8 research outputs found
ContratransferĂȘncia no atendimento inicial de vĂtimas de violĂȘncia sexual e urbana: uma pesquisa qualitativa/quantitativa Countertransference in the initial care of victims of sexual and urban violence: a qualitative-quantitative research
OBJETIVO: Avaliar a contratransferĂȘncia dos terapeutas durante o atendimento inicial de pacientes mulheres vĂtimas de violĂȘncia sexual e urbana, investigando a influĂȘncia do gĂȘnero do terapeuta e da natureza e momento do trauma. MĂTODO: A amostra foi composta por 36 relatos redigidos por mĂ©dicos residentes de psiquiatria do Hospital de ClĂnicas de Porto Alegre, oriundos do atendimento de 36 pacientes. Este estudo utilizou mĂ©todos qualitativos e quantitativos para a anĂĄlise dos seus dados. Os relatos foram classificados em seis grupos, conforme o gĂȘnero do terapeuta e a natureza do trauma. Foi realizada a anĂĄlise de conteĂșdo dos relatos. Associou-se uma anĂĄlise estatĂstica dos dados. RESULTADOS: Houve predomĂnio de sentimentos de aproximação nos terapeutas de ambos os sexos no atendimento de vĂtimas de violĂȘncia sexual. Entre terapeutas mulheres, a natureza do trauma (sexual ou urbano) nĂŁo influenciou os padrĂ”es contratransferenciais (p = 0,7). Entre os terapeutas homens, ao contrĂĄrio, a natureza do trauma influenciou de forma significativa (p = 0,044) o padrĂŁo contratransferencial, havendo um nĂșmero elevado de sentimentos de distanciamento nos relatos de atendimentos de vĂtimas de violĂȘncia urbana. CONCLUSĂES: Houve um predomĂnio de sentimentos de aproximação dos terapeutas de ambos os sexos no atendimento inicial de pacientes vĂtimas de violĂȘncia sexual. Foi observado um predomĂnio de sentimentos de distanciamento nos terapeutas homens que atenderam vĂtimas de violĂȘncia urbana. Mais estudos sĂŁo necessĂĄrios para uma melhor compreensĂŁo das relaçÔes terapĂȘuticas nos atendimentos de vĂtimas de trauma psĂquico.<br>OBJECTIVE: To assess therapists' countertransference during initial care of female victims of sexual and urban violence with the aim of investigating influence of therapist's gender, type and moment of trauma. METHODS: The sample comprised 36 reports written by psychiatry residents at Hospital de ClĂnicas de Porto Alegre based on the care provided to 36 patients. This study used qualitative and quantitative methods of data analysis. Reports were classified into six groups according to therapist's gender and type of trauma. A content analysis and a statistical analysis of the data were performed. RESULTS: Therapists of both genders presented a prevalence of feelings of closeness when providing care to victims of sexual violence. Among female therapists, type of trauma (sexual or urban) did not have an influence on countertransference patterns (p = 0,7). On the other hand, among male therapists, type of trauma had a significant influence (p = 0,044) on countertransference, with a high rate of feelings of distance in reports of care provided to victims of urban violence. CONCLUSIONS: Therapists of both genders presented a prevalence of feelings of closeness when providing initial care to patients victims of sexual violence. Male therapists who provided care to victims of urban violence presented a prevalence of feelings of distance. Further studies are needed for a better understanding of therapeutic relationships in the care of victims of psychic trauma
Adaptação transcultural para o portuguĂȘs brasileiro do Parental Bonding Instrument (PBI) Cross-cultural adaptation of Parental Bonding Instrument (PBI) to Brazilian Portuguese
OBJETIVO: O artigo apresenta a adaptação transcultural do Parental Bonding Instrument, um questionĂĄrio auto-aplicĂĄvel desenvolvido em 1979 e usado desde entĂŁo para avaliar a percepção da qualidade do vĂnculo com os pais atĂ© os 16 anos. MĂTODO: Foram realizadas as etapas de equivalĂȘncia conceitual, equivalĂȘncia dos itens, equivalĂȘncia semĂąntica, equivalĂȘncia operacional, equivalĂȘncia funcional e aprovação da versĂŁo final pelo autor original do instrumento. RESULTADOS: Os critĂ©rios de equivalĂȘncia foram satisfeitos, tendo a versĂŁo final sido aprovada pelo autor do instrumento original. CONCLUSĂO: A adaptação do Parental Bonding Instrument disponibiliza para uso um instrumento que jĂĄ demonstrou ser extremamente Ăștil em pesquisas de risco e resiliĂȘncia nas Ășltimas dĂ©cadas, ao avaliar a percepção de caracterĂsticas do comportamento dos pais tradicionalmente associadas ao desenvolvimento da personalidade.<br>OBJETIVE: This article aims to present a cross-cultural adaptation of the Parental Bonding Instrument to Brazilian Portuguese. It is a self-administered questionnaire developed in 1979, which has been used since then to measure the subjective experience of being parented to the age of 16 years. METHOD: The following steps were performed: conceptual equivalence, item equivalence, semantic equivalence, operational equivalence, functional equivalence, and approval of the final version by the author of the original instrument. RESULTS: The study has reached the objectives of equivalence, and the final Brazilian Portuguese version has been approved by the original author. CONCLUSION: The study provides a Brazilian Portuguese version of an instrument that has been proven extremely useful in risk and resilience researches over the past decades, assessing the perception of parental characteristics traditionally related to personality development
HistĂłria recente e perspectivas atuais da pesquisa de resultados em psicoterapia psicanalĂtica de longa duração Recent history and current perspectives of outcome studies on long-term psychoanalytic psychotherapy
Este artigo apresenta a histĂłria recente - dos anos 90 a janeiro de 2006 - e as perspectivas atuais da pesquisa de resultados em psicoterapia psicanalĂtica de longa duração com pacientes adultos em ambulatĂłrio. SĂŁo analisadas e citadas 21 investigaçÔes, das quais quatro foram desenvolvidas na AmĂ©rica Latina e apenas uma no Brasil. Isso demonstra que, apesar da evolução nas investigaçÔes psicanalĂticas de resultado, nos paĂses latinos, o nĂșmero de pesquisas ainda Ă© escasso. A efetividade da psicoterapia psicanalĂtica Ă© demonstrada de maneira significativa, com diversos delineamentos de pesquisa. Percebe-se uma evolução na metodologia de pesquisa utilizada nas investigaçÔes no decorrer dos anos. A preocupação em colocar a investigação psicanalĂtica consoante com princĂpios cientĂficos, sem desconsiderar a subjetividade caracterĂstica dessa abordagem, Ă© marcante. Ressalta-se a importĂąncia da investigação psicanalĂtica para confirmar os pressupostos do corpo teĂłrico e a eficĂĄcia/efetividade do tratamento e possibilitar a refutação e modificação da teoria psicanalĂtica.<br>This article shows the recent history (from the 1990's to January 2006) and current perspectives of outcome studies on long-term psychoanalytic psychotherapy in adult outpatients. Twenty-one inquiries are cited and analyzed, of which four were developed in Latin America and only one in Brazil. This shows that research is still scarce in Latin-American countries, despite the advances on outcome psychoanalytical investigations. The effectiveness of psychoanalytic psychotherapy was evidenced in a significant manner by several different research outlines. An evolution in research methodology used over the past years could be observed. The concern about placing the psychoanalytical investigation in association with scientific principles, without disregarding the subjectivity characteristic of this approach, is remarkable. The importance of psychoanalytical investigation to confirm the presupposed theory, the treatment efficacy/effectiveness and the possibility of refutation and modification of the psychoanalytical theory stand out