Tratamento da água de escoamento de tanque de piscicultura através de leitos cultivados de vazão subsuperficial: análise da qualidade física e química

Visando avaliar o desempenho de leitos cultivados no tratamento de água de escoamento de tanque de piscicultura, no que se refere à Turbidez, Cor, Oxigênio Dissolvido, pH e Alcalinidade, foi instalado um experimento em caixas de cimento-amianto, preenchidas com brita n.º 3, onde se cultivou macrófitas aquáticas emergentes conhecidas como Taboa (Typha spp.) em sistema de monocultivo. Foram mensurados durante a avaliação as reduções na Turbidez, Cor, bem como analisou-se o comportamento do sistema quanto ao pH, Taxa de Oxigênio Dissolvido e Alcalinidade. Durante a fase experimental obteve-se os seguintes valores de redução: Turbidez redução média de 86,43% e para Cor registrou-se uma redução média de 89,69%. Os valores de pH mantiveram-se em níveis desejáveis para o processo. Foram registradas reduções nas taxas de Oxigênio Dissolvido durante a fase experimental. Quando do monitoramento registraram-se reduções na alcalinidade. Os resultados obtidos permitiram concluir que: a) as reduções observadas na Turbidez e na Cor do efluente, podem ser consideradas bastante satisfatória; b) com relação ao pH no sistema de tratamento, o mesmo comportou-se de forma bastante favorável tanto à nitrificação quanto à desnitrificação; c) as variações observadas nos valores de Alcalinidade foram irrelevantes ao mecanismo de tratamento e não interferiram na qualidade da água final (efluente dos leitos); e d) as reduções observadas nas taxas de Oxigênio Dissolvido eram esperadas face à sua utilização por parte do sistema radicular das macrófitas, bem como em decorrência da nitrificação eventualmente ocorrida no sistema, situação esta que pode ser contornada através de mecanismos para a incorporação de oxigênio. Palavras-chave: Typha spp., leitos cultivados, piscicultura. ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the performance of a subsurface flow constructed wetland on the treatment of residuary water from fish water principally to Turbidity, Color, Oxygen, pH and Alkalinity. A trial was carried out at cimento-amianto box cultivated with Thypha spp on monocultive system. The parameters evaluated were: Turbidity, Color, pH Oxygen and Alkalinity. The results showed decrease of 86,4 for Turbidity and 89,69% for Color. Alkalinity and Oxygen were reduced too. The pH values were acceptable for the process. Key Words: turbidity, oxygen, wastewater treatment, constructed wetland, fish water

Uso de leitos cultivados de vazão subsuperficial na remoção de macronutrientes de efluentes de tanques de piscicultura

Visando avaliar o desempenho de leitos cultivados na remoção de macronutrientes presentes em águas de escoamento de tanques de piscicultura, foi instalado um experimento em caixas de cimento-amianto, preenchidas com brita n.º 3, onde foram cultivadas macrófitas aquáticas emergentes conhecidas como Taboa (Typha spp.) em sistema de monocultivo. Foram mensuradas durante a avaliação as remoções de Nitrogênio, Fósforo, Enxofre, Cálcio, Potássio e Magnésio. Durante a fase experimental obteve-se os seguintes valores: Nitrogênio Total, remoção média de 36,15%, Fósforo Total remoção média de 43,30%, Enxofre remoção média de 28,20%, Potássio remoção média de 31,61% e a remoção média de Magnésio foi de 16,20%. Os resultados obtidos permitiram concluir que: a) o desempenho do sistema na remoção de Nitrogênio Total foi inferior às obtidas por outros autores, os quais trataram efluentes de esgoto doméstico e de suinocultura; b) a remoção de Fósforo Total pode ser considerada satisfatória quando comparada a outros trabalhos que utilizaram os leitos cultivados como forma de tratamento de efluentes; c) foi baixo o desempenho do sistema na remoção de Enxofre, Cálcio, Magnésio e Potássio. Palavras chave: Typha spp., leitos cultivados, piscicultura. ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the performance of a subsurface flow constructed wetland onthe removal of fish water macronutrients, a experiment was carried out at cimento-amianto box cultivated with Thypha spp on monocultive system. The parameters evaluated were: Nitrogen removal, Phosphors removal, Sulfur removal, Calcium removal, Potassium removal and Magnesium removal. The results showed 36,15% of Nitrogen removal, 43,30% of Phosphors removal, 28,20% of Sulfur removal, 26,30% of Calcium removal, 31,61% of Potassium removal and 16,20% of Magnesium removal. As conclusions, the performance of the system on Nitrogen total removal was smaller whem comparated with other autors; the phosphorous removal was considered satisfactory and the performance of the system on Sulfur, Calcium, Magnesium and Potassium removal was low. Key Words: Typha spp., wastewater treatment, constructed wetland, fish water

Ensaio para a determinação de dosagem tóxica do fungicida tebuconazole (folicur 200 ce) sobre alevinos e juvenis de tilápia (tilapia rendalli) e de pacu (piaractus mesopotamicus)

A qualidade dos aquíferos de superfície e subterrâneos são constantemente ameaçados pelas atividades de origem agrícola, em especial no que se refere ao uso de agrotóxicos, que podem afetar a saúde do homem e dos animais, bem como afetar o meio ambiente. Este trabalho teve como objetivos: a) determinar a dosagem letal do fungicida Folicur (tebuconazole) para alevinos e juvenis de tilápia (Tilapia rendalli) e de pacu (Piaractus mesopotamicus); b) descrever os sintomas e comportamentos observados quando da aplicação do fungicida. O experimento foi realizado no período de março a maio de 2002, no Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal (CREUPI), Estado de São Paulo, no laboratório de Aquacultura. As diferentes dosagens foram testadas em 7 tratamentos (diferentes concentrações em ppm do fungicida tebuconazole), com 5 repetições, sendo cada peixe considerado uma repetição. A escolha deste fungicida deu-se em função do seu uso contínuo em lavouras de café, pois trata-se da cultura de maior expressão no município de Espírito Santo do Pinhal, local da realização dos ensaios. Em relação aos resultados, observou-se que, quando se considera a concentração de 3,88 ppm, em alevinos de comprimento médio de 4,3 a 8,5 cm, a espécie Tilapia rendalli apresenta uma resistência maior ao produto, se comparada a alevinos da espécie Piaractus mesopotamicus. Juvenis da espécie Tilapia rendalli, com comprimento entre 15 e 17 cm, em presença de concentração de 3,88 ppm do produto, são resistentes ao mesmo. Os juvenis da espécie Piaractus mesopotamicus apresentam uma sobrevivência de 20% quando expostas a concentração de 3,88 ppm do produto testado. Tanto a espécie Tilapia rendalli, quanto a espécie Piaractus mesopotamicus mostraram-se resistentes quando expostas a concentração de 1,94 ppm do fungicida Tebuconazole. Palavras-chave: fungicida, peixes, tilápia, pacu, comportamento. ABSTRACT Some of the agricultural practices are given water qualitative risks especially by the use of agrochemicals can cause health and environmental damage. This trial had as an objective to determine the influence of tebuconazole doses on the behaviour of Tilapia rendalli and Piaractus mesopotamicus. The trial was carried out at fish laboratory on march, 2002 at Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal â CREUPI at São Paulo state, Brazil. The treatments tested were different doses of tebuconazole fungicide, that is very used on coffee crop in order to control plant diseases. The results showed difference among tebuconazole doses on the behavior of Tilapia rendalli and Piaractus mesopotamicus, except at 1,94 ppm concentration when both were resistant. Key words: fungicide, fishes, Tilapia rendalli, Piaractus mesopotamicus, behaviour

Efeito do uso do efluente de reator anaeróbio compartimentado na fertirrigação da beterraba

O uso do efluente proveniente dos sistemas anaeróbios de tratamento de águas residuárias, na irrigação de hortículas e outras culturas é uma alternativa interessante, diante da possibilidade do aproveitamento de nutrientes presentes. O experimento foi realizado em canteiros de beterraba, no Departamento de Olericultura do Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal â UNIPINHAL, plantados em espaçamento padrão, sendo utilizados seis (6) tratamentos com quatro (4) repetições. Os resultados obtidos permitiram concluir que: a) A água residuária apresenta um teor maior de NPK em relação à água da torneira; b) O efluente do reator anaeróbio compartimentado (água residuária), influenciou no peso das raízes de beterraba, quando estes tratamentos foram combinados com 100% da adubação química recomendada para a cultura, bem como sua metade e na ausência da adubação química; c) O baixo conteúdo nutricional da água captada de nascente, proporcionou às raízes de beterraba os menores pesos; d) Os resultados mostram que o uso de água residuária sem qualquer tipo de adubação, foi estatisticamente igual ao resultado obtido quando foi utilizada a adubação convencional, evidenciando assim a importância do uso do referido efluente; e) Quanto mais enriquecido nutricionalmente for o efluente e se ele estiver mineralizado, provavelmente maior será o seu aproveitamento pelas plantas. Palavras-chave: Beterraba, dejetos de suínos, reator anaeróbio compartimentado. ABSTRACT Some researchs about wastewater treatment have been show efficiency on DQO removal, however Nitrogen and Phosphorus removal are smaller than other nutrients. The use of wastewater as nutrient source can be interesting due high nutrients amount. This trial was carried out on Suggar beet plants at Horticulture Department of Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal â UNIPINHAL, by using wastewater associated or no with fertilizer at different rates comparing with normal water. The results obtained showed that wastewater has higher amount of nutrients than normal water and increased the sugar beet root weight when associated or no with fertilizer NPK. Key words: wastewater, suggar beet