Deir el-Médina (2022)

Ce rapport présente les travaux réalisés en 2022 sur le site de Deir el-Médina par la mission archéologique de l’Ifao, en partenariat avec plusieurs institutions européennes, américaines et égyptiennes. Le Comité permanent du MoTA a approuvé le plan d’actions proposé, à savoir l’étude et la restauration de plusieurs monuments, dont la chapelle d’Amennakhte, les tombes TT 8 de Khâ, TT 216 de Neferhotep, TT 217 d’Ipouy, TT 265 d’Amenemipet et le temple ptolémaïque, ainsi que l’étude du mobilier..

Adult Low-Hypodiploid Acute Lymphoblastic Leukemia Emerges from Preleukemic TP53-Mutant Clonal Hematopoiesis

UNLABELLED Low hypodiploidy defines a rare subtype of B-cell acute lymphoblastic leukemia (B-ALL) with a dismal outcome. To investigate the genomic basis of low-hypodiploid ALL (LH-ALL) in adults, we analyzed copy-number aberrations, loss of heterozygosity, mutations, and cytogenetics data in a prospective cohort of Philadelphia (Ph)-negative B-ALL patients (n = 591, ages 18-84 years), allowing us to identify 80 LH-ALL cases (14%). Genomic analysis was critical for evidencing low hypodiploidy in many cases missed by cytogenetics. The proportion of LH-ALL within Ph-negative B-ALL dramatically increased with age, from 3% in the youngest patients (under 40 years old) to 32% in the oldest (over 55 years old). Somatic TP53 biallelic inactivation was the hallmark of adult LH-ALL, present in virtually all cases (98%). Strikingly, we detected TP53 mutations in posttreatment remission samples in 34% of patients. Single-cell proteogenomics of diagnosis and remission bone marrow samples evidenced a preleukemic, multilineage, TP53-mutant clone, reminiscent of age-related clonal hematopoiesis. SIGNIFICANCE We show that low-hypodiploid ALL is a frequent entity within B-ALL in older adults, relying on somatic TP53 biallelic alteration. Our study unveils a link between aging and low-hypodiploid ALL, with TP53-mutant clonal hematopoiesis representing a preleukemic reservoir that can give rise to aneuploidy and B-ALL. See related commentary by Saiki and Ogawa, p. 102. This article is highlighted in the In This Issue feature, p. 101

Deir el-Médina

La mission a débuté plus tard que prévu, car les autorisations de la Sécurité ont été délivrées fin janvier, deux semaines après la date du 15 janvier fixée pour l’ouverture de la mission. Faute de temps, certaines équipes n’ont pas réussi à atteindre leurs objectifs. La mission a poursuivi les travaux engagés en 2018 axés sur l’étude et la restauration des tombes de la nécropole de l’ouest et du mobilier conservé dans les magasins du site. Quatre équipes sont intervenues dans les TT 2, TT 2B..

Impact of volatile phenols and their precursors on wine quality and control measures of Brettanomyces/Dekkera yeasts

Volatile phenols are aromatic compounds and one of the key molecules responsible for olfactory defects in wine. The yeast genus Brettanomyces is the only major microorganism that has the ability to covert hydroxycinnamic acids into important levels of these compounds, especially 4-ethylphenol and 4-ethylguaiacol, in red wine. When 4-ethylphenols reach concentrations greater than the sensory threshold, all wine’s organoleptic characteristics might be influenced or damaged. The aim of this literature review is to provide a better understanding of the physicochemical, biochemical, and metabolic factors that are related to the levels of p-coumaric acid and volatile phenols in wine. Then, this work summarizes the different methods used for controlling the presence of Brettanomyces in wine and the production of ethylphenols

Les archives de L’École française d’Extrême-Orient

Les archives conservées à l’EFEO sont composées des archives de l’institution, rapatriées d’Indochine au moment de la décolonisation et accrues ensuite, ainsi que de fonds donnés régulièrement à l’Ecole par des personnalités scientifiques ou leur famille. Aujourd’hui, les archives représentent 320 mètres linéaires. Elles comprennent les archives administratives et scientifiques depuis la fondation de l’Ecole à nos jours. Elles sont le reflet de l’organisation de l’Ecole, de ses activités et..

Medamud

International audienceNotice générale sur le site archéologique de Médamou

Quand Thot devient babouin. Essai de datation et d'interprétation de l'apparition de la forme simiesque du dieu.

International audienceThe baboon is a recognized hypostasis of Thot, however it is not until the reign of Amenhotep III that the animal is explicitly referring to the god in the iconography. This connection can be explain by the predilection at this time for the animal forms of the gods. It is related too to the theological orientations that emerge around the nature of the kingship and its link with the god Ra and the Moon. It seems that this new characterstical form of Thot is highlighted at the occasion of the king's sed-festival

Disjecta Membra. Remarques préliminaires sur trois prêtrises sm de Sobek.

International audienceOutre les prêtrises sm de Ptah et de Sokar, bien connues et localisées dans les régions memphites et thébaines, des dignitaires ont porté un titre semblable en relation avec le dieu Sobek du Moyen Empire à l'époque gréco-romaine

Les archives de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire

L’Institut français d’archéologie orientale du Caire (IFAO) conserve des archives qui témoignent à la fois de son histoire institutionnelle et des opérations scientifiques menées en Égypte depuis sa création en 1880. Les fonds regroupent 320 ml d’archives scientifiques et administratives historiques, environ 450 000 négatifs, autant de photographies numériques, 20 000 plaques de verre, 45 000 documents graphiques, des documents audiovisuels, une centaine de manuscrits en langues orientales, u..

Les archives de la Casa de Velázquez

La Casa de Velázquez (CVZ), fondée en 1920 et inaugurée en 1928, est à la fois un centre de recherche et un centre de création artistique. Elle possède un fonds composé d’archives papier et numériques ainsi qu’une importante collection de photographies, plans et diapositives. Ces archives couvrent globalement la période de 1930 à nos jours, même si certains documents datent d’avant la création de l’établissement et qu’il existe certaines lacunes liées à la destruction du premier bâtiment dura..