PRÃ-TRATAMENTO DAS ÃGUAS RESIDUÃRIAS PROVENIENTES DE EMPRESAS DE LAVAGEM DE VEÃCULOS

O objetivo desse trabalho foi estimar as concentrações de sólidos, óleos e graxas e DQO (resíduos oleosos) que são removidos pela caixa de areia utilizada nas empresas de lavagem de veículos de uma cidade de médio porte, no Estado da Paraíba. As águas residuárias foram coletadas em cinco empresas de lavagem de veículos, e em seguida encaminhadas as dependências da Estação Experimental de Tratamentos Biológicos de Esgotos Sanitários, EXTRABES. Para a realização do experimento foi projetado e monitorado um sedimentador, que consistiu de um recipiente com capacidade de 30 L, tendo um volume útil de 12 L, no qual as águas residuárias foram inicialmente armazenadas, permanecendo 2 (duas) horas, garantindo a sedimentação completa do material. A zona morta do sedimentador, na qual ocorreu a decantação do material, continha a capacidade equivalente a 1,2 L, com altura de 15 cm de base em seu interior. Os resultados demonstraram que o sedimentador experimental apresentou eficiência na remoção de sólidos totais (71%), sólidos suspensos totais (42%), óleos e graxas (41%), e DQO (23%), demonstrando a eficácia dessa tecnologia na retenção de sólidos e óleo livre (resíduos oleosos). No entanto, verificou-se que a emulsão água e óleo, formada devido a presença de detergentes utilizados, não foi retida nesse processo de tratamento preliminar, ressaltando a necessidade de outros tratamentos ou associação de tratamentos para que se possa cumprir com as exigências da legislação ambiental vigente. Palavras chave: Ãguas residuárias; empresas de lavagem de veículos; tratamento preliminar; sedimentador. PRE-TREATMENT OF WASTEWATER FROM VEHICLE WASHING COMPANIES ABSTRACT The aim of this study was to estimate the concentrations of solids, oil and grease and COD (oily waste) that are removed by sand box used in car washing business in a medium-sized city in the state of Paraíba. Wastewaters were collected at five vehicle washing companies, and then forwarded to the dependencies Experiment Station of Biological Sewage Treatment, EXTRABES. To perform the experiment a settler was designed and monitored, which consisted of a container with a capacity of 30 L, working size of 12 L, in which the wastewater were initially stored, remaining two hours, ensuring complete sedimentation of the material. The dead zone of the settler, in which the material was decanted, contained the equivalent of 1.2 L capacity and height of 15 cm in its interior base. The results showed that the presented experimental settler removal efficiency was: total solids 71%, total suspended solids 42%, oil and grease 41%, and COD 23%, demonstrating the performance of this technology in the retention of solids and free oil (oily waste). However, it appears that the water and oil emulsion formed due to the presence of surfactant from the detergent used in this process was not retained in the preliminary treatment, emphasizing the need of other treatments or treatments associations which can meet the requirements of environmental legislation. Keywords: Wastewater, vehicle wash companies; preliminary treatment; settler

Adequação ao reuso e ao descarte do resíduo proveniente do deslintamento químico das sementes de algodoeiro

O objetivo deste trabalho foi desenvolver uma metodologia de tratamento do efluente proveniente do processo de deslintamento químico de sementes de algodoeiro, que possibilite a neutralização de sua acidez, a fim de atender às determinações da Resolução CONAMA 357/2005, minimizando os impactos de sua disposição no meio ambiente e possibilitando o reuso. Para a neutralização do resíduo, realizaram-se dois ensaios. No Ensaio I foram testadas as concentrações de 0,0; 0,7; 1,0; 2,0; 4,0 e 8,0% de cal virgem no resíduo de deslintamento por período de 18 horas. A partir destes resultados realizou-se o Ensaio II, que constou da adoção de concentrações intermediárias entre as duas previamente determinadas no Ensaio I, em dois tempos de exposição (18 e 48 horas) para a definição mais precisa da dose e do tempo de neutralização a ser utilizado. Os resultados indicaram que a utilização de cal virgem na dose de 2,5%, durante 48 horas, foi eficaz para a neutralização do resíduo do deslintamento químico das sementes de algodoeiro elevando seu pH até a faixa considerada aceitável para o lançamento de efluentes pela Resolução de nº 357 do CONAMA. A condutividade elétrica do resíduo neutralizado está na faixa que permite a sua utilização na irrigação de culturas com tolerância à salinidade, desde que diluído em águas de melhor qualidade. Palavras-chave: águas residuárias, deslintamento, neutralização. ABSTRACT The objective of this work was to develop a methodology to treat the effluent from the process of chemical delinting of cotton seeds, enabling the circumvention of its acidity, in order to meet the determinations of CONAMA Resolution 357/2005, minimizing the impacts of its disposal in the environment and enabling the reuse. To neutralize the waste, there were two tests. In the test I have been evaluated concentrations of 0.0, 0.7, 1.0, 2.0, 4.0 and 8.0% of virgin lime residue by delinting period of 18 hours. From these results the test took place II, which consisted of adopting intermediate concentrations between the two predetermined in the test I, in two days of exposure (18 and 48 hours) for more precise definition of dose and time of the neutralization be used. The results indicated that the use of virgin lime in doses of 2.5%, for 48 hours, was effective for the neutralization of chemical delinting residue of cotton seed raising its pH to the range considered acceptable for the launch of effluents by CONAMA Resolution 357/2005. The electrical conductivity of the neutralized waste is in the range that allows its use in irrigation of crops with tolerance to salinity, since diluted with water of better quality. Keywords: wastewater, delinting, cotton seeds.</div

Desenvolvimento de um modelo de captação de água de chuva para o semi-árido do Brasil

Os sistemas de captação de água de chuva para o consumo humano, por meio de telhados, e o seu armazenamento em cisternas é uma prática crescente, sobretudo em regiões desprovidas de saneamento básico, como grande parte do Semi-Ãrido brasileiro. Visando contribuir na melhoria do desempenho dos sistemas de captação de água de chuva, para assegurar um suprimento ininterrupto, mesmo durante as secas mais severas, este trabalho teve por objetivo central desenvolver alternativas de telhados para residências rurais, adotando tecnologia apropriada à população do Semi-Ãrido brasileiro, considerando aspectos econômicos, funcionais e estético-formais. O trabalho partiu de informações obtidas de uma pesquisa de campo, realizada na comunidade rural de Paus Brancos, Município de Campina Grande, PB, entre os anos de 2002 e 2003. Posteriormente desenvolverem-se e avaliaram-se protótipos de calhas. Apesar de 80% das residências pesquisadas disporem de sistema de captação de água composto de uma cisterna, calhas receptoras e sistema de condução; apenas 16% armazenam um volume suficiente para o abastecimento durante todo o ano. A calha que alcançou um melhor desempenho na captação e condução da água foi aquela que apresentou um perfil em forma de J, além de se caracterizar em uma peça com rigidez satisfatória e bom acabamento. Palavras-chave: armazenamento de água, cisterna, convivência com a seca. ABSTRACT The systems capture of rainwater for human consumption through roofs and its storage tanks is a growing practice, especially in regions devoid of sanitation, as much of the Semi-Arid Brazil. Aiming to contribute in improving the performance of systems of collection of rainwater, to ensure an uninterrupted supply, even during the most severe droughts, this work aimed at developing alternative roofing central to rural households, adopting appropriate technology to the population of the Semi-arid Brazilian considering economic aspects, functional and aesthetic-formal. The work started from information obtained from a field research, conducted in the rural community of Paus Brancos, county of Campina Grande, PB, between the years 2002 and 2003. After that were developing them and evaluated prototypes of rails. Although 80% of households surveyed have a system of water abstraction composed of a tank, rails and receiving system of driving, only 16% hold a sufficient volume to supply all year. The pipeline that has a better performance in collecting and carrying water was one that showed a J-shaped profile, and is characterized in one piece with good rigidity and good finishing. Keywords: storage of water, tank, together with the drought.

CRESCIMENTO INICIAL DA MAMONEIRA, CULTIVAR BRS PARAGUAÃU, EM SOLO COMPACTADO E COM ABUBAÃÃO ORGANICA

Objetivou-se com este trabalho avaliar o crescimento da mamoneira cultivada em solo artificialmente compactado e adubado com torta de mamona. O experimento foi conduzido em delineamento em blocos casualizados, em esquema fatorial (4 x 4), com três repetições, sendo os fatores: quatro níveis de densidades do solo (1,4; 1,6; 1,8 e 2,0 kg dm-3) e quatro doses de torta de mamona (0,0; 2,0; 4,0 e 6,0 t ha-1). A densidade do solo influenciou negativamente o crescimento das plantas de mamoneira. Ao final do experimento, a torta de mamona como fertilizante orgânico promoveu incrementos apenas na área foliar, contribuindo, assim, para reduzir o efeito negativo da densidade do solo sobre esta variável. Palavras chave: Ricinus communis L; sustentabilidade ambiental; biodiesel INITIAL GROWTH OF CASTOR BEANS, BRS PARAGUAÃU, IN COMPACTED SOIL AND WITH ORGANIC MANURING ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the growth of the castor beans cultivated in soil artificially compacted and fertilized with castor oil cake. It was conducted an experiment with randomized blocks design, in factorial scheme (4 x 4), with 3 repetitions, having the factors: four levels of soil density (1.4, 1.6, 1.8 and 2.0 kg dm-3) and four doses of castor bean cake (0.0, 2.0, 4.0 and 6.0 t ha -1). The soil density influenced significantly the growth of castor beans plants. At the end of the experiment, the castor oil plant pie as organic fertilizer promoted increments just in the leaf area, contributing to reduce the negative effect of the soil density on this variable. Keywords: Ricinus communis L; environmental sustentability; biodiese

Avaliação dos níveis de boro e chumbo na água do Rio Cabelo â João Pessoa â PB

O presente trabalho teve o objetivo de avaliar os níveis de Boro e Chumbo na água do Rio Cabelo, em João Pessoa â PB. O período de estudo foi de doze meses, de março de 2005 a março de 2006. Os dados foram analisados no laboratório da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) no CAMPUS II (Areia). Foi utilizada a metodologia da APHA (1995). As referências para a analise dos resultados tiveram como base a resolução do CONAMA 357/2005 para rios de classe III e a Portaria do Ministério da Saúde 518/04, para a água destinada ao consumo humano. Observou-se que houve, freqüentemente, superação dos níveis estabelecidos para o Boro e o Chumbo. Tais resultados são um forte indicativo das atividades antrópicas na bacia. Palavras chave: Metais pesados, contaminação, água. ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the boron and lead levels in the Cabelo River water during a year, which is located in Joao Pessoa, at the state of Paraiba. The research was from March 2005 to March 2006. The data were analyzed in the Paraiba Federal University Laboratory (UFPB), at Areia â PB, The methodology used was according to APHA (1995). The references to the results analyzes were based on CONANA resolution 357/2005 to river of class III and the Health Ministry resolution 518/04 to human consumption water. It was observed that, frequently, the levels of boron and lead were higher than recommended, so that the results indicate intense antropic activities in the basin.. Key words: heavy metals, contamination, water