Комбинированная антигипертензивная терапия у больных артериальной гипертензией, перенесших острую респираторную вирусную инфекцию

ГИПЕРТЕНЗИЯ /ЛЕК ТЕРКРОВЕНОСНЫХ СОСУДОВ БОЛЕЗНИКОМБИНИРОВАННОЕ ЛЕЧЕБНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕАНТИГИПЕРТЕНЗИВНЫЕ СРЕДСТВА /ТЕР ПРИМРЕСПИРАТОРНЫЕ ИНФЕКЦИИ /ОСЛВИРУСНЫЕ БОЛЕЗНИ /ОС

The development and validation of a scoring tool to predict the operative duration of elective laparoscopic cholecystectomy

Background: The ability to accurately predict operative duration has the potential to optimise theatre efficiency and utilisation, thus reducing costs and increasing staff and patient satisfaction. With laparoscopic cholecystectomy being one of the most commonly performed procedures worldwide, a tool to predict operative duration could be extremely beneficial to healthcare organisations. Methods: Data collected from the CholeS study on patients undergoing cholecystectomy in UK and Irish hospitals between 04/2014 and 05/2014 were used to study operative duration. A multivariable binary logistic regression model was produced in order to identify significant independent predictors of long (> 90 min) operations. The resulting model was converted to a risk score, which was subsequently validated on second cohort of patients using ROC curves. Results: After exclusions, data were available for 7227 patients in the derivation (CholeS) cohort. The median operative duration was 60 min (interquartile range 45–85), with 17.7% of operations lasting longer than 90 min. Ten factors were found to be significant independent predictors of operative durations > 90 min, including ASA, age, previous surgical admissions, BMI, gallbladder wall thickness and CBD diameter. A risk score was then produced from these factors, and applied to a cohort of 2405 patients from a tertiary centre for external validation. This returned an area under the ROC curve of 0.708 (SE = 0.013, p  90 min increasing more than eightfold from 5.1 to 41.8% in the extremes of the score. Conclusion: The scoring tool produced in this study was found to be significantly predictive of long operative durations on validation in an external cohort. As such, the tool may have the potential to enable organisations to better organise theatre lists and deliver greater efficiencies in care

The impact of immediate breast reconstruction on the time to delivery of adjuvant therapy: the iBRA-2 study

Background: Immediate breast reconstruction (IBR) is routinely offered to improve quality-of-life for women requiring mastectomy, but there are concerns that more complex surgery may delay adjuvant oncological treatments and compromise long-term outcomes. High-quality evidence is lacking. The iBRA-2 study aimed to investigate the impact of IBR on time to adjuvant therapy. Methods: Consecutive women undergoing mastectomy ± IBR for breast cancer July–December, 2016 were included. Patient demographics, operative, oncological and complication data were collected. Time from last definitive cancer surgery to first adjuvant treatment for patients undergoing mastectomy ± IBR were compared and risk factors associated with delays explored. Results: A total of 2540 patients were recruited from 76 centres; 1008 (39.7%) underwent IBR (implant-only [n = 675, 26.6%]; pedicled flaps [n = 105,4.1%] and free-flaps [n = 228, 8.9%]). Complications requiring re-admission or re-operation were significantly more common in patients undergoing IBR than those receiving mastectomy. Adjuvant chemotherapy or radiotherapy was required by 1235 (48.6%) patients. No clinically significant differences were seen in time to adjuvant therapy between patient groups but major complications irrespective of surgery received were significantly associated with treatment delays. Conclusions: IBR does not result in clinically significant delays to adjuvant therapy, but post-operative complications are associated with treatment delays. Strategies to minimise complications, including careful patient selection, are required to improve outcomes for patients

Antibody responses to SARS-CoV-2 vaccines in 45,965 adults from the general population of the United Kingdom

We report that in a cohort of 45,965 adults, who were receiving either the ChAdOx1 or the BNT162b2 SARS-CoV-2 vaccines, in those who had no prior infection with SARS-CoV-2, seroconversion rates and quantitative antibody levels after a single dose were lower in older individuals, especially in those aged >60 years. Two vaccine doses achieved high responses across all ages. Antibody levels increased more slowly and to lower levels with a single dose of ChAdOx1 compared with a single dose of BNT162b2, but waned following a single dose of BNT162b2 in older individuals. In descriptive latent class models, we identified four responder subgroups, including a ‘low responder’ group that more commonly consisted of people aged >75 years, males and individuals with long-term health conditions. Given our findings, we propose that available vaccines should be prioritized for those not previously infected and that second doses should be prioritized for individuals aged >60 years. Further data are needed to better understand the extent to which quantitative antibody responses are associated with vaccine-mediated protection

Community prevalence of SARS-CoV-2 in England from April to November, 2020: results from the ONS Coronavirus Infection Survey

Background: Decisions about the continued need for control measures to contain the spread of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) rely on accurate and up-to-date information about the number of people testing positive for SARS-CoV-2 and risk factors for testing positive. Existing surveillance systems are generally not based on population samples and are not longitudinal in design. Methods: Samples were collected from individuals aged 2 years and older living in private households in England that were randomly selected from address lists and previous Office for National Statistics surveys in repeated crosssectional household surveys with additional serial sampling and longitudinal follow-up. Participants completed a questionnaire and did nose and throat self-swabs. The percentage of individuals testing positive for SARS-CoV-2 RNA was estimated over time by use of dynamic multilevel regression and poststratification, to account for potential residual non-representativeness. Potential changes in risk factors for testing positive over time were also assessed. The study is registered with the ISRCTN Registry, ISRCTN21086382. Findings: Between April 26 and Nov 1, 2020, results were available from 1 191 170 samples from 280327 individuals; 5231 samples were positive overall, from 3923 individuals. The percentage of people testing positive for SARS-CoV-2 changed substantially over time, with an initial decrease between April 26 and June 28, 2020, from 0·40% (95% credible interval 0·29–0·54) to 0·06% (0·04–0·07), followed by low levels during July and August, 2020, before substantial increases at the end of August, 2020, with percentages testing positive above 1% from the end of October, 2020. Having a patient facing role and working outside your home were important risk factors for testing positive for SARS-CoV-2 at the end of the first wave (April 26 to June 28, 2020), but not in the second wave (from the end of August to Nov 1, 2020). Age (young adults, particularly those aged 17–24 years) was an important initial driver of increased positivity rates in the second wave. For example, the estimated percentage of individuals testing positive was more than six times higher in those aged 17–24 years than in those aged 70 years or older at the end of September, 2020. A substantial proportion of infections were in individuals not reporting symptoms around their positive test (45–68%, dependent on calendar time. Interpretation: Important risk factors for testing positive for SARS-CoV-2 varied substantially between the part of the first wave that was captured by the study (April to June, 2020) and the first part of the second wave of increased positivity rates (end of August to Nov 1, 2020), and a substantial proportion of infections were in individuals not reporting symptoms, indicating that continued monitoring for SARS-CoV-2 in the community will be important for managing the COVID-19 pandemic moving forwards

Breast cancer management pathways during the COVID-19 pandemic: outcomes from the UK ‘Alert Level 4’ phase of the B-MaP-C study

Abstract: Background: The B-MaP-C study aimed to determine alterations to breast cancer (BC) management during the peak transmission period of the UK COVID-19 pandemic and the potential impact of these treatment decisions. Methods: This was a national cohort study of patients with early BC undergoing multidisciplinary team (MDT)-guided treatment recommendations during the pandemic, designated ‘standard’ or ‘COVID-altered’, in the preoperative, operative and post-operative setting. Findings: Of 3776 patients (from 64 UK units) in the study, 2246 (59%) had ‘COVID-altered’ management. ‘Bridging’ endocrine therapy was used (n = 951) where theatre capacity was reduced. There was increasing access to COVID-19 low-risk theatres during the study period (59%). In line with national guidance, immediate breast reconstruction was avoided (n = 299). Where adjuvant chemotherapy was omitted (n = 81), the median benefit was only 3% (IQR 2–9%) using ‘NHS Predict’. There was the rapid adoption of new evidence-based hypofractionated radiotherapy (n = 781, from 46 units). Only 14 patients (1%) tested positive for SARS-CoV-2 during their treatment journey. Conclusions: The majority of ‘COVID-altered’ management decisions were largely in line with pre-COVID evidence-based guidelines, implying that breast cancer survival outcomes are unlikely to be negatively impacted by the pandemic. However, in this study, the potential impact of delays to BC presentation or diagnosis remains unknown

Bi-allelic Loss-of-Function CACNA1B Mutations in Progressive Epilepsy-Dyskinesia.

The occurrence of non-epileptic hyperkinetic movements in the context of developmental epileptic encephalopathies is an increasingly recognized phenomenon. Identification of causative mutations provides an important insight into common pathogenic mechanisms that cause both seizures and abnormal motor control. We report bi-allelic loss-of-function CACNA1B variants in six children from three unrelated families whose affected members present with a complex and progressive neurological syndrome. All affected individuals presented with epileptic encephalopathy, severe neurodevelopmental delay (often with regression), and a hyperkinetic movement disorder. Additional neurological features included postnatal microcephaly and hypotonia. Five children died in childhood or adolescence (mean age of death: 9 years), mainly as a result of secondary respiratory complications. CACNA1B encodes the pore-forming subunit of the pre-synaptic neuronal voltage-gated calcium channel Cav2.2/N-type, crucial for SNARE-mediated neurotransmission, particularly in the early postnatal period. Bi-allelic loss-of-function variants in CACNA1B are predicted to cause disruption of Ca2+ influx, leading to impaired synaptic neurotransmission. The resultant effect on neuronal function is likely to be important in the development of involuntary movements and epilepsy. Overall, our findings provide further evidence for the key role of Cav2.2 in normal human neurodevelopment.MAK is funded by an NIHR Research Professorship and receives funding from the Wellcome Trust, Great Ormond Street Children's Hospital Charity, and Rosetrees Trust. E.M. received funding from the Rosetrees Trust (CD-A53) and Great Ormond Street Hospital Children's Charity. K.G. received funding from Temple Street Foundation. A.M. is funded by Great Ormond Street Hospital, the National Institute for Health Research (NIHR), and Biomedical Research Centre. F.L.R. and D.G. are funded by Cambridge Biomedical Research Centre. K.C. and A.S.J. are funded by NIHR Bioresource for Rare Diseases. The DDD Study presents independent research commissioned by the Health Innovation Challenge Fund (grant number HICF-1009-003), a parallel funding partnership between the Wellcome Trust and the Department of Health, and the Wellcome Trust Sanger Institute (grant number WT098051). We acknowledge support from the UK Department of Health via the NIHR comprehensive Biomedical Research Centre award to Guy's and St. Thomas' National Health Service (NHS) Foundation Trust in partnership with King's College London. This research was also supported by the NIHR Great Ormond Street Hospital Biomedical Research Centre. J.H.C. is in receipt of an NIHR Senior Investigator Award. The research team acknowledges the support of the NIHR through the Comprehensive Clinical Research Network. The views expressed are those of the author(s) and not necessarily those of the NHS, the NIHR, Department of Health, or Wellcome Trust. E.R.M. acknowledges support from NIHR Cambridge Biomedical Research Centre, an NIHR Senior Investigator Award, and the University of Cambridge has received salary support in respect of E.R.M. from the NHS in the East of England through the Clinical Academic Reserve. I.E.S. is supported by the National Health and Medical Research Council of Australia (Program Grant and Practitioner Fellowship)

Adding 6 months of androgen deprivation therapy to postoperative radiotherapy for prostate cancer: a comparison of short-course versus no androgen deprivation therapy in the RADICALS-HD randomised controlled trial

Background Previous evidence indicates that adjuvant, short-course androgen deprivation therapy (ADT) improves metastasis-free survival when given with primary radiotherapy for intermediate-risk and high-risk localised prostate cancer. However, the value of ADT with postoperative radiotherapy after radical prostatectomy is unclear. Methods RADICALS-HD was an international randomised controlled trial to test the efficacy of ADT used in combination with postoperative radiotherapy for prostate cancer. Key eligibility criteria were indication for radiotherapy after radical prostatectomy for prostate cancer, prostate-specific antigen less than 5 ng/mL, absence of metastatic disease, and written consent. Participants were randomly assigned (1:1) to radiotherapy alone (no ADT) or radiotherapy with 6 months of ADT (short-course ADT), using monthly subcutaneous gonadotropin-releasing hormone analogue injections, daily oral bicalutamide monotherapy 150 mg, or monthly subcutaneous degarelix. Randomisation was done centrally through minimisation with a random element, stratified by Gleason score, positive margins, radiotherapy timing, planned radiotherapy schedule, and planned type of ADT, in a computerised system. The allocated treatment was not masked. The primary outcome measure was metastasis-free survival, defined as distant metastasis arising from prostate cancer or death from any cause. Standard survival analysis methods were used, accounting for randomisation stratification factors. The trial had 80% power with two-sided α of 5% to detect an absolute increase in 10-year metastasis-free survival from 80% to 86% (hazard ratio [HR] 0·67). Analyses followed the intention-to-treat principle. The trial is registered with the ISRCTN registry, ISRCTN40814031, and ClinicalTrials.gov, NCT00541047. Findings Between Nov 22, 2007, and June 29, 2015, 1480 patients (median age 66 years [IQR 61–69]) were randomly assigned to receive no ADT (n=737) or short-course ADT (n=743) in addition to postoperative radiotherapy at 121 centres in Canada, Denmark, Ireland, and the UK. With a median follow-up of 9·0 years (IQR 7·1–10·1), metastasis-free survival events were reported for 268 participants (142 in the no ADT group and 126 in the short-course ADT group; HR 0·886 [95% CI 0·688–1·140], p=0·35). 10-year metastasis-free survival was 79·2% (95% CI 75·4–82·5) in the no ADT group and 80·4% (76·6–83·6) in the short-course ADT group. Toxicity of grade 3 or higher was reported for 121 (17%) of 737 participants in the no ADT group and 100 (14%) of 743 in the short-course ADT group (p=0·15), with no treatment-related deaths. Interpretation Metastatic disease is uncommon following postoperative bed radiotherapy after radical prostatectomy. Adding 6 months of ADT to this radiotherapy did not improve metastasis-free survival compared with no ADT. These findings do not support the use of short-course ADT with postoperative radiotherapy in this patient population

Duration of androgen deprivation therapy with postoperative radiotherapy for prostate cancer: a comparison of long-course versus short-course androgen deprivation therapy in the RADICALS-HD randomised trial

Background Previous evidence supports androgen deprivation therapy (ADT) with primary radiotherapy as initial treatment for intermediate-risk and high-risk localised prostate cancer. However, the use and optimal duration of ADT with postoperative radiotherapy after radical prostatectomy remains uncertain. Methods RADICALS-HD was a randomised controlled trial of ADT duration within the RADICALS protocol. Here, we report on the comparison of short-course versus long-course ADT. Key eligibility criteria were indication for radiotherapy after previous radical prostatectomy for prostate cancer, prostate-specific antigen less than 5 ng/mL, absence of metastatic disease, and written consent. Participants were randomly assigned (1:1) to add 6 months of ADT (short-course ADT) or 24 months of ADT (long-course ADT) to radiotherapy, using subcutaneous gonadotrophin-releasing hormone analogue (monthly in the short-course ADT group and 3-monthly in the long-course ADT group), daily oral bicalutamide monotherapy 150 mg, or monthly subcutaneous degarelix. Randomisation was done centrally through minimisation with a random element, stratified by Gleason score, positive margins, radiotherapy timing, planned radiotherapy schedule, and planned type of ADT, in a computerised system. The allocated treatment was not masked. The primary outcome measure was metastasis-free survival, defined as metastasis arising from prostate cancer or death from any cause. The comparison had more than 80% power with two-sided α of 5% to detect an absolute increase in 10-year metastasis-free survival from 75% to 81% (hazard ratio [HR] 0·72). Standard time-to-event analyses were used. Analyses followed intention-to-treat principle. The trial is registered with the ISRCTN registry, ISRCTN40814031, and ClinicalTrials.gov , NCT00541047 . Findings Between Jan 30, 2008, and July 7, 2015, 1523 patients (median age 65 years, IQR 60–69) were randomly assigned to receive short-course ADT (n=761) or long-course ADT (n=762) in addition to postoperative radiotherapy at 138 centres in Canada, Denmark, Ireland, and the UK. With a median follow-up of 8·9 years (7·0–10·0), 313 metastasis-free survival events were reported overall (174 in the short-course ADT group and 139 in the long-course ADT group; HR 0·773 [95% CI 0·612–0·975]; p=0·029). 10-year metastasis-free survival was 71·9% (95% CI 67·6–75·7) in the short-course ADT group and 78·1% (74·2–81·5) in the long-course ADT group. Toxicity of grade 3 or higher was reported for 105 (14%) of 753 participants in the short-course ADT group and 142 (19%) of 757 participants in the long-course ADT group (p=0·025), with no treatment-related deaths. Interpretation Compared with adding 6 months of ADT, adding 24 months of ADT improved metastasis-free survival in people receiving postoperative radiotherapy. For individuals who can accept the additional duration of adverse effects, long-course ADT should be offered with postoperative radiotherapy. Funding Cancer Research UK, UK Research and Innovation (formerly Medical Research Council), and Canadian Cancer Society