Histological findings in women with postmenopausal bleeding: Jordanian figures ‫األردن‬ ‫يف‬ ‫األرقام‬ ‫لإلياس:‬ ‫التايل‬ ‫النـزف‬ ‫من‬ ‫يعانني‬ ‫الاليت‬ ‫النساء‬ ‫لدى‬ ‫اهليستولوجية‬ ‫النتائج‬

ABSTRACT Postmenopausal bleeding represents one of the most common reasons for referral to gynaecological services. A retrospective review was made of the hospital records of 482 women presenting with postmenopausal bleeding to a referral hospital in Amman, Jordan. Histopathological reports and patients' records were reviewed and different causes of bleeding were identified and related to patients' age. Adenocarcinoma was responsible for 9% of cases, and hyperplasia for 11%. Atrophy of the endometrium was the most common finding (52% of women), followed by hyperplasia (with and without atypia) (11%) and carcinoma (9%). The risk of cancer increased with increasing age while the incidence of bleeding decreased with age. Other pathology was reported as the main finding in 11 cases (2%) with postmenopausal bleeding. These preliminary data are the first reports from Jordan of histopathological findings in this group of patients, and a larger study is required to establish national figures. Résultats histologiques chez des femmes ménopausées présentant des saignements gynécologiques : données jordaniennes RÉSUMÉ Les saignements chez les femmes ménopausées représentent l'un des motifs les plus fréquents d'orientation vers les services gynécologiques. Les dossiers médicaux de 482 femmes ménopausées admises dans un hôpital de recours à Amman (Jordanie) pour des saignements gynécologiques ont fait l'objet d'une étude rétrospective. Les comptes rendus histopathologiques et les dossiers médicaux ont été étudiés et différentes causes de saignement ont été identifiées et reliées à l'âge des patientes. Un adénocarcinome était à l'origine de 9 % des cas, et une hyperplasie de 11 % des cas. Le résultat le plus fréquent était une atrophie de l'endomètre (52 % des femmes), suivi par une hyperplasie (atypique ou non, 11 %) et un carcinome (9 %). Le risque de cancer augmentait parallèlement à l'âge alors que l'incidence des saignements diminuait avec l'âge. Chez onze femmes ménopausées (2 %), les saignements gynécologiques étaient provoqués par une autre pathologie. Ces données préliminaires représentent le premier rapport jordanien sur les résultats histopathologiques dans ce groupe de patientes, et une étude à plus grande échelle est requise pour rassembler des données nationales. ‫املتوسط‬ ‫لرشق‬ ‫الصحية‬ ‫املجلة‬ ‫عرش‬ ‫السابع‬ ‫املجلد‬ ‫السابع‬ ‫العدد‬ 58