Aktywizacja gospodarcza wybranych podregionow wojewodztwa mazowieckiego

Wewnątrzwojewódzkie zróżnicowania są dokładnym odzwierciedleniem przestrzennej polaryzacji państwa. Województwo mazowieckie ukazuje największy stopień wewnętrznego zróżnicowania. Wskaźnik przedsiębiorczości w wielu okręgach administracyjnych południowego Podlasia jest bardzo niski co wskazuje potrzebę rozwoju lokalnego biznesu. Ogromną rolę w rozwoju regionalnym, w odniesieniu do wskaźników wewnętrznych, odgrywa przedsiębiorczość jego mieszkańców. Polityka regionalna powinna uwzględniać poprawę dynamiki rozwoju i zapobiegać dalszej socjalnej i biznesowej marginalizacji regionu. Lokalne władze mogą odegrać znaczącą rolę w kreowaniu partnerskiej atmosfery i wspieraniu przedsiębiorczości. Takie powiaty muszą przedsięwziąć radykalne kroki aby zmienić swój wizerunek i wypracować pozytywną opinię dla rozwoju biznesu na ich terenie. Aby zmniejszyć przestrzenny kontrast ekonomiczny na obszarach peryferyjnych musi być spełniony podstawowy warunek jakim jest stworzenie możliwości rozwoju w danym regionie.Intra-provincial differentiations are crucial for the thorough picture of spatial polarization of the state. The Mazovian province shows the greatest degree of internal differentiation. Entrepreneurship index in a number of administrative districts of the southern Podlasie is very low, what urges for launching local businesses. A meaningful role in regional development, in terms of endogenic factors, is attributed to entrepreneurship of its inhabitants. Regional policy shouldbe driven by improving development dynamics and preventing further social and business marginalization of the regions. Local self-governments can play an important role in creation of partnership atmosphere and support for entrepreneur- ship. Those administrative provinces must take firm steps to alter their image and work on creating a positive opinion on launching the businesses there. To reduce the spatial economy contrasts in peripheral regions is a prerequisite to create the development opportunities there

Influence of the European Union's support on swine producers' income: an example

Celem opracowania było przedstawienie oddziaływania unijnego wsparcia na kształtowanie się sytuacji dochodowej w wybranych gospodarstwach rolnych produkujących trzodę chlewną (żywiec wieprzowy) w 2010 r. W celu przeprowadzenia analizy ekonomicznej wybrano gospodarstwa rolne położone na terenie gminy Wiśniew w powiecie siedleckim. Zbadano 8 gospodarstw. Ukazano również rodzaje otrzymywanego wsparcia w ramach Wspólnej Polityki Rolnej oraz jego strukturę.The article presents the EU support influence on farmers’ income using a sample of selected farms, located in Wiśniew county, Siedlce district in Mazovia voivodeship. The data were collected using a questionnaire and the experiment was carried out on farms through 2010. In addition, the article presents the EU support, which was very important for the income situation of Polish swine producers

Wybrane czynniki determinujące zróżnicowanie dochodowe gospodarstw rolnych powiatu mińskiego

The aim of the study was to determine the level and reasons of income differentiation of farms located in Minsk County. The survey was conducted in 25 randomly selected farms specialized in dairy production. The study presents basic information about the volume of production, costs incurred, earned agricultural income, obtained support from the EU and non-farm income. The average level of net final production depended on the area of the farm. The highest level of production was characterized by farms with an area of over 15 hectares. The analysis of the results of study indicates that the highest non-farm income was obtained in farms with the largest area of arable land. Estimated value of correlation coefficient revealed meaningful and positive relations between the farm income and net final production, LU/100 ha, direct costs, indirect costs, obtained EU funds as well as the area of arable land the slightest.Celem badań było określenie wielkości i przyczyn zróżnicowania dochodowego gospodarstw rolnych położonych na terenie powiatu mińskiego. Badania ankietowe przeprowadzono w 25 losowo wybranych gospodarstwach specjalizujących się w produkcji bydła mlecznego. W pracy przedstawiono podstawowe informacje o wielkości produkcji, ponoszonych kosztach, osiąganych dochodach rolniczych, uzyskiwanym wsparciu z UE oraz dochodach spoza gospodarstwa