Oral literature in South Africa: 20 years on

I offer a retrospective on the field of orality and performance studies in South Africa from the perspective of 2016, assessing what has been achieved, what may have happened inadvertently or worryingly, what some of the significant implications have been, what remain challenges, and how we may think of, or rethink, orality and performance studies in a present and future that are changing at almost inconceivable pace.DHE

The uncoiling python : South African storytellers and resistance /

Includes bibliographical references and index.Metaphor: inevitable encounters, tools for analysis; San metaphor: "--and feel a story in the wind"; The Nguni artist: the collapsing of time.Olivier, Fani

Bicycles, ‘Barrows, and Donkeys: Pinning a Tale on the Irish Border

A popular smuggling story still told in Ireland concerns a man who crossed the border every day, either on a bicycle or wheeling a wheelbarrow, and usually carrying some sort of load; hay, turf, potatoes, or vegetables—goods that were free from customs duty. The suspicious officials subjected the traveller to regular searches but could never catch him out. This article contextualizes that story in the history of the Irish border during the mid twentieth century, and locates it within Irish folklore traditions, before exploring its probable origin in similar tales found outside Ireland