Perspectiva de una protección integrada del medio ambiente y del patrimonio cultural: aplicación del principio de precaución en la defensa del patrimonio urbanístico

En el presente trabajo se estudia la protección del patrimonio cultural ligada a la protección del medio ambiente en general. Si bien ambas protecciones nacieron a raíz de distintos fenómenos y con marcadas diferencias en su evolución, se propone la aplicación del andamiaje jurídico elaborado en referencia al medio ambiente, para preservar los bienes colectivos del patrimonio cultural. El análisis se centra en un principio básico del derecho ambiental: el principio precautorio, y su posibilidad de aplicación se cuestiona a partir del comentario de una sentencia judicial que efectivamente se valió del mismo para proteger el patrimonio urbanístico en la Ciudad de Buenos Aires.Tópico 1: Aspectos teóricos, históricos, legales, económicos y tecnológicos de la restauración y conservación de bienes patrimoniales

Incidence of COVID-19 on cultural rights, Argentina

La crisis del COVID-19 obligó a los Estados a tomar medidas que, en muchos casos, limitaron los derechos fundamentales a fin de resguardar la salud pública. El ejercicio de los derechos culturales se vio afectado en virtud de las medidas de distanciamiento social (Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio). A la par, el Estado Argentino dispuso un conjunto de políticas tendientes a menguar los efectos negativos de la crisis sobre la cultura.El objeto de este trabajo es analizar la normativa y considerar los efectos de la crisis por COVID-19 en los derechos culturales. Para ello se emplea una metodología de análisis documental del digesto jurídico de la emergencia, de las medidas tomadas por museos nacionales y de la encuesta nacional de cultura.The COVID-19 crisis forced States to take measures that, in many cases, limited fundamental rights in order to protect public health. The exercise of cultural rights was affected by social distancing measures (Preventive and Compulsory Social Isolation). At the same time, the Argentine State had been established a set of policies aimed at reducing the negative effects of the crisis on culture. The purpose of this work is to analyze the regulations and consider the effects of the COVID-19 crisis on cultural rights. For this, a methodology used is the documentary analysis of the legal digest, the measures taken by national museums and the national culture survey.Fil: Levrand, Norma Elizabeth. Universidad Nacional de Entre Rios. Instituto de Estudios Sociales. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Santa Fe. Instituto de Estudios Sociales.; Argentin

¿Cómo regular lo que percibimos? Avances y dificultades en la tutela del paisaje como bien jurídico.

El presente trabajo pretende analizar las diversas posibilidades de regulación del paisaje y las categorías jurídicas de bienes dentro de los cuales éste puede insertarse, a partir del caso "Barrio Los Arenales" de la ciudad entrerriana de Paraná, República Argentina. En éste se plantea un conflicto a raíz del impedimento de acceso visual y físico de acceso a un área costera de la ciudad producto de un emprendimiento inmobiliario privado. El especial valor que la sociedad le asigna a éstas áreas, en conjunción con las regulaciones urbanísticas de la ciudad de Paraná, denotan la existencia de un derecho al paisaje, que a su vez podría insertarse dentro de una noción de patrimonio común urbano.This paper aims to analyze different regulatory approaches to the legal regulation of landscape. It will discuss the nature of landscape as a good and how should it be protected, based on an analysis of the “Barrio Los Arenales” case that took place in the city of Parana, Entre Ríos. This case arose as a result of a real estate development that impaired visual and physical access to the coastal area of the city. The special value allotted by society to these areas, in conjunction with land use regulations of the city of Paraná, denote the existence of a right to the preservation of the city landscape, which in turn could be inserted into a notion of urban common heritage.Fil: Lapalma, Maria Laura. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales; ArgentinaFil: Levrand, Norma Elizabeth. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Cs.jurídicas y Sociales. Centro de Inves.d/l/facultad de Cs.jurídicas y Sociales. Area de Bioregulaciones; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Santa Fe; Argentin

Incidencia de COVID-19 en los derechos culturales, Argentina

La crisis del COVID-19 obligó a los Estados a tomar medidas que, en muchos casos, limitaron los derechos fundamentales a fin de resguardar la salud pública. El ejercicio de los derechos culturales se vio afectado en virtud de las medidas de distanciamiento social (Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio). A la par, el Estado Argentino dispuso un conjunto de políticas tendientes a menguar los efectos negativos de la crisis sobre la cultura. El objeto de este trabajo es analizar la normativa y considerar los efectos de la crisis por COVID-19 en los derechos culturales. Para ello se emplea una metodología de análisis documental del digesto jurídico de la emergencia, de las medidas tomadas por museos nacionales y de la encuesta nacional de cultura.The COVID-19 crisis forced States to take measures that, in many cases, limited fundamental rights in order to protect public health. The exercise of cultural rights was affected by social distancing measures (Preventive and Compulsory Social Isolation). At the same time, the Argentine State had been established a set of policies aimed at reducing the negative effects of the crisis on culture. The purpose of this work is to analyze the regulations and consider the effects of the COVID-19 crisis on cultural rights. For this, a methodology used is the documentary analysis of the legal digest, the measures taken by national museums and the national culture survey.Facultad de Periodismo y Comunicación Socia

Teoría de los derechos culturales. Fundamentos y finalidades

..

Federalismo de concertación y nuevas formas de gobierno de espacios interjurisdiccionales. El caso del sitio Ramsar Delta del Paraná

The Ramsar Delta del Paraná site comprises a territory of 240,000 hectares located in the provinces of Entre Ríos and Santa Fe. It was inscribed on the list of Wetlands of International Importance created by the convention of the same name in 2016. For the management of this site, formed an Intersectoral Management Committee (CIM) formed by the representations of both provinces, the National Park Administration and various institutions interested in site management, including those that combine academic knowledge. Citizen participation is channeled through civil society organizations (mostly NGOs) that carry out territorial actions in the Paraná Delta. In this paper we propose to characterize the form of state organization that is put into practice to govern this interjurisdictional territory and the new demands of this particular site for federalismEl sitio Ramsar Delta del Paraná comprende un territorio de 240.000 hectáreas localizadas en las provincias de Entre Ríos y Santa Fe. Fue inscripto en la lista de Humedales de Importancia Internacional creada por la convención del mismo nombre en 2016. Para la gestión de este sitio se conformó un Comité Intersectorial de Manejo (CIM) conformado por las representaciones de ambas provincias, la Administración de Parques Nacionales y diversas instituciones interesadas en la gestión del sitio, incluyendo aquellas que nuclean saberes académicos. La participación ciudadana se canaliza a través de organizaciones de la sociedad civil (mayoritariamente ONG’s) que realizan acciones territoriales en el Delta del Paraná. En este artículo nos proponemos caracterizar la forma de organización estatal que se pone en práctica para gobernar este territorio interjurisdiccional y las nuevas demandas de este sitio en particular para el federalism

Propuesta para una protección integrada del paisaje en los sitios de interés cultural

A los efectos de su protección jurídica, el paisaje es el resultado de una doble aproximación, que incluye la percepción de la sociedad y también la interacción de elementos naturales y culturales; pero al mismo tiempo, y por causa de la misma, es difícilmente aprehendible por el derecho. Es que en este concepto están en juego necesidades e intereses sociales, culturales, ecológicos y económicos. En esta línea, podríamos preguntarnos ¿qué instrumentos tiene el derecho para su protección? Atendiendo a las normas sancionadas en el derecho comparado, podemos aludir al Convenio Europeo del Paisaje del año 2000, que establece una serie de dispositivos jurídicos de protección de este bien, en tanto bien jurídico independiente y de relevante tutela para el Derecho. Por otra parte, nuestra Constitución Nacional nos ofrece, en su art. 41, la posibilidad de establecer Leyes de Presupuestos Mínimos en materia Cultural, que podrían incluir dispositivos de tutela del paisaje. Luego del estudio de caso, se presentan las posibilidades de protección del paisaje en Argentina y su factibilidad desde el punto de vista jurídico.Tópico 3: Gestión del Patrimonio. Planificación y Gestión sustentable de los paisajes. Aspectos teóricos y metodológicos

Minimum standards of protection of cultural heritage in Argentina: Possible and applicable?

El establecimiento de normas de presupuestos mínimos de protección fue constitucionalizado en Argentina en 1994 en lo que se refiere al ambiente y al patrimonio cultural. Sin embargo, existen discordancias respecto de la posibilidad de su aplicación sobre este último, así como con respecto al alcance de una eventual norma de estas características. El presente trabajo pretende fundamentar la aplicación de estas leyes en el ámbito del patrimonio cultural en Argentina. Para ello, aborda el contenido y naturaleza jurídica de estas normas y su funcionamiento en un Estado federal para posteriormente rastrear algunos instrumentos jurídicos de protección mínimos vigentes, los cuales pueden considerarse normas germinales.The setting of minimum protection standards regarding the environment and cultural heritage was constitutionalized in Argentina in 1994. However, there are disagreements about their application to cultural heritage as well as concerning the scope of a possible regulation of this type. This paper aims to support the implementation of these standards in the field of cultural heritage in Argentina. For this purpose, the paper not only analyses the content and legal nature of these rules and their implementation in a federal state, but also traces some current minimum legal protection instruments which might be considered germinal standards.Universidad de Granada. Departamento de Historia del Art

Agreement federalism and new forms of government of interjurisdictional spaces. The case of the Ramsar Delta del Paraná site

El sitio Ramsar Delta del Paraná comprende un territorio de 240.000 hectáreas localizadas en las provincias de Entre Ríos y Santa Fe. Fue inscripto en la lista de Humedales de Importancia Internacional creada por la convención del mismo nombre en 2016. Para la gestión de este sitio se conformó un Comité Intersectorial de Manejo (CIM) conformado por las representaciones de ambas provincias, la Administración de Parques Nacionales y diversas instituciones interesadas en la gestión del sitio, incluyendo aquellas que nuclean saberes académicos. La participación ciudadana se canaliza a través de organizaciones de la sociedad civil (mayoritariamente ONG’s) que realizan acciones territoriales en el Delta del Paraná. En este artículo nos proponemos caracterizar la forma de organización estatal que se pone en práctica para gobernar este territorio interjurisdiccional y las nuevas demandas de este sitio en particular para el federalismo.The Ramsar Delta del Paraná site comprises a territory of 240,000 hectares located in the provinces of Entre Ríos and Santa Fe. It was inscribed on the list of Wetlands of International Importance created by the convention of the same name in 2016. For the management of this site, formed an Intersectoral Management Committee (CIM) formed by the representations of both provinces, the National Park Administration and various institutions interested in site management, including those that combine academic knowledge. Citizen participation is channeled through civil society organizations (mostly NGOs) that carry out territorial actions in the Paraná Delta. In this paper we propose to characterize the form of state organization that is put into practice to govern this interjurisdictional territory and the new demands of this particular site for federalism.Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociale

An alternative management of historical centers: La Habana Vieja, Cuba

En su evolución permanente, el concepto de patrimonio cultural ha llegado a incorporar, en los últimos años, el patrimonio inmaterial y la interacción humana, formulando un concepto dinámico del mismo. Este concepto, que es enunciado como “patrimonio integral”, comprende la obra humana y la de la naturaleza, entendidas como producciones interdependientes. Asimismo una amalgama entre la protección del patrimonio cultural y la noción de desarrollo sustentable se ha cristalizado, a nivel internacional, en documentos emanados de la UNESCO. El objetivo de este trabajo es caracterizar los dispositivos jurídicos que traducen políticas alternativas del desarrollo, considerando el desarrollo en su aplicación al patrimonio cultural integral y a los centros históricos como categoría de éste. Para ello, se tomará como caso testigo la regulación que se ha implementado en el Centro Histórico de La Habana, Cuba.The concept of cultural heritage has come to incorporate, in recent years, intangible heritage and human interaction, by formulating a dynamic concept of itself. This concept, which is enunciated as ‘comprehensive heritage’, shifted to a comprehensive conception including tangible and intangible goods, and the nature, that’s understood as interdependent productions. Also, an amalgam between the protection of the cultural heritage and the notion of sustainable development has crystallized, at international level, in documents emanating from the UNESCO. The objective of this study is to characterize legal devices that translate alternative development policies, whereas the development in its application to comprehensive cultural heritage and historical centres such as this category. For this reason, this article will be taken as case witness the regulation that has been implemented in the Historic Centre in Havana, Cuba