The James Webb Space Telescope Mission

Twenty-six years ago a small committee report, building on earlier studies, expounded a compelling and poetic vision for the future of astronomy, calling for an infrared-optimized space telescope with an aperture of at least $4m$. With the support of their governments in the US, Europe, and Canada, 20,000 people realized that vision as the $6.5m$ James Webb Space Telescope. A generation of astronomers will celebrate their accomplishments for the life of the mission, potentially as long as 20 years, and beyond. This report and the scientific discoveries that follow are extended thank-you notes to the 20,000 team members. The telescope is working perfectly, with much better image quality than expected. In this and accompanying papers, we give a brief history, describe the observatory, outline its objectives and current observing program, and discuss the inventions and people who made it possible. We cite detailed reports on the design and the measured performance on orbit.Comment: Accepted by PASP for the special issue on The James Webb Space Telescope Overview, 29 pages, 4 figure

Le concept de droit

Quelle différence y a-t-il entre des règles de droit et des ordres appuyés de menaces ? Qu'est-ce qu'une obligation juridique et en quoi se trouve-t-elle apparentée à une obligation morale ? Quelle est la nature des règles et dans quelle mesure le droit consiste-t-il en des règles ? Qu'est-ce que la justice et en quoi diffère-t-elle du reste de la morale ? Au cours d'une discussion approfondie et séparée de ces problèmes récurrents, l'auteur relève une série d'éléments d'une importance essentielle pour la compréhension du droit, et réalise un nouveau départ dans la théorie du droit. L'ouvrage comporte une nouvelle analyse des notions de validité juridique, de souveraineté, et de fondement d'un système juridique, un nouvel examen du droit naturel et du positivisme juridique, une discussion originale des limites du formalisme dans l'élaboration de la décision judiciaire, et un examen de la nature du droit international. Le texte est complété par des notes bibliographiques détaillées et la discussion de thèses émises par des auteurs contemporains et plus anciens. Cette deuxième édition s'accompagne en outre d'une postface posthume, publiée sous la responsabilité de P.A. Bulloch et J. Raz.A J.H

Note des responsables de la deuxième édition anglaise

[VII] Dans les quelques années qui ont suivi sa publication. Le concept de droit a transformé la façon de concevoir et d’étudier la théorie générale du droit dans le monde anglophone comme ailleurs. Son impact considérable a suscité une multitude de publications consacrées à la discussion de l’ouvrage et de ses positions théoriques, et cela non seulement dans le contexte de la théorie du droit, mais aussi en philosophie politique et morale. Depuis de nombreuses années, Hart avait l’intention ..

I. Questions persistantes

[1] 1. Incertitudes de la théorie du droit Il est peu de questions relatives à la société humaine qui aient été posées avec autant de persistance et qui aient fait l'objet, de la part de théoriciens réputés, de réponses aussi différentes, étranges et même paradoxales que la question « Qu'est-ce que le droit ? ». Même si nous limitons notre attention à la théorie du droit des 150 dernières années et négligeons la spéculation classique et médiévale relative à la « nature » du droit, nous sommes..

VII. Formalisme et scepticisme relatif à la nature des règles

[124] 1. La texture ouverte du droit Dans tout groupe important, l'instrument principal de contrôle social consiste nécessairement en des règles, des modèles et des principes généraux, et non en des directives particulières adressées séparément à chaque individu. S'il n'était pas possible de communiquer des modèles généraux de conduite, que des multitudes d'individus sont susceptibles de considérer, sans autre directive, comme leur enjoignant d'adopter une conduite déterminée lorsque les circ..

Préface à la première édition française

J'éprouve un très vif plaisir à penser que mon ouvrage sera désormais accessible aux étudiants en philosophie du droit de langue française et à ceux qui, dans les communautés francophones, partagent mon opinion qu'il existe d'autres disciplines, parmi lesquelles la théorie politique, la sociologie et la philosophie morale, qui peuvent tirer profit d'une étude analytique approfondie concernant la nature du droit. Je sais que la tâche qui consiste à traduire d'anglais en français est difficile,..

III. La diversité des règles de droit

[26] Si nous comparons la diversité des différents types de règles de droit que l'on peut trouver dans un système moderne comme le droit anglais, avec le modèle élémentaire d'ordres contraignants élaboré au chapitre précédent, une foule d'objections vient à l'esprit. Il est certain que toutes les règles de droit n'ordonnent pas aux gens de faire ou de ne pas faire certaines choses. N'est-il pas erroné de classer dans cette catégorie des règles de droit qui confèrent aux simples particuliers l..

VIII. Justice et morale

[155] Cherchant à mettre en lumière les caractères distinctifs du droit, en tant qu'il constitue un moyen de contrôle social, nous avons constaté la nécessité de faire intervenir des composantes que l’on ne peut concevoir en partant des idées d’ordre, de menace, d’obéissance, d’habitude et de généralité. En s’efforçant de l’expliquer en ces termes simples, on défigure un trop grand nombre d’aspects caractéristiques du droit. Nous avons donc constaté la nécessité de distinguer l’idée d’habitud..

V. Le droit conçu comme l'union de règles primaires et secondaires

[79] 1. Un nouveau départ Nous avons vu, dans les trois derniers chapitres, que, sous différents aspects essentiels, le modèle élémentaire qui identifie le droit aux ordres contraignants du souverain ne parvenait pas à rendre compte de certains traits saillants d'un système juridique. Pour le démontrer, nous n'avons pas jugé nécessaire d'invoquer (comme l'ont fait des auteurs précédemment) le droit international ou le droit primitif que certains peuvent considérer comme des exemples discutabl..