A Study of the English Commentary Translation of Chongzuo Zhuang Museum from the Perspective of Skopos Theory

In recent years, China’s tourism industry has continuously promoted economic development. Therefore, the translation of tourism commentary is becoming increasingly important. The museum’s English commentary translation plays an irreplaceable role as an important medium for disseminating cultural knowledge and informing foreign friends. However, we don’t think highly of the English commentary translation, there are many grammatical and general errors, which hinders foreigners from getting the correct and accurate information. Wrong English commentary is not only harmful for cultural transmission but also bad for expanding opening-up. Chinese English translations are rarely translated on the basis of theory, which hinders the development of theoretical studies on Chinese translation. This thesis mainly focuses on the research and analysis of the English commentary in the Chongzuo Zhuang Museum. And it researches and analyzes the English commentary translation from the perspective of Skopos teleology. And it will enrich domestic research on teleological translation theory

An Analysis of Factors Influencing Consumers\u27 Continued Purchase Intention Based on Online Shopping Pre-sale Mode

Online shopping pre-sale has great commercial value, and the key is to realize its commercial value,which is shown by the continuous purchase made by consumers. However, in China, there is a lack of relevant research on the factors affecting consumers\u27 continued purchase intention. Based on the expectation confirmation theory, this paper constructs a model to explore the influential factors of the consumer\u27s continued purchase intention. This study employed the Structural Equation Model (SEM) to perform empirical analysis. The results showed that the main influential factors of consumer’s continued purchase intention include perceived usefulness, perceived ease of use, expectation confirmation, and satisfaction. Among which, satisfaction had relatively high influence while perceived usefulness had a relatively low influence. Perceived usefulness and perceived ease of use had an indirect effect on the continued purchase intention through satisfaction

The Review of Network Theory Applied to the Financial System

As the globalization is developing, financial interdependence has been increasing sharply among financial organizations, such as central banks, commercial banks, investment banks, etc.. And the relationships in this system can be perfectly explained as network structure. Many researchers have studied a lot in this intersection. In this paper, we select 158 literatures (2004-2016) from SSCI journals, and summarize the relative researches about network theory applied to the financial system in the western world. This research shows the development of financial network theory and four aspects of latest research results. In the future, IT will be the major driving force and the most popular solving method to analyze the financial network related problems

A Study On Influential Factors of Residential Rental Prices Based On Hedonic Price Model ——Evidence From Central Urban Districts Of Chengdu

With the government\u27s efforts to regulate housing prices, the trend of excessive housing price increases has been suppressed to some extent. Meanwhile, the government introduced a policy of renting and selling have the same rights, stimulating the development of the housing leasing market, increasing the market demand for residential leasing, and having an important impact on the formation of housing rental prices. This paper analyzes the influential factors of the formation of housing rental prices in Chengdu, selects the key variables of the residential rental characteristic price index, and constructs the model of the influential factors of the characteristic price of housing rental in Chengdu. The empirical study using residential sample data from three central urban districts in Chengdu. The data analysis showed that the 12 variables of residential building characteristics, neighborhood characteristics, location characteristics, and regional characteristics affected the residential rental price to varying degrees. The conclusions of this paper provide a theoretical basis for the pricing and management of residential leasing in Chengdu

Enhancing firms’ green innovation and sustainable performance through the mediating role of green product innovation and moderating role of employees’ green behavior

In today’s competitive world, the growing role of firms’ green innovation (GI) has caused organisations to respond to the demand for sustainable performance. Significantly, increasing environmental awareness has inevitably popularised GI approaches to maximise firms’ sustainable goals. GI receiving international significance has become the prime driver accelerating firms’ socio-ecological practices. Using the theoretical lens of resource-based theory, the study explores the impact of green process innovation, GI strategy and green action innovation on sustainable performance under the mediating role of green product innovation and moderating role of employee green behaviour. The data was collected from the 411 employees working in the Pakistani manufacturing sector. Structural equation modelling (SEM) and Partial Least Squares (PLS) regression were used for the proposed hypothesis testing. The employees’ green initiatives ensure the organisation’s sustainable performance through eco-friendly products. Employee green behaviour moderates between green product innovation and sustainable performance

Resonance suppression and quality improvement control strategy for a three-phase grid-connected voltage-source inverter under weak grid conditions

The three-phase voltage-source grid-connected inverters suffer from grid-connected current quality problems due to system resonance caused by the under-damping characteristics of the filter and grid impedance, on the one hand, and the grid-connected current distortion caused by the high content of low harmonics in the grid voltage, on the other hand. To resolve this problem, a current quality improvement control strategy, combining capacitor-current feedforward active damping and harmonic virtual impedance reshaping, is proposed by analyzing the mechanisms of system resonance and grid-connected current distortion. In addition, the proposed control strategy allows determining the virtual impedance parameters by using the root locus method, so as to achieve the purpose of improving the output grid-connected current quality of the three-phase voltage-source grid-connected inverter under weak grid conditions. Finally, the correctness and effectiveness of the proposed control strategy are verified by simulation and experiment

DialogRE^C+: An Extension of DialogRE to Investigate How Much Coreference Helps Relation Extraction in Dialogs

Dialogue relation extraction (DRE) that identifies the relations between argument pairs in dialogue text, suffers much from the frequent occurrence of personal pronouns, or entity and speaker coreference. This work introduces a new benchmark dataset DialogRE^C+, introducing coreference resolution into the DRE scenario. With the aid of high-quality coreference knowledge, the reasoning of argument relations is expected to be enhanced. In DialogRE^C+ dataset, we manually annotate total 5,068 coreference chains over 36,369 argument mentions based on the existing DialogRE data, where four different coreference chain types namely speaker chain, person chain, location chain and organization chain are explicitly marked. We further develop 4 coreference-enhanced graph-based DRE models, which learn effective coreference representations for improving the DRE task. We also train a coreference resolution model based on our annotations and evaluate the effect of automatically extracted coreference chains demonstrating the practicality of our dataset and its potential to other domains and tasks.Comment: Accepted by NLPCC 202