A Structure Study on the “Evlerinin Önü” and “Rozalya Ana” Story Books of the Author “Sevinç Çokum” Bringing Life to Our National Culture and History

Bu çalışmada Sevinç Çokum'un kaleme aldığı "Evlerinin Önü", “Rozalya Ana” adlı hikâye kitapları yapı unsurları bakımından incelenmiştir. Sevinç Çokum, Türk edebiyatının 1970'te tanıştığı bir kadın yazardır. Hikâyelerinde, Türk sosyal yaşamı içerisinde kadının durumunu belirleyen unsurlar, kadın ve toplum birlikteliği içerisinde verilir. Bunun yanında, yaşlılık ve zamanı sorgulama da Çokum'un hikâyelerinde yer almaktadır. Yazar, bu konuların toplumsal sorunlarımız olduğunu düşünmektedir. Çokum'un, ailenin devamına da inanan bir yazar olduğu anlaşılmaktadır. Öykülerinde, dirençli, kendine güvenen, vefakâr kadınların yanı sıra küçük dünyalarında ruhsal sorunlar yaşayan kadınlara da yer vermiştir. Sevinç Çokum’un eserlerinde kullanılan zaman, aktüel zamandır. Çokum, hikâyelerinde geçmişi tarihle birlikte yoğurmaktadır. Geçmişine bağlı, maziyi unutmamış bir yazardır. Bir başka işleyiş yönü de kendi zamanında yaşayan insanları anlatırken onların geçmişle olan bağlarını ustalıkla okuyucuya aktarmasıdır. Eserlerinde, çoğunlukla toplumsal konulara ağırlık vermiştir. Türk toplumunun bugüne değin gelişinde etkili olan olumlu ve olumsuz bütün olaylar, geleneğimiz, maziden kopuşumuz, inançlarımız, yaşanan parçalanmalar, düşünce ufkumuzun değişmesi, yaşanan çıkmazlar ve bu sorunlara aradığı çözümlerin, onu yazmaya daha çok yönelttiğini kendisi söylemektedir. Sevinç Çokum’un hikâyelerinde, kişiler, alt ve orta gelirli insanlardır. İçinde bulundukları yaşam şartları içinde anlattığı hikâyelerinde "milli unsurları" öne çıkarmıştır. Yazarın milli kimlikle bağlantılı olarak, vatan ve bayrak sevgisine de özel değer verdiği, bunları eserlerinde kutsal kavramlar olarak işlediği görülür. Sevinç Çokum, dil ve üslup açısından, Türkçeyi ustalıkla kullanması yönüyle ön plana çıkmış bir yazardır. Daha küçük yaşlardan itibaren büyüklerinin konuşmalarına dikkat etmesi ve benimsemesi onun dil ve üslubunda çok etkili olmuştur. Yazarlığının ilk yıllarında eski kelimelerden faydalanmayan yazar, bu düşüncesini daha sonra değiştirir. Mekân olarak en çok tercih ettiği yer İstanbul’dur. İstanbul doğumlu bir sanatçı olarak hemen hemen her eserinde mekân olarak İstanbul’u kullanmıştır.In this study, the stories “Evlerinin Önü", “Rozalya Ana" written by the Sevinç Çokum were examined with regards to the structural elements. Sevinç Çokum is a female writer, who became well-known in the Turkish literature in 1970. In her stories, the factors determining the status of women in Turkish social life are given in the unity of women and society. Besides, questioning old age and time is also included in Çokum’s stories. The author thinks that these issues have social problems. She is a writer who believes in the continuation of the family. In her stories, she includes resistant, confident, faithful women as well as women with mental problems in their small world. The time used in Sevinç Çokum's works is the actual time. Çokum, kneads the past with history in his stories. She is a writer who has not forgotten her past. Another aspect of the process is that she tells the reader about the people who live in their own time and skilfully conveys their ties with the past. In her works, she mostly focused on social issues. All the positive and negative events that have influenced the development of Turkish society to date, our tradition, our break with the past, our beliefs, the disintegration experienced, the change of our thinking horizons, the dilemmas experienced and the solutions she seeks to solve these problems, she says that they lead her to write more. In the stories of Sevinç Çokum, people are low and middle-income people. In his stories she tells in the living conditions they are in, she has highlighted the national elements. It is seen that the author also attaches special importance to the love of homeland and flag in connection with national identity and processes them as sacred concepts in her works. Sevinç Çokum is a writer who came to the forefront in terms of language and style with the skillful use of Turkish. The fact that she was paying attention to the speeches of the elders from a younger age and adopting them was very effective in her language and style. The author, who did not make use of the old words in the early years of her writing, changed her mind later. Istanbul is the most preferred place as a venue. As an Istanbul-born artist, she used İstanbul as a venue in almost every of his works