Cancers des voies aériennes induits chez l'animal par la fumée de tabac

Lung and upper airways carcinogenesis during in vivo cigarette smoking in animals A few animal species have been shown to develop cancers in the airways following exposure to cigarette smoke. Hamsters and rats can be used to validate the results obtained in short-term and in skin-painting assays when safer cigarettes are concerned. Larynx carcinomas and papillomas are observed in hamsters with a good dose-response relationship ; few lung tumors can be induced in rats at MTD but lung cancers can be easily promoted in rats pretreated by exposure to radon daughters. Cytogenetics of lung cancer suggests that promotion may be specific of the tumor type, lung cancer appears similar in many aspects in rats and man, therefore it is proposed that rats be a convenient model for eradication of cigarette promoters.L'exposition de plusieurs espèces animales à la fumée de cigarette conduit à l’induction de cancers des voies aériennes. Deux modèles sont particulièrement intéressants pour la validation des recherches sur la production de cigarettes plus sûres. Le hamster développe des cancers et papillomes du larynx avec une bonne relation exposition-effet, le rat développe quelques cancers et adénomes du poumon pour une exposition située à la limite de l’intoxication aiguë et surtout permet de détecter les effets promoteurs du tabac à partir d'une exposition préalable au radon. Les connaissances acquises sur la cytogénétique des tumeurs indiquent que les étapes de cancérisation des tissus broncho-pulmonaires sont spécifiques, il est de ce fait probable que la réponse des cellules aux agents promoteurs est elle-même spécifique puisque c’est une étape ultime. De ce fait la nécessité d'un modèle animal du cancer pulmonaire s’impose pour les besoins de la prévention car l’épidémiologie plaide en faveur d'un rôle essentiellement promoteur de la fumée de cigarette.Massé R., Lafuma J., Chameaud J. Cancers des voies aériennes induits chez l'animal par la fumée de tabac. In: Bulletin de l'Académie Vétérinaire de France tome 141 n°4, 1988. pp. 21-38

Etude expérimentale de l’action cancérigène du radon 222 Comparaison avec les études épidémiologiques

Depuis plus de dix ans, des expériences ont été pratiquées au CEA pour mesurer, chez le rat, l’action cancérigène des produits de filiation du radon 222. Les résultats obtenus permettent de définir une relation dose-effet pour des doses comprises entre 60 et 8000 WLM (1). Ces résultats sont comparables à ceux fournis par les enquêtes épidémiologiques pratiquées sur diverses populations de mineurs d’uranium. On analyse, de plus, l’action de paramètres tels que le débit de dose, l'étalement de la dose et l’âge des animaux au moment de l’irradiation. Enfin, on étudie l’action de divers cofacteurs dont la fumée de cigarettes. Les résultats montrent que l’expérimentation animale permettra d’extrapoler les effets chez l’homme pour des doses plus faibles que celles pour lesquelles on possède déjà des résultats d’enquêtes épidémiologiques