Визначення вуглеводів у траві Agrimonia eupatoria L.

In recent years, methods of treatment using medicinal plants and biologically active substances based on them have become increasingly common. Today, the search for plants with a long history of use and minor side effects is of interest to our society. The most promising for procurement and use in medical practice is a common throughout Ukraine – common agrimony (Agrimonia eupatoria L.). The presence of tannins, which are represented by two groups: condensed and hydrolyzed tannins is indicated. There is insufficient information in the literature on the biologically active substances of Agrimonia eupatoria L. The common agrimony herb contains 1.2–1.6 % of flavonoids, which belong to different subgroups. Thus, from the group of flavones apigenin, luteolin, luteolin-7-glycoside have been identified. The herb of Agrimonia eupatoria L. as an insufficiently studied plant raw material is also a promising object of study, including carbohydrate composition.The aim. The aim of our study was to determine the content of carbohydrates in aerial parts of Agrimonia eupatoria L. collected from natural habitat.Materials and methods. The determination of carbohydrates of Agrimonia eupatoria L. was carried out by gas chromatograph Agilent 6890N with a mass detector 5973 inert (Agilent Technologies, USA). The amounts of water-soluble polysaccharides and pectin substances were determined by gravimetric method.Results. Three free carbohydrates were found in the studied grass of the Agrimonia eupatoria L., namely: D-glucose, D-galactose and D-fructose, the content of which was 15.02 mg/g, 0.28 mg/g and 12.90 mg/g, respectively. In the common agrimony, after acidic hydrolysis and derivatization with acetylated aldononitriles were identified 8 compounds. The predominant ones were D-glucose, D-galactose and D-xylose. The content of water-soluble polysaccharides and pectin substances in Agrimonia eupatoria L. was determined at 2.90 % and 8.54 % of total dry weight, respectively.Conclusions. In completion, the present results of GC/MS indicated the presence of certain carbohydrates both in free and bound form in Agrimonia eupatoria L., that have important medicinal activity, which answered to the knowledge about the therapeutic activity of this analyzed plant. We established that in Agrimonia eupatoria L. herb the predominant monosaccharide compound was D-glucose: 23.88 mg/g and 15.02 mg/g among monosaccharides after hydrolysis and free monosaccharides respectively. Our findings propose that carbohydrates from the studied raw material can be used for creating drugs by the pharmaceutical industry, and could be used for the development of nutraceuticalsВ последние годы методы лечения с использованием лекарственных растений и биологически активных веществ на их основе становятся все более распространенными. Сегодня поиск растений с длинной историей использования и незначительными побочными эффектами интересует наше общество. Наиболее перспективным для использования в медицинской практике является распространенное по всей территории Украины растение – репешок обыкновенный (Agrimonia eupatoria L.). В литературе недостаточно информации о биологически активных веществах Agrimonia eupatoria L. Указано на наличие дубильных веществ, которые представлены двумя группами: конденсированными и гидролизированными. Доказано, что трава репешка обыкновенного содержит 1,2–1,6 % флавоноидов, принадлежащих к различным подгруппам. Таким образом, из группы флавонов выделены апигенин, лютеолин, лютеолин-7-гликозид. Agrimonia eupatoria L. как недостаточно изученное растительное сырье является перспективным объектом исследования, включая исследование углеводного состава.Цель. Целью нашего исследования было определение содержания углеводов в надземной части Agrimonia eupatoria L., собранных с естественной среды обитания.Материалы и методы. Определение углеводов Agrimonia eupatoria L. проводили на газовом хроматографе Agilent 6890N с масс-детектором 5973 inert (Agilent Technologies, США). Количественное содержание водорастворимых полисахаридов и пектиновых веществ определяли гравиметрическим методом.Результаты. В исследованной траве Agrimonia eupatoria L. были обнаружены три свободных углевода, а именно: D-глюкоза, D-галактоза и D-фруктоза, содержание которых составляло 15,02 мг/г, 0,28 мг/г и 12,90 мг/г, соответственно. После кислотного гидролиза и дериватизации ацетилированными альдононитрилами в репешке обыкновенном было обнаружено 8 соединений. Основными компонентами Agrimonia eupatoria L. были D-глюкоза, D-галактоза и D-ксилоза. Содержание водорастворимых полисахаридов и пектиновых веществ в траве репешка обыкновенного составило соответственно 2,90 % и 8,54 % от общей сухой массы.Выводы. Полученные результаты ГХ/МС свидетельствуют о наличии в Agrimonia eupatoria L. определенных углеводов как в свободной, так и в связанной форме, которые имеют важную фармакологическую активность, что соответствует знаниям о терапевтической активности данного исследуемого сырья. Мы установили, что в траве Agrimonia eupatoria L. из моносахаридного состава преобладает D-глюкоза: 23,88 мг/г, среди моносахаридов после кислотного гидролиза, и 15,02 мг/г, среди свободных моносахаридов. Полученные нами результаты позволяют предположить, что углеводы с исследуемого сырья могут быть использованы для фармацевтической промышленности, для создания лекарств, и могут быть использованы для разработки нутрицевтиковОстанніми роками методи лікування з використанням лікарських рослин та біологічно активних речовин на їх основі стають все більш поширеними. Сьогодні пошук рослин з довгою історією використання та незначними побічними ефектами цікавить наше суспільство. Найбільш перспективним для використання в медичній практиці є поширена по всій території України рослина – парило звичайне (Agrimonia eupatoria L.). У літературі недостатньо інформації про біологічно активні речовини Agrimonia eupatoria L. Вказано на наявність дубильних речовин, які представлені двома групами: конденсованими та гідролізованими дубильними речовинами. Досліджено, що парила звичайного трава містить 1,2–1,6 % флавоноїдів, які належать до різних підгруп. Таким чином, із групи флавонів виділені апігенін, лютеолін, лютеолін-7-глікозид. Agrimonia eupatoria L. як недостатньо вивчена рослинна сировина є перспективним об'єктом дослідження, включаючи дослідження вуглеводного складу.Мета. Метою нашого дослідження було визначення вмісту вуглеводів у надземних частинах Agrimonia eupatoria L., зібраних із природного середовища існування.Матеріали і методи. Визначення вуглеводів Agrimonia eupatoria L. проводили на газовому хроматографі Agilent 6890N із мас-детектором 5973 inert (Agilent Technologies, США). Кількісний вміст водорозчинних полісахаридів та пектинових речовин визначали гравіметричним методом.   Результати. У дослідженій траві Agrimonia eupatoria L. було виявлено три вільних вуглеводи, а саме: D-глюкозу, D-галактозу та D-фруктозу, вміст яких становив 15,02 мг/г, 0,28 мг/г та 12,90 мг/г, відповідно. Після кислотного гідролізу та дериватизації ацетильованими альдононітрилами у парилі звичайному було виявлено 8 сполук. Основними компонентами Agrimonia eupatoria L. були D-глюкоза, D-галактоза та D-ксилоза. Вміст водорозчинних полісахаридів та пектинових речовин у траві парила звичайного становив відповідно 2,90 % та 8,54 % від загальної сухої маси.Висновки. Одержані результати ГХ/МС свідчать про наявність у Agrimonia eupatoria L. певних вуглеводів як у вільній, так і у зв’язаній формі, які мають важливу фармакологічну активність, що відповідає знанням про терапевтичну дію даної аналізованої рослини. Ми встановили, що в траві Agrimonia eupatoria L. переважаючою моносахаридною сполукою була D-глюкоза: 23,88 мг/г, серед моносахаридів після кислотного гідролізу, та 15,02 мг/г серед вільних моносахаридів. Отримані нами результати дозволяють припустити, що вуглеводи з досліджуваної сировини можуть бути використані для фармацевтичної промисловості, для створення ліків, та можуть бути використані для розробки нутрицевтикі

Phytochemical Profile and Pharmacological Activities of Water and Hydroethanolic Dry Extracts of Calluna vulgaris (L.) Hull. Herb

According to the WHO data (2017), depression is the most predominant disease worldwide, with about 300 million people suffering from it, and bipolar disorder is the second most common. Therefore, it is relevant to research new medicines based on medicinal herbal raw materials with anti-anxiety and antidepressant effects. Common heather (Calluna vulgaris (L.) Hull.), a flowering plant of the Ericaceae family, is a promising species for research in this area. The aim of this study was to investigate the phytochemical profile and several biological activities of hydroethanolic dry extracts from the C. vulgaris herb. Nineteen phenolic substances were identified and quantified in the extracts by HPLC. The quantitative content of the basic groups of biologically active compounds was determined by spectrophotometry. Arbutin was dominant among the hydroquinone derivatives; chlorogenic acid among the hydroxycinnamic acids; rutin, hyperoside and quercetin-3-D-glucoside among the flavonoids; and (+)-gallocatechin and (-)-epigallocatechin among the tannin metabolites. The water and hydroethanolic extract were compared, the extract of C. vulgaris herb obtained with 70% hydroethanolic had the most pronounced anti-inflammatory, antimicrobial, anxiolytic, stress-protective, anti-anxiety and anti-depressant effects, and it is a promising substance for the development of new drugs or food supplements

Determination of Carbohydrates in Agrimonia Eupatoria L. Herb

In recent years, methods of treatment using medicinal plants and biologically active substances based on them have become increasingly common. Today, the search for plants with a long history of use and minor side effects is of interest to our society. The most promising for procurement and use in medical practice is a common throughout Ukraine – common agrimony (Agrimonia eupatoria L.). The presence of tannins, which are represented by two groups: condensed and hydrolyzed tannins is indicated. There is insufficient information in the literature on the biologically active substances of Agrimonia eupatoria L. The common agrimony herb contains 1.2–1.6 % of flavonoids, which belong to different subgroups. Thus, from the group of flavones apigenin, luteolin, luteolin-7-glycoside have been identified. The herb of Agrimonia eupatoria L. as an insufficiently studied plant raw material is also a promising object of study, including carbohydrate composition.The aim. The aim of our study was to determine the content of carbohydrates in aerial parts of Agrimonia eupatoria L. collected from natural habitat.Materials and methods. The determination of carbohydrates of Agrimonia eupatoria L. was carried out by gas chromatograph Agilent 6890N with a mass detector 5973 inert (Agilent Technologies, USA). The amounts of water-soluble polysaccharides and pectin substances were determined by gravimetric method.Results. Three free carbohydrates were found in the studied grass of the Agrimonia eupatoria L., namely: D-glucose, D-galactose and D-fructose, the content of which was 15.02 mg/g, 0.28 mg/g and 12.90 mg/g, respectively. In the common agrimony, after acidic hydrolysis and derivatization with acetylated aldononitriles were identified 8 compounds. The predominant ones were D-glucose, D-galactose and D-xylose. The content of water-soluble polysaccharides and pectin substances in Agrimonia eupatoria L. was determined at 2.90 % and 8.54 % of total dry weight, respectively.Conclusions. In completion, the present results of GC/MS indicated the presence of certain carbohydrates both in free and bound form in Agrimonia eupatoria L., that have important medicinal activity, which answered to the knowledge about the therapeutic activity of this analyzed plant. We established that in Agrimonia eupatoria L. herb the predominant monosaccharide compound was D-glucose: 23.88 mg/g and 15.02 mg/g among monosaccharides after hydrolysis and free monosaccharides respectively. Our findings propose that carbohydrates from the studied raw material can be used for creating drugs by the pharmaceutical industry, and could be used for the development of nutraceutical