Traitement par alcoolisation des kystes biliaires. Expérience personnelle sur 13 cases

But de l’étude: Evaluer si l’alcoolisation percutanée, technique introduite depuis une dizaine d’années dans le traitement palliatif du carcinome hépatocellulaire inopérable, peut être utilisée à titre curatif dans les kystes biliaires avec de bons résultats, tout en évitant l’intervention chirurgicale. Matériel et méthodes: Pour l’étude, ont été observés 13 patientes (M 4; F 9 – age 38-71, moyenne 54 ans) qu’ils étaient symptomatiques. Tous les 13 malades ont été traités par alcoolisation par voie percutanée sous contrôle échographique. Résultats: L’amélioration de la technique et l’encadrement des protocoles permettent aujourd’hui de considérer l’alcoolisation percutanée comme un bon traitement du patient symptomatique seule indication à ce dernier. Conclusion: La simplicité d’exécution, le bas coût et le faible nombre de complications ont fait de l’alcoolisation percutanée le traitement de choix chez les patients porteurs de kystes biliaires

Ricordo di Isabella Andorlini

Sulla formazione scientifica della papirologa Isabella Andorlini e sul suo contributo agli studi di papirologi

Tracker-in-Calorimeter (TIC) Project: A Calorimetric New Solution for Space Experiments

A space-based detector dedicated to measurements of γ-rays and charged particles has to achieve a balance between different instrumental requirements. A good angular resolution is necessary for the γ-rays, whereas an excellent geometric factor is needed for the charged particles. The tracking reference technique of γ-ray physics is based on a pair-conversion telescope made of passive material (e.g., tungsten) coupled with sensitive layers (e.g., silicon microstrip). However, this kind of detector has a limited acceptance because of the large lever arm between the active layers, needed to improve the track reconstruction capability. Moreover, the passive material can induce fragmentation of nuclei, thus worsening charge reconstruction performances. The Tracker-In-Calorimeter (TIC) project aims to solve all these drawbacks. In the TIC proposal, the silicon sensors are moved inside a highly-segmented isotropic calorimeter with a couple of external scintillators dedicated to charge reconstruction. In principle, this configuration has a good geometrical factor, and the angle of the γ-rays can be precisely reconstructed from the lateral profile of the electromagnetic shower sampled, at different depths in the calorimeter, by silicon strips. The effectiveness of this approach has been studied with Monte Carlo simulations and validated with beam test data of a small prototype