Evidence from neurolinguistic methodologies: can it actually inform linguistic/ language acquisition theories and translate to evidence-based applications?

This special issue is a testament to the recent burgeoning interest by theoretical linguists, language acquisitionists and teaching practitioners in the neuroscience of language. It offers a highly valuable, state-of-the-art overview of the neurophysiological methods that are currently being applied to questions in the field of second language (L2) acquisition, teaching and processing. Research in the area of neurolinguistics has developed dramatically in the past twenty years, providing a wealth of exciting findings, many of which are discussed in the papers in this volume. The goal of this commentary is twofold. The first is to critically assess the current state of neurolinguistic data from the point of view of language acquisition and processing—informed by the papers that comprise this special issue and the literature as a whole—pondering how the neuroscience of language/processing might inform us with respect to linguistic and language acquisition theories. The second goal is to offer some links from implications of exploring the first goal towards informing language teachers and the creation of linguistically and neurolinguistically-informed evidence-based pedagogies for non-native language teaching

Investigating Executive Working Memory and Phonological Short-Term Memory in Relation to Fluency and Self-Repair Behavior in L2 Speech

This paper reports the findings of a study investigating the relationship of executive working memory (WM) and phonological short-term memory (PSTM) to fluency and self-repair behavior during an unrehearsed oral task performed by second language (L2) speakers of English at two levels of proficiency, elementary and lower intermediate. Correlational analyses revealed a negative relationship between executive WM and number of pauses in the lower intermediate L2 speakers. However, no reliable association was found in our sample between executive WM or PSTM and self-repair behavior in terms of either frequency or type of self-repair. Taken together, our findings suggest that while executive WM may enhance performance at the conceptualization and formulation stages of the speech production process, self-repair behavior in L2 speakers may depend on factors other than working memory

Student accounts of the Ontario Secondary School literacy Test: a case for validation

The Ontario Secondary School Literacy Test (OSSLT) is a cross-curricular literacy test issued to all secondary school students in the province of Ontario. The test consists of a reading and a writing component, both of which must be successfully completed for secondary school graduation in Ontario. This study elicited 16 first language and second language student accounts of their OSSLT test-taking processes immediately after the March 2006 test administration. The analysis of these students’ accounts provided valuable information about the validity of the inferences drawn from the Ontario Secondary School Literacy Test. These accounts suggest the complexity of the processes that the students engaged as they attempted to demonstrate their reading and writing skills on the test. The study has implications for test developers and test users regarding the interpretation of student test performance on the Ontario Secondary School Literacy Test

Web frameworks for content and language integrated learning in primary school

This paper proposes the adoption of Web technologies in order to bring the approach known as Content and Language Integrated Learning (CLIL) into primary school. CLIL is a form of language immersion where the learners\u2019 foreign language represents the medium for classroom instruction regarding other school subjects. The idea is to design and implement ad hoc Web interfaces oriented to bi- and multi-lingualism. In this context, we will propose two educational environments: the first one uses standard Web technologies such as HTML5 and JavaScript, whereas the second one adopts in addition IEEE 1599, a format originally designed for the representation and synchronization of music and media contents, whose multi-layer structure \u2013 suitably adapted \u2013 can foster abilities and reinforcement techniques typical of CLIL