Franklin y Jefferson: entre dos revoluciones. Inicios de la política internacional estadounidense

Preámbulo; Benjamin Franklin: la negociación de la ayuda francesa a la causa revolucionaria de los americanos; Thomas Jefferson: comercio y política exterior de Estados Unidos en la época de la Revolución francesa; Bibliografía; Documentos; Traité de paix définitif et alliance entre la Grande-Bretagne; Treaty of Amity and Commerce between the United States and France 1788. Tratado de amistad y comercio entre Estados Unidos y Francia 1788; Treaty of Alliance between the United States and France 1778. Tratado de alianza entre Estados Unidos y Francia 1778; Traité d'alliance éventuelle et défensive entre la France et les États-Unis de l'Amérique 1778. Tratado de alianza (y de defensa) entre Estados Unidos y Francia 1778; Treaty of Paris 1783. Tratado de París 1783; Traité de paix entre le roi de France et le roi de la Grande-Bretagne 1783. Tratado de paz entre el rey de Francia y el rey de Gran Bretaña 1783; Louisiana Purchase Treaty between the United States of America and the French Republic 1803. Tratado de compra de la Luisiana 1803; Traité concernant la cession de la Louisiane 1803. Tratado de compra de la Luisiana 1803; Jefferson's Secret Message to Congress regarding the Lewis & Clark Expedition 1803. Mensaje secreto de Thomas Jefferson al Congreso relativo a la expedición de Lewis y Clark 180

Portico

A partir del inicio del siglo XIX, los viajes de los estadunidenses, por una parte, y de mexicanos, por otra, por el septentrión mexicano se multiplicaron. Con propósitos distintos, los actores de estos periplos escribieron informes, diarios, crónicas de viajes, etc. que nos permiten conocer cómo percibían este inmenso espacio que en gran medida era una terra incognita El propósito de este artículo consiste en dar cuenta del bagaje cultural que unos y otros portaban desde sus respectivos lugares de origen para después comparar los documentos que unos y otros redactaron acerca del mismo territorio pero con "miradas" diferentes