La traite des êtres humains et l'immigration clandestine en Espagne : réfléchissent-elles les prévisions des Nations Unies et de l'Union Européenne?

L'expression « l'histoire est l'histoire des émigrations » est une affirmation courante. Néanmoins, l'actuelle orientation des flux migratoires et les changements quantitatifs et qualitatifs qui se sont produits dans ce domaine, ont suscité des nouveaux défis qui affectent plusieurs disciplines. À l'heure actuelle, la communauté internationale prête beaucoup d'attention aux phénomènes de traite des êtres humains et de trafic illicite de migrants en tant que menace-que ce soit pour les droits les plus fondamentaux des immigrants que pour faire face à un sentiment d'insécurité dans les territoires d'accueil. Dans cet article nous exposerons la législation internationale et européenne qui prétend harmoniser les normes pénales des Etats ainsi que les normes espagnoles qui sanctionnent ces comportements. L'objectif est d'analyser dans quelle mesure la législation pénale espagnole s'adapte aux prévisions des Nations Unies et de l'Union Européenne, tout en construisant une réflexion globale de politique criminelle et de lege ferenda

La víctima de violencia de género en el sistema de justicia y la prohibición de la mediación penal

Este trabajo se lleva a cabo en el marco del proyecto I+D+I 2008-2011 "Desarrollo y aplicaciones de la justicia restaurativa".En este trabajo de investigación se aborda la violencia de género desde el punto de vista de la víctima del delito. La concepción de víctima que subyace en la legislación penal genera una determinada protección de la misma y la admisión de procesos restaurativos, alternativos o complementarios al sistema de justicia penal. Así, por un lado, se analiza la protección que el sistema de justicia penal ofrece a las víctimas y los efectos contraproducentes que esta regulación puede ocasionar. Por otro lado, se aborda la prohibición de la mediación penal en algunos casos de violencia de género en un doble sentido: análisis de los argumentos aportados por el legislador y determinación de los casos que no están prohibidos por la Ley. Todo ello se completa con reflexiones de política criminal y propuestas de lege ferenda que permitan conjugar mejor los intereses de la víctima y del sistema de justicia penal en los casos de violencia de género.The aim of this paper is to study domestic violence from the point of view of the victim of crime. The concept of victim used in penal legislation generates a concrete protection to her and the admission of restorative processes, alternative or complementary to criminal justice system. The paper analyses, on one hand, the protection offered to victims by the criminal justice system and the counterproductive effects derived from this regulation. On the other hand, we study the prohibition of penal mediation in domestic violence, attending particularly to the arguments given by the legislator and analysing those cases were the law does not prohibit mediation. Some reflections from criminal policy and new proposals are also introduced in order to allow a better understanding of the interests of the victim and those of criminal justice in domestic violence cases

La victimización sexual de menores de edad : un estudio de sentencias

Este trabajo se ha realizado en el seno del Grupo de investigación sobre el Sistema de Justicia penal, con el apoyo del proyecto de investigación "La victimización sexual de menores y su protección penal" del Ministerio de Ciencia y Competitividad (2013-2015,Universitat Oberta de Catalunya, IP Josep M. Tamarit).El artículo, tras una revisión de las publicaciones existentes en el ámbito internacional sobre la respuesta del sistema de justicia penal a la victimización sexual de menores de edad, presenta los resultados de un estudio cuantitativo de sentencias judiciales dictadas por diversas Audiencias Provinciales españolas en 2011 y 2012, en el que se examina en qué modo diversas variables referidas a la víctima, al ofensor y a las características del hecho inciden en las decisiones adoptadas por los Tribunales. El estudio, basado en 420 casos, establece la relevancia de aspectos como la relación previa entre autor y víctima o la edad de ésta y valida la declaración anticipada como medio probatorio eficaz.After reviewing the literature on how the criminal justice system deals with sexual victimization of children, the article presents the results of a quantitative study of judgments rendered by several Spanish courts in 2011 and 2012. We evaluated the influence of different variables related to the victim, the offender and the offence on the courts' decisions. The study, based on 420 cases, proves that previous relationship between victim and perpetrator and victims' age are relevant predictors of judicial decisions. The results also validate the early statement of victims in the criminal proceeding as effective evidence

La victimización de migrantes : una encuesta a colombianos en Cataluña

En el presente artículo se aborda la problemática de la victimización de inmigrantes, partiendo de una revisión de las aportaciones de las investigaciones realizadas en diversos países, destacando los factores que inciden en la existencia de un riesgo diferencial de victimización de este colectivo. A partir de ahí, se presentan los resultados de una encuesta de victimización de ciudadanos colombianos residentes en Cataluña, con un análisis comparado de los mismos en relación con otros datos de victimización, del que se extraen algunas conclusiones para un mejor conocimiento del fenómeno y el diseño de políticas de prevención

Effectiveness and Safety of the Sequential Use of a Second and Third Anti-TNF Agent in Patients With Inflammatory Bowel Disease: Results From the Eneida Registry

Background: The effectiveness of the switch to another anti-tumor necrosis factor (anti-TNF) agent is not known. The aim of this study was to analyze the effectiveness and safety of treatment with a second and third anti-TNF drug after intolerance to or failure of a previous anti-TNF agent in inflammatory bowel disease (IBD) patients. Methods: We included patients diagnosed with IBD from the ENEIDA registry who received another anti-TNF after intolerance to or failure of a prior anti-TNF agent. Results: A total of 1122 patients were included. In the short term, remission was achieved in 55% of the patients with the second anti-TNF. The incidence of loss of response was 19% per patient-year with the second anti-TNF. Combination therapy (hazard ratio [HR], 2.4; 95% confidence interval [CI], 1.8-3; P < 0.0001) and ulcerative colitis vs Crohn's disease (HR, 1.6; 95% CI, 1.1-2.1; P = 0.005) were associated with a higher probability of loss of response. Fifteen percent of the patients had adverse events, and 10% had to discontinue the second anti-TNF. Of the 71 patients who received a third anti-TNF, 55% achieved remission. The incidence of loss of response was 22% per patient-year with a third anti-TNF. Adverse events occurred in 7 patients (11%), but only 1 stopped the drug. Conclusions: Approximately half of the patients who received a second anti-TNF achieved remission; nevertheless, a significant proportion of them subsequently lost response. Combination therapy and type of IBD were associated with loss of response. Remission was achieved in almost 50% of patients who received a third anti-TNF; nevertheless, a significant proportion of them subsequently lost response

La víctima de violencia de género en el sistema de justicia y la prohibición de la mediación penal

Este trabajo se lleva a cabo en el marco del proyecto I+D+I 2008-2011 "Desarrollo y aplicaciones de la justicia restaurativa".En este trabajo de investigación se aborda la violencia de género desde el punto de vista de la víctima del delito. La concepción de víctima que subyace en la legislación penal genera una determinada protección de la misma y la admisión de procesos restaurativos, alternativos o complementarios al sistema de justicia penal. Así, por un lado, se analiza la protección que el sistema de justicia penal ofrece a las víctimas y los efectos contraproducentes que esta regulación puede ocasionar. Por otro lado, se aborda la prohibición de la mediación penal en algunos casos de violencia de género en un doble sentido: análisis de los argumentos aportados por el legislador y determinación de los casos que no están prohibidos por la Ley. Todo ello se completa con reflexiones de política criminal y propuestas de lege ferenda que permitan conjugar mejor los intereses de la víctima y del sistema de justicia penal en los casos de violencia de género.The aim of this paper is to study domestic violence from the point of view of the victim of crime. The concept of victim used in penal legislation generates a concrete protection to her and the admission of restorative processes, alternative or complementary to criminal justice system. The paper analyses, on one hand, the protection offered to victims by the criminal justice system and the counterproductive effects derived from this regulation. On the other hand, we study the prohibition of penal mediation in domestic violence, attending particularly to the arguments given by the legislator and analysing those cases were the law does not prohibit mediation. Some reflections from criminal policy and new proposals are also introduced in order to allow a better understanding of the interests of the victim and those of criminal justice in domestic violence cases

¿Es posible la justicia restaurativa en la delincuencia de cuello blanco?

La autora identifica tres aproximaciones en la evolución del concepto de justicia restaurativa y valora, en una de ellas, la viabilidad de que los delitos socioeconómicos puedan incluirse en ellas. Se analiza desde el fundamento y objetivos de la justicia restaurativa en los delitos de cuello blanco hasta los procesos restaurativos que resultarían más adecuados, teniendo en cuenta que los conceptos de daño, víctima, ofensor y comunidad deben ser adaptados para responder restaurativamente a este tipo de criminalidad. La necesaria complementariedad de la justicia restaurativa con el sistema de justicia penal, puede ser una oportunidad para repensar instituciones penales desde una perspectiva restaurativa. Sin embargo, un concepto amplio de justicia restaurativa corre el riesgo de desdibujar sus contornos y quedar absorbida por el sistema de justicia penal

La traite des êtres humains et l'immigration clandestine en Espagne : réfléchissent-elles les prévisions des Nations Unies et de l'Union Européenne?

L'expression « l'histoire est l'histoire des émigrations » est une affirmation courante. Néanmoins, l'actuelle orientation des flux migratoires et les changements quantitatifs et qualitatifs qui se sont produits dans ce domaine, ont suscité des nouveaux défis qui affectent plusieurs disciplines. À l'heure actuelle, la communauté internationale prête beaucoup d'attention aux phénomènes de traite des êtres humains et de trafic illicite de migrants en tant que menace-que ce soit pour les droits les plus fondamentaux des immigrants que pour faire face à un sentiment d'insécurité dans les territoires d'accueil. Dans cet article nous exposerons la législation internationale et européenne qui prétend harmoniser les normes pénales des Etats ainsi que les normes espagnoles qui sanctionnent ces comportements. L'objectif est d'analyser dans quelle mesure la législation pénale espagnole s'adapte aux prévisions des Nations Unies et de l'Union Européenne, tout en construisant une réflexion globale de politique criminelle et de lege ferenda