Rusistika - slavistika - lingvistika : Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag

Beiträge in russ. und dt.Die Festschrift ehrt einen der international bekanntesten und produktivsten Slavisten Deutschlands. Die 48 Beiträge des Bandes von Freunden, Schülern und Kollegen des Jubilars aus dem In- und Ausland entstammen – ohne Begrenzung von Raum, Zeit oder Methode – den Bereichen Slavische Sprachwissenschaft, Allgemeine und Quantitative Linguistik, Slavische Literaturwissenschaft sowie Didaktik des Russischen als Fremdsprache. Sie entsprechen in ihrer höchst aktuellen Thematik dem ausserordentlich breiten Interessenspektrum des langjährigen Herausgebers von Russian Linguistics; neben zahlreichen konkreten philologischen, empirischen Studien zur Synchronie und Diachronie sind auch grundsätzliche Überlegungen und Reflexionen vertreten

Diana Wieczorek, Несогласованные асимметричные русские предложения в сопоставлении с польскими

Guiraud-Weber Marguerite. Diana Wieczorek, Несогласованные асимметричные русские предложения в сопоставлении с польскими. In: Revue des études slaves, tome 56, fascicule 1, 1984. L'utopie dans le monde slave, sous la direction de Jacques Catteau. pp. 158-159

Marja Leinonen, Impersonnel sentences in Finnish and Russian : syntactic and semantic properties

Guiraud-Weber Marguerite. Marja Leinonen, Impersonnel sentences in Finnish and Russian : syntactic and semantic properties. In: Revue des études slaves, tome 59, fascicule 3, 1987. Tome 59, fascicule 3 : En hommage à Jacques Veyrenc : Études de linguistique slave, sous la direction de Paul Garde. pp. 707-709

Le préverbe po- en russe moderne

Guiraud-Weber Marguerite. Le préverbe po- en russe moderne. In: Revue Russe n°5, 1993. pp. 57-68

L'appartenance : le cas du russe

Guiraud-Weber Marguerite. L'appartenance : le cas du russe. In: Faits de langues, n°7, Mars 1996. La relation d'appartenance. pp. 139-148

Ewa Rzetelska-Feleszko, Językoznawstwo zachodniosłowiańskie w Polsce: przewodnik

Guiraud-Weber Marguerite. Ewa Rzetelska-Feleszko, Językoznawstwo zachodniosłowiańskie w Polsce: przewodnik. In: Revue des études slaves, tome 63, fascicule 3, 1991. pp. 730-731

Oppositions aspectuelles et sémantisme verbal en russe

Guiraud-Weber Marguerite. Oppositions aspectuelles et sémantisme verbal en russe. In: Revue des études slaves, tome 59, fascicule 3, 1987. Tome 59, fascicule 3 : En hommage à Jacques Veyrenc : Études de linguistique slave, sous la direction de Paul Garde. pp. 585-596

Ewa Rzetelska-Feleszko, Językoznawstwo zachodniosłowiańskie w Polsce: przewodnik

Guiraud-Weber Marguerite. Ewa Rzetelska-Feleszko, Językoznawstwo zachodniosłowiańskie w Polsce: przewodnik. In: Revue des études slaves, tome 63, fascicule 3, 1991. pp. 730-731

Structures sans nominatif en russe moderne

Guiraud-Weber Marguerite. Structures sans nominatif en russe moderne. In: Revue des études slaves, tome 56, fascicule 4, 1984. pp. 619-623

Le comparatif russe et ses particularités

Guiraud-Weber Marguerite. Le comparatif russe et ses particularités. In: Faits de langues, n°5, Mars 1995. La comparaison. pp. 89-97