Clinical and epidemiological characteristics in patients with pigmentary retinosis in the third age

Se realiza un estudio en 55 pacientes con diagnóstico de retinosis pigmentaria (RP) en la tercera edad con el objetivo de determinar características clínicas y epidemiológicas de la misma en el año 2010. Los datos se obtienen de la historia clínica de los pacientes y el anuario provincial. Para resumir la información se utiliza como medida de resumen el número, porcentaje y tasas, representándola en tablas de distribución de frecuencia, datos de asociación y gráficos. Entre los resultados más relevantes se tiene que el 34.6 % es de 60 – 69 años en el sexo masculino, la herencia autosómica recesiva predominó en la retinosis pigmentaria típica, además de la opacidad del cristalino en ambos ojos, la agudeza visual menor de 0.05 obtuvo el mayor número de pacientes en ambos ojos y el municipio de Guantánamo es el de mayor tasa. Se demuestra el deterioro visual que presentan los pacientes con retinosis pigmentaria en la tercera edad. Se recomienda realizar pesquizaje de la retinosis pigmentaria para detectar precozmente a los pacientes de la tercera edad. A study was carried out in 55 patients diagnosed with retinitis pigmentosa (PR) in the elderly with the objective of determining clinical and epidemiological characteristics of the disease in 2010. The data are obtained from the patients' medical history and the yearbook provincial. To summarize the information, the number, percentage and rates are used as a summary measure, representing it in frequency distribution tables, association data and graphs. Among the most relevant results is that 34.6% is 60-69 years in males, autosomal recessive inheritance predominated in typical retinitis pigmentosa, in addition to opacity of the lens in both eyes, visual acuity less than 0.05 obtained the largest number of patients in both eyes and the municipality of Guantánamo is the highest rate. The visual deterioration of patients with retinitis pigmentosa in the elderly is demonstrated. Retinitis pigmentation screening is recommended for the early detection of elderly patients

Enfoque de género en la salud

A descriptive and cross-sectional observational study was carried out to characterize the gender differences in health in the northern area, Guantanamo municipality, in 2011. Sociodemographic variables, productive and reproductive roles were studied. A survey is applied to both simultaneous and individual marriages in 14 clinics of the "Emilio Daudinot" Polyclinic, selected by simple random sampling 21 marriages 4 clinics respectively. Data is processed in SPSS version 9.0, presented in association data tables, using as a summary measures the number and percentage. It is obtained that the majority of the people of both sexes the ages oscillate between 25-44 years, predominate the females in the execution of domestic tasks, the men predominate in greater economic contribution and wage income. There was inequality of gender unfavorable to the female sex.Se realiza un estudio observacional descriptivo y transversal para caracterizar las diferencias de género en salud en el área norte, municipio Guantánamo, año 2011. Se estudian variables sociodemográficas, rol productivo y reproductivo. Se aplica una encuesta a los matrimonios de forma simultánea e individual en 14 consultorios del Policlínico “Emilio Daudinot” seleccionándose por muestreo aleatorio simple 21 matrimonios 4 consultorios respectivamente. Se procesan los datos en SPSS versión 9.0, presentados en tablas de datos de asociación, utilizando como medidas de resumen el número y porcentaje. Se obtiene que la mayoría de las personas de ambos sexos las edades oscilan entre 25-44 años, predominan las féminas en la ejecución de labores domésticas, los hombres predominan en mayor aporte económico e ingreso salarial. Hubo inequidad de género desfavorable al sexo femenino.