Mandibular adamantinoma - odontogenic tumour, locally malignant. Case description and literature review

Adamantinoma is an odontogenic epithelial tumour, locally malignant, with a strong tendency to recur. Most frequently, in as many as 80% of cases, it develops in the mandible; in 16% it concerns the maxilla, usually the maxillary sinus; whilst the remaining 4% are a variation of peripheral adamantinoma located in the soft tissue. This paper presents a case of partial resection of the mandibular body due to the recurrence of adamantinoma with simultaneous reconstruction using an autogenic graft from the iliac ala stabilised with a reconstructive titanium plate.Szkliwiak jest zębopochodnym nowotworem nabłonkowym, miejscowo złośliwym, charakteryzującym się dużą tendencją do wznowy. Najczęściej, aż w 80%, rozwija się w żuchwie, w 14% dotyczy szczęki, zwykle zatoki szczękowej, pozostałe 4% jest odmianą szkliwiaka peryferyjnego zlokalizowanego w tkankach miękkich. W pracy przedstawiono przypadek częściowej resekcji trzonu żuchwy z powodu wznowy szkliwiaka z jednoczesną rekonstrukcją autogennym przeszczepem z talerza kości biodrowej ustabilizowanym za pomocą rekonstrukcyjnej płyty tytanowej

Symptoms of oral myeloma - two case reports and literature review

Szpiczak mnogi jest złośliwym nowotworem szpiku kostnego. Charakteryzuje się występowaniem triady objawów: zwiększoną skłonnością do krwawienia, ubytkami osteolitycznymi oraz obecnością białka Bence- Jonesa w moczu. Rozpoznanie jest trudne, zalecana jest terapia skojarzona. Opisano dwa przypadki szpiczaka rozpoznane w Katedrze i Klinice Chirurgii Szczękowo-Twarzowej w Katowicach, zlokalizowane w przednim odcinku szczęki i w trzonie żuchwy u pacjentów powyżej 60 roku życia. Powodem zgłoszenia się pacjentów do lekarza była w pierwszym przypadku deformacja przedniego odcinka szczęki z naciekiem zapalnym, w drugim dolegliwości bólowe związane z patologicznym złamaniem żuchwy.Multiple myeloma is a malignant tumour that generally develops in the bone marrow. The diagnostic triad for multiple myeloma is increased tendency for bruising and bleeding, osteolysis (lytic bone lesions), and Bence-Jones proteinuria. Diagnosis remains difficult, and a combination of therapies are recommended. Two cases of myeloma diagnosed in the Department of Maxillofacial Surgery in Katowice are presented. One patient was seen for an anterior maxillary deformity with an inflammatory infiltrate (aged > 60 years; lesion location: anterior maxilla); the other presented pain related to a pathological mandible fracture (aged > 60 years; lesion location: body of the mandible)