in Bologna a manuscript written by Vitezovi! under the title of Regnorum et proviciarum Illyricorum insignia genuina was found. He is the founder of Croatian nation-building ideas and the forerunner of the national revival amongst Croats, he also wanted to achieve unity in spelling and language. Due to his great service in battle against the Turks he was twice awarded with the decoration of Golden Imperial Knight (eques aureatus). He was the founder and owner of āZemaljske tiskareā press in Zagreb, and he died far away from his homeland and descendants in complete poverty on 20th January 1713 in Vienna, where he was also buried
SENJER USKOKEN UND ADELIGE VUKASOVIÄ UND IHRE WAPPEN
Autor u navedenom prilogu opisuje poznatu senjsku uskoÄku i plemiÄku obitelj VukasoviÄ koja se u povijesnim dokumentima pojavljuje u raznim oblicima prezimena: VukasoviÄ, Vukassevich, Wukassovich i Vukaszovich. Donosi i nekoliko grbova i jednu grbovnicu o dodjeli plemstva i grba. Obitelj se u Senj doselila iz Dalmacije, a u Dalmaciju su se doselili iz Bosne i Hercegovine krajem 15. st. U Senju se javljaju u prvoj polovici 16. st., oko 1537., tj. nakon pada Klisa pod Osmanlije, kada se nekoliko Älanova ove obitelji doseljava u Senj. Älanovi ove obitelji kao graniÄarski Äasnici služili su u raznim vojniÄkim posadama Senjske kapetanije i Vojne krajine. Stekli su ugled kao iskusni Äasnici pa su i odlikovani od austrijskog cara te stekli plemstvo i grb. Godine 1665. dobili su i senjsko plemstvo i bili uvedeni u gradski patricijat. Plemstvo je dobio od cara Leopolda I. 28. sijeÄnja 1667. senjski vojvoda Vinko VukasoviÄ, a plemstvo je potvrÄeno na Hrvatskom državnom saboru 1719. Godine 1714. dodijeljeno je viteÅ”tvo senjskim plemiÄima VukasoviÄima: Petru, Jurju, Filipu, Antonu i Vinku. Kao bogati graÄani i plemiÄi u Senju su imali raskoÅ”nu baroknu kuÄu s renesansnim balkonom i proÄeljem. U toj kuÄi je tri puta boravio austrijski car Josip II., pa se i danas ova graÄevina zove "kuÄa Marije Terezije" (u kojoj je danas smjeÅ”ten Gradski muzej).
Najpoznatiji Älan ove obitelji bio je Josip Filip VukasoviÄ (Senj, 1755. ā BeÄ, 1809.), ratnik i graditelj koji je zbog vojniÄkih zasluga dobio nasljedni barunat i grofovstvo. Ratovao je sa svojim postrojbama diljem Europe, a ponajviÅ”e u Italiji i Francuskoj. Poznat je kao graditelj Lujzinske ceste (od Senja do Sv. Jurja i od Senja do Novog Vinodolskog), a realizirao je i mnoge druge graditeljske projekte. Umro je od posljedica ranjavanja na bojnom polju protiv Francuza 1809. te je pokopan u BeÄu. SmrÄu njegovog sina Filipa 1844. izumrla je po muÅ”koj liniji ova slavna senjska plemiÄka i uskoÄka obitelj.In the paper this paper the author describe the famous Senj Uskoks and noble family VukasoviÄ, who in historical documents appeared under different forms of their family name as: VukasoviÄ, Vukassevich, Wukassovich and Vukaszovich. The author gave some presentation of their coat of arms and a document of receiving the noblemen status and coat of arms. The family moved to Senj from Dalmatia and to Dalmatia they had moved from Bosnia and Herzegovina at the end of the 15th century. In Senj they appeared in the first half of the 16th century, about 1537, i.e. after the Ottoman conquest of Klis, when some members of the family moved to Senj. The members of this family served as border officers in different military troops of Senj Captaincy and Military Border. They gained the respect as experienced officers and therefore they were awarded by the Austrian Emperor and gained the nobility and a coat of arms. In 1665 they received the nobility status in Senj and were introduced into the city patricians. Senj Duke Vinko VukasoviÄ received the nobility status from Emperor Leopold I on 28th January 1667 and his nobleman status was confirmed by the Croatian Sabor (Diet) in 1719. In 1714 the status of knight was given to the Senj noblemen VukasoviÄ: Petar, Juraj, Filip, Anton and Vinko. As rich citizens and noblemen in Senj they had a luxurious Baroque house with Renaissance balcony and faƧade. Austrian Emperor Joseph II was in this house three times and therefore today this house is named āthe House of Mary Theresaā and here today is the City Museum.
The most famous member of this family was Josip Filip VukasoviÄ (Senj, 1755 ā Vienna, 1809), warrior and architect, who received the inherited Baron and Count status because of his merit. He served as soldier throughout Europe mostly in Italy and France. He was known as the architect of the Louisiana Road (Lujzinska Cesta), which goes from Senj to Sveti Juraj (St. George) and from Senj to Novi Vinodolski. He also participated in many other architectural projects. He died after being wounded on the battlefield against the French in 1809 and was buried in Vienna. After the death of his son Filip in 1844 the male line of these glorious Senj noblemen and Uskok family ended.Der Autor des angefĆ¼hrten Beitrags beschreibt die bekannte senjer Uskoken und adelige Familie VukasoviÄ, die in historischen Dokumenten in verschiedenen Nachnameformen erscheint: VukasoviÄ, Vukassevich, Wukassovic und Vukaszovich. Ebenfalls mit sich trƤgt sie einige Wappen und einen Wappenbrief bei der Vergabe des Adelstitels und Wappens. Die Familie ist von Dalmatien nach Senj ausgewandert und am Ende des 15. Jahrhunferts von Bosnien und Herzegowina nach Dalmatien. In Senj erscheinen sie in der ersten HƤlfte des 16. Jahrhunderts, um 1537, d.h. nach dem Fall von Klis durch Osmanen in der Zeit, als einige Mitglieder dieser Familie dabei nach Senj ausgewandert sind. Die Familienangehƶrigen, wie die Grenzoffiziere, haben verschiedenen Soldatenbesatzungen der senjer HauptmannsbĆ¼ros und der MilitƤrrandgebiete gedient. Sie haben den Ruf als erfahrene Offiziere erworben, wurden somit auch vom ƶsterreichischen Kaiser ausgezeichnet und erwarben den Adelstitel und Wappen. Im Jahre 1665 haben sie ebenfalls den senjer Adelstitel erhalten und wurden in das stƤdtische Patriziertum eingefĆ¼hrt. Der senjer Herzog Vinko VukasoviÄ bekam den Adelstitel am 28. Januar 1667 von Kaiser Leopold I., bestƤtigt wurde der Adelstitel 1719 vom Kroatischen Staatsparlament (Sabor). Im Jahre 1714 wurde er das Rittertum senjer Adeligen VukasoviÄ vergeben: Peter, Juraj, Filip, Anton und Vinko. Als reiche BĆ¼rger und Adelige in Senj hatten sie ein luxuriƶses Barockhaus mit einem Balkon aus der Renaissancezeit und einer Vorderseite. In diesem Haus hat dreimal der ƶsterreichische Kaiser Joseph II. gewohnt, so dass dieses Bauwerk auch heute noch "Haus der Maria Theresia" heiĆt, in dem heute das Staatsmuseum untergebracht ist.
Das bekannteste Mitglied dieser Familie war Josip Filip VukasoviÄ (Senj, 1755 ā Wien 1809), ein Krieger und BaukĆ¼nstler, der aufgrund des Kriegsverdienstes den Nachfolgerbaron und den Grafentitel erhalten hat. Er war im Krieg mit seinen militƤrischen Einheiten in ganz Europa und vor allem Italien und Frankreich. Er ist bekannt als Baumeister Luisianer-StraĆe, die StraĆe, die von Senj nach Sv. Juraj und von Senj bis Novi Vinodolski fĆ¼hrte und realisierte auĆerdem noch viele andere Bauprojekte. Er ist an Verletzungsfolgen im Kampfgebiet gegen die Franzosen 1909 gestorben und wurde in Wien beigesetzt. Durch den Tod seines Sohnes Filip 1844 sind die MƤnner dieser berĆ¼hmten, senjer, adeligen und uskoken Familie ganz ausgestorben