Histoires d’Algues en Finistère

algues en Bretagne, récolte et transformation, à partir de l’ordonnance de Colbert en 1681 jusqu’à aujourd’hui. Il est basé principalement sur des documents historiques qui présentent la vie des goémoniers et décrivent avec précision le métier d’autrefois et les conditions de vie souvent difficiles des populations littorales qui pratiquaient cette activité. Les éléments présentés ici sont issus des documents conservés aux archives départementales du Finistère, tels que des lettres de doléances, des comptes rendus et procès-verbaux de réunions des organisations interprofessionnelles, des délibérations communales, etc. L’ensemble des fonds consultés et la méthode sont présentés en annexe 2. Afin d’être complémentaire aux documents déjà publiés sur la pêche goémonière, nous avons choisi de concentrer notre travail sur les thématiques qui nous semblent le moins développées par ceux-ci. Ainsi, cet ouvrage se concentre principalement sur les thématiques suivantes : l’évolution du travail et la vie des goémoniers, la modernisation du métier au cours du temps, le passage de l’industrie de l’iode à l’industrie des alginates et l’émergence des algues alimentaires, l’organisation de la filière, la gestion de la ressource, les relations inter et intra-professionnelles, les algues de rives, la réglementation, etc. Cet ouvrage a été réalisé dans le cadre des projets IDEALG (ANR-10-BTBR-04) “Investissements d’Avenir, Biotechnologies-Bioressources” et PERICLES « European Union’s Horizon 2020 - Research and Innovation programme » (Grant Agreement n° 770504). En parallèle, des témoignages de goémoniers et goémonières de rive ou embarqués sont utilisés afin de mettre en avant le métier et les pratiques d’aujourd’hui. Il s’agit de montrer la réalité du métier et l’intérêt de préserver et de promouvoir les pratiques et les savoir-faire auprès des générations futures. La dernière section traite des thématiques actuelles liées à l’activité goémonière réalisée par les goémoniers embarqués ou par les récoltants des algues de rive

Do the metals released by galvanic anodes used in offshore wind farms pose a risk to the marine environment?

The use of cathodic corrosion protection systems in the marine environment is not a new phenomenon. Such systems are commonly used to protect ships, maritime and port infrastructures, etc. However, with the development of offshore wind farms, environmental concerns over this issue are rising among public authorities and the general public, particularly in relation to the risks of metal pollution and its potential impacts on water quality and the functioning of marine ecosystems. In order to gain a better understanding of the risks for the marine environment posed by the installation of these corrosion protection systems, the ANODE project¹, conducted between 2019 and 2020, had two main objectives: ▪ To assess the chemical compounds released by anodes associated with offshore wind farms ▪ To quantify the risks associated with the dispersal of these chemical compounds in the marine environment for living organisms in the water column. This bulletin, produced in collaboration with the experts involved, presents the main results of this project.L’utilisation des systèmes de protection cathodique contre la corrosion n’est pas nouvelle en milieu marin. Ils sont couramment utilisés pour assurer la protection des navires, des infrastructures maritimes et portuaires, etc. Cependant, le développement des parcs éoliens en mer concentre les préoccupations environnementales portant sur le sujet de la part des autorités publiques et du grand public, notamment sur les risques de pollutions métalliques et de leurs impacts potentiels sur la qualité de l’eau et le bon fonctionnement des écosystèmes marins. Afin de mieux comprendre les risques pour l’environnement marin associés à l’installation de ces systèmes de lutte contre la corrosion, le projet ANODE¹, mené entre 2019 et 2020, avait deux principaux objectifs : ▪ Évaluer les composés chimiques émis par les anodes associées au développement des parcs éoliens en mer ▪ Quantifier les risques associés à la dispersion de ces composés chimiques dans le milieu marin pour les organismes vivants dans la colonne d’eau. Ce bulletin, construit en concertation avec les experts, présente les principaux résultats issus de ce projet