[Kirurško zdravljenje malignega plevralnega mezotelioma

Background. The aim of the study was to identify perioperative morbidity and mortality, the category and mode of adjuvant treatment, local recurrence and survival in patients treated by extrapleural pneumonectony (EPP) for malignantpleural mesothelioma (NLPM). Methods. From 2000 to 2003, 18 patients with MPM were referred to the Department of Thoracic Surgery in Ljubljana, and17 of them were operated on. Two patients underwent explorative thoracotomy, and 15 patients were evaluated. Five female and nine male patients (aged 52-68 years) were treated by EPP and one male patient by pleurectomy. Eight patients received both adjuvant chemotherapy (ChT) and radiotherapy (RT), with cisplatin 100 mg/m2 + mitomycin C 6-10 mg/m2 gemcitabine 1000 mg/m2 and external beam radiation with 24 Gy - 58 Gy respectively, three patients received no adjuvant therapy, three patients weretreated by adjuvant ChT, two of them were given cisplatin 100 mg/m2 + mitomycin C 6-10 mg/m2, and one patient cisplatin 100 mg/m2 on the first day and gemcitabine 250 mg/rn2 in prolonged 6 hours infusion on the first and on the eighth day. One patient was treated only by adjuvant RT. Results. There were no perioperative deaths and the postoperative morbidity was 42%. Of the 15 evaluable patients, and in the median follow up of 40 months (28-64), we noticed nine (60.0%) recurrences, seven local and two abdominal. Eight (53.3%)patients died, all because of the local progress of disease. (Abstract truncated at 2000 characters)Izhodišča. Namen raziskave je bil ugotoviti operacijske zaplete, pooperacijskosmrtnost, vrsto in načine dopolnilnega zdravljenja, potek bolezniin preživetje pri bolnikih, pri katerih je bila narejena ekstraplevralna pnevmonektomija (EPP) ali plevrektomija zaradi malignega plevralnega mezotelioma (MPM). Metode. V letih od 2000 do 2003 je bilo 18 bolnikov z MPM napotenih na Klinični oddelek za torakalno kirurgijo Kliničnegacentra v Ljubljani. Operirali smo 17 bolnikov in pri dveh naredili samo eksplorativno torakotomijo, preostalih 15 pa smo operirali z namenom ozdravitve. Pri 5 ženskah in 9 moških (starih od 52 do 68 let) smo naredili EPP, pri enem pa plevrektomijo. Osem bolnikov je po operaciji dobivalo cisplatin 100 mg/m2 + mitomicin C 6-10 mg/m2 (5 bolnikov) ali gemcitabin 1000 mg/m2(3 bolniki) in imelo obsevanje hemitoraksa od 24 Gy do 58 Gy (KT+RT)3 niso bili dodatno zdravljeni3 so prejeli le citostatike brez obsevanja (KT) od tega sta 2 bolnika dobila cisplatin 100 mg/m2 + mitomicin C 6-10 mg7m2, eden pa cisplatin 100 mg/m2 in gemcitabin v podaljšani infuziji (250 mg/m2 1. in 8. dan)en bolnik je bil le obsevan (54 Gy). Rezultati. V zgodnjem pooperacijskem obdobju ni nihče umrl, pooperativnih zapletov pa je bilo 42%. Vsrednjem opazovalnem obdobju 40 mesecev (28-64) smo pri 9 do 5 (60%) bolnikihugotovili ponovitev bolezni, 8 od 15 (53,3%) bolnikov je umrlo, vsi zaradi lokalne ponovitve tumorja.(Izvleček skrajšan na 2000 znakov

WIDER Advisory Group on International Economic Issues

(A research and training centre of the United Nations University

Kronos und der walfisch

Nach Hesiod, Theog. 154—210 entmannte Kronos seinen Vater Uranos, als sich dieser Gaia in der Nacht nahte, indem er ihm mit der von seiner Mutter gegebenen Sichel sein Glied abschnitt. Es ist bekannt, daß das Verhältnis zwischen Uranos und Kronos eine Dublette des Verhältnisses zwischen Kronos und seinen Kindern, insbesondere Zeus, ist. Laut der Theogonie hat auch Zeus dasselbe seinem Vater Kronos angetan: er hat ihn mit Honig trunken gemacht und ihn damn im Schlaf gefesselt und entmannt

Kronos in kit

Nach Hesiod, Theog. 154—210 entmannte Kronos seinen Vater Uranos, als sich dieser Gaia in der Nacht nahte, indem er ihm mit der von seiner Mutter gegebenen Sichel sein Glied abschnitt. Es ist bekannt, daß das Verhältnis zwischen Uranos und Kronos eine Dublette des Verhältnisses zwischen Kronos und seinen Kindern, insbesondere Zeus, ist. Laut der Theogonie hat auch Zeus dasselbe seinem Vater Kronos angetan: er hat ihn mit Honig trunken gemacht und ihn damn im Schlaf gefesselt und entmannt.Etimologija imena Kronos je nesiguma: zdi se, da besede iz grščine ni mogoče pojasniti. Kot možna paralela se navaja staroangleška beseda hran, ki pomeni kita. Pri tem se poudarja, da sta tako Kronos kot kit demona viharja. Interesantno je, da obstaja v zvezi s kiti praznoverje, da je kit pri spolnem občevanju skopljen. Y grški mitologiji Kronos skopi svojega očeta Urana med spolnim aktom. Tudi Zevs opije svojega očeta Krona, ga spečega vklene in skopi. Če sprejmemo etimologijo Kronos = stangl. hran, potem bi nam ta paralela pričaila, da spada povest o skopljenju božanstva, ki ga je Kronos prvotno predstavljal, v pramit, da je bila prvotna varianta prenesena s Krona na Urana, medtem ko se je kasneje razvila nova varianta v razmerju med Kronom in Zevsom

The Board of WIDER

Soedjatmoko (ex officio