Revisión sistemática de Mesolecanium Cockerell de la región Neotropical (Hemiptera: Coccidae), con sinonimia y combinaciones nuevas

Redescriptions and illustrations of 14 neotropical species included in Mesolecanium Cockerell are given. Eight species: Mesolecanium baccharidis (Cockerell), Mesolecanium impar (Cockerell), Mesolecanium mayteni Hempel, Mesolecanium nocturnum (Cockerell and Parrott), Mesolecanium obscurum (Hempel), Mesolecanium obvius Granara de Willink, Mesolecanium perditum (Cockerell), and Mesolecanium planum Hempel, belong to this genus; a key to separate the species is given. Five species are transferred: Mesolecanium campomanesiae Hempel and Mesolecanium pseudosemen Cockerell are moved to Magnococcus Granara de Willink becoming Magnococcus campomanesiae (Hempel) new combination, and Magnococcus pseudosemen (Cockerell) new combination. Mesolecanium jaboticabae Hempel is moved to Parthenolecanium Šulc becoming Parthenolecanium jaboticabae (Hempel) new combination, Mesolecanium batatae Cockerell to Pulvinaria Targioni Tozzetti becoming Pulvinaria batatae (Cockerell) new combination, and Mesolecanium ferum Hempel to Toumeyella Cockerell becoming Toumeyella ferum (Hempel) new combination. Mesolecanium uvicola Hempel is a new synonym of Coccus longulus Cockerell. Lectotypes for Mesolecanium impar (Cockerell) and Mesolecanium planum Hempel are designated.Se redescriben e ilustran 14 especies neotropicales incluidas en Mesolecanium Cockerell (Hemiptera: Coccidae). Ocho especies: Mesolecanium baccharidis (Cockerell), Mesolecanium impar (Cockerell), Mesolecanium mayteni (Hempel), Mesolecanium nocturnum (Cockerell y Parrott), Mesolecanium obscurum Hempel, Mesolecanium obvius Granara de Willink, Mesolecanium perditum (Cockerell), Mesolecanium planum Hempel, pertenecen a este género, las cuales se incluyen en una clave para separar las mismas. Cinco especies son transferidas: Mesolecanium campomanesiae (Hempel) y Mesolecanium pseudosemen (Cockerell), se transfieren a Magnococcus Granara de Willink como Magnococcus campomanesiae (Hempel) comb. nov. Magnococcus pseudosemen (Cockerell) comb. nov. respectivamente; Mesolecanium jaboticabae (Hempel) se transfiere a Parthenolecanium Šulc, como Parthenolecanium jaboticabae (Hempel) comb. nov.; Mesolecanium batatae (Cockerell) a Pulvinaria Targioni Tozzetti como, Pulvinaria batatae (Cockerell) comb. nov. y Mesolecanium ferum Hempel a Toumeyella Cockerell como Toumeyella ferum (Hempel) comb. nov. Se sinonimisa a Mesolecanium uvicola Hempel con Coccus longulus (Douglas). Se designan los lectotipos de Mesolecanium impar (Cockerell) y Mesolecanium planum Hempel

Una nueva especie de Trionymus de Argentina (Hemiptera: Pseudococcidae)

Se describe e ilustra una nueva especie del género Trionymus Berg (1899); se cita a T. coronus Miller y McKenzie para la Argentina y se brinda una nueva clave de las especies para la Región Neotropical.A new species of Trionymus Berg, T. austrinus Willink, is described and illustrated from Argentina. Trionymus coronus Miller y McKenzie is recorded for the first time from Argentina, and a new key for the Neotropical species are given

Reubicacion sistematica de "la cochinilla deI Delta" (Homoptera: Coccidae)

Mesolecanium deltae Lizer y Trelles, 1917 y Lecanium perlatum Cockerell, 1898, son conocidas co mo plagas de citrus en Argentina, Brasil, Paraguay, y Uruguay. EI estudio deI materiailleva a la conclusion de que son sinonomos, y que la especie estaria mejor ubicada en el genero Parthenolecanium, por 10 que se propone a Parthenolecanium perlatum (Cockerell) como una nueva combinacion.Mesolecanium deltae Lizer y Trelles, 1917 and Lecanium perlatum Cockerell, 1898, are known as citrus pests in Argentina, Brasil, Paraguay and Uruguay. The study of the material leads to the conclusion that they are synonymous, and the species is better placed in the genus Parthenolecanium, so Parthenolecanium perlatum (Cockerell) is proposed as a new combination

Two new species of Acanthococcus Signoret (Hemiptera: Coccoidea: Eriococcidae) on Asteraceae from Argentina

Se describen e ilustran las hembras adultas de dos especies nuevas de Acanthococcus Signoret (Hemiptera: Coccoidea: Eriococcidae), Acanthococcus julietae González y Granara de Willink sp. nov. y A. saltensis González y Granara de Willink sp. nov. y los estados ninfales de la última. Se presenta una clave para separar las especies de Eriococcidae reportados sobre Asteraceae de la Argentina.The adult females of two new species of Acanthococcus Signoret, Acanthococcus julietae González and Granara de Willink and A. saltensis González and Granara de Willink are described and illustrated, also the nymphal instars of the latter species is described. A key to separate the Eriococcidae occurring on Asteraceae in Argentina is presented

Descripción de los estados inmaduros de Macracanthopyga verganiana Lizer y Trelles (Hemiptera: Coccoidea: Eriococcidae)

Se describe el segundo estadio ninfal y se redescribe el primer estadio ninfal de Macracanthopyga verganiana Lizer y Trelles. Se discute brevemente las afinidades de M. verganiana con otras especies de eriocóccidos sudamericanos.The second instar nymph of Macracanthopyga verganiana is described and the first instar nymph is redescribed. A brief discussion on the affinities of M. verganiana with other species of South American eriococcids is given

El genero \u3ci\u3eCerococcus\u3c/i\u3e en la Argentina (Homoptera: Cerococcidae)

The new species Cerococcus lizeri is described; new geographical distribution for C. catenarius and new hosts for C. badius are given. A key with the 5 species from Argentina is here provided

Una nueva especie de \u3ci\u3eTrionymus\u3c/i\u3e de Argentina (Hemiptera: Pseudococcidae)

Resumen: Se describe e ilustra una nueva especie del género Trionymus Berg (1899); se cita a T. coronus Miller y McKenzie para la Argentina y se brinda una nueva clave de las especies para la Región Neotropical. Abstract: A new species of Trionymus Berg, T. austrinus Willink, is described and illustrated from Argentina. Trionymus coronus Miller y McKenzie is recorded for the first time from Argentina, and a new key for the Neotropical species are given

Una nueva especie de Ferrisia Fullaway en la Republica Argentina. (Homoptera: Pseudococcidae)

Ferrisia multiformis sp. n. is described from Argentina, on Parthenium sp. A key is given to separate it from virgata and meridionalis also present in Argentina

Revisión taxonómica de \u3ci\u3ePseudococcus\u3c/i\u3e Westwood (Hemiptera: Pseudococcidae) de Centro y Sud América con descripciones de especies nuevas

Se tratan 50 especies de Pseudococcus Westwood (Hemiptera: Pseudococcidae) encontradas en Centro y Sud América. Se describen 16 especies nuevas: Pseudococcus acaena Granara de Willink sp. n., P. bahiensis Granara de Willink sp. n., P. calchaquii Granara de Willink sp. n., P. chaquensis Granara de Willink sp. n., P. colombiensis Granara de Willink sp. n., P. cubaensis Granara de Willink sp. n., P. cuyoensis Granara de Willink sp. n., P. debilis Granara de Willink sp. n., P. dumetum Granara de Willink sp. n., P. insuetus Granara de Willink sp. n., P. lanatii Granara de Willink, sp. n., P. neuquenensis Granara de Willink sp. n., P. occultus Granara de Willink, P. panamaensis Granara de Willink sp. n., P. salazari Granara de Willink sp. n. y P. scatoterrae Granara de Willink sp. n. Ellas fueron encontradas en Argentina (9 spp.), Colombia (3 spp.), Brasil (2), Uruguay (2), Cuba (1), Panamá (1) y Perú (1). Se aportan caracteres diagnósticos e ilustraciones de 34 especies adicionales: Pseudococcus agavis McGregor, P. apomicrocirculus Gimpel y Miller, P. calceolariae (Maskell), P. comstocki (Kuwana), P. cribata González, P. cryptus Hempel, P. donrileyi Gimpel y Miller, P. elisae Borchsenius, P. eriocereus Williams, P. espeletiae Williams y Granara de Willink, P. galapagoensis Morrison, P. importatus McKenzie, P. insularis Morrison, P. jackbeardsleyi Gimpel y Miller, P. landoi (Balachowsky), P. longispinus (Targioni Tozzetti), P. mandio Williams, P. maritimus (Ehrhorn), P. meridionalis Prado, P. microcirculus McKenzie, P. nakaharai Gimpel y Miller, P. neomicrocirculus Gimpel y Miller, P. odermatti Miller y Williams, P. pabulum Granara de Willink, P. peregrinabundus Borchsenius, P. puertoricensis Gimpel y Miller, P. rosangelae Pacheco da Silva y Kaydan, P. saccharicola Takahashi, P. schusteri Gimpel y Miller, P. spanocera Gimpel y Miller, P. sociabilis Hambleton, P. solenedyos Gimpel y Miller, P. sorghiellus (Forbes) y P. viburni (Signoret). Se citan por primera vez cinco especies para la Argentina, dos especies para Jamaica y una para Surinam. Se incluyen 63 figuras, correspondientes a las especies ya conocidas, a sus variaciones y a las especies nuevas citadas para la región. Se incluye un listado de plantas hospederas que contiene 77 familias y 355 especies vegetales. Se provée una lista de hospederos y la distribución de algunas especies de Pseudococcus. We treat 50 species of Pseudococcus Westwood (Hemiptera: Pseudococcidae) found in Central and South America. Sixteen new species are described and illustrated: Pseudococcus acaena Granara de Willink n. sp., P. bahiensis Granara de Willink n. sp., P. calchaquii Granara de Willink n. sp., P. chaquensis Granara de Willink n. sp., P. colombiensis Granara de Willink n. sp., P. cubaensis Granara de Willink n. sp., P. cuyoensis Granara de Willink n. sp., P. debilis Granara de Willink n. sp., P. dumetum Granara de Willink n. sp., P. insuetus Granara de Willink n. sp., P. lanatii Granara de Willink, n. sp., P. neuquenensis Granara de Willink n. sp., P. occultus Granara de Willink n. sp., P. panamaensis Granara de Willink n. sp., P. salazari Granara de Willink n. sp. and P. scatoterrae Granara de Willink n. sp. The new species are distributed in Argentina (9 spp.), Colombia (3 spp.), Brazil (2), Uruguay (2), Cuba (1), Panama (1) and Peru (1). Diagnostic characters and illustrations of 34 additional species are provided: Pseudococcus agavis McGregor, P. apomicrocirculus Gimpel and Miller, P. calceolariae (Maskell), P. comstocki (Kuwana), P. cribata González, P. cryptus Hempel, P. donrileyi Gimpel and Miller, P. elisae Borchsenius, P. eriocereus Williams, P. espeletiae Williams and Granara de Willink, P. galapagoensis Morrison, P. importatus McKenzie, P. insularis Morrison, P. jackbeardsleyi Gimpel and Miller, P. landoi (Balachowsky), P. longispinus (Targioni Tozzetti), P. mandio Williams, P. maritimus (Ehrhorn), P. meridionalis Prado, P. microcirculus McKenzie, P. nakaharai Gimpel and Miller, P. neomicrocirculus Gimpel and Miller, P. odermatti Miller and Williams, P. pabulum Granara de Willink, P. peregrinabundus Borchsenius, P. puertoricensis Gimpel and Miller, P. rosangelae Pacheco da Silva and Kaydan, P. saccharicola Takahashi, P. schusteri Gimpel and Miller, P. spanocera Gimpel and Miller, P. sociabilis Hambleton, P. solenedyos Gimpel and Miller, P. sorghiellus (Forbes) and P. viburni (Signoret). Five species from Argentina, two species from Jamaica and one species from Suriname are cited for the first time. Sixty-three figures, corresponding to the known species, their variations and new species cited for the region are included. A list of host plants containing 77 plant families and 355 species is included. An updated list of host plants and the distribution of some species of the genus is provided

Revision of the family Asterolecaniidae (Hemiptera: Coccomorpha) in Argentina

The Asterolecaniidae (Hemiptera: Coccomorpha), known as pit scales, are currently represented by 11 genera and 52 species in the Neotropical region, and by five species in Argentina. The goal of this study is to review and update the information currently known about the biodiversity of Asterolecaniidae in Argentina. We describe Argenta Granara de Willink new genus, Argenta eduardoi Granara de Willink new species, Mycetococcus ligae Granara de Willink new species, and Sclerosococcus williamsi Granara de Willink new species; an illustration of Pollinia pollini (Costa) is also included; the species Asterolecanium puteanum Russell and Russellaspis pustulans (Cockerell) are noted for the first time in Argentina. Dichotomous keys to the genera of Asterolecaniidae and the species of Asterolecanium Targioni-Tozzetti, Mycetococcus Ferris, and Sclerosococcus McKenzie in Argentina are presented. This work increases the number of known species in Argentina to ten. Asterolecaniidae (Hemiptera: Coccomorpha), conocidas como “pit scales” están representadas por 11 géneros y 52 especies en la región Neotropical y cinco especies en la Argentina. El objetivo de este estudio es revisar y actualizar la información conocida acerca de la biodiversidad de Asterolecaniidae en Argentina. Se describe Argenta Granara de Willink nuevo genero, Argenta eduardoi Granara de Willink nueva especie, Mycetococcus ligae Granara de Willink nueva especie y Sclerosococcus williamsi Granara de Willink nueva especie; se incluye también una ilustración de Pollinia pollini (Costa) y se cita por primera vez para el país a Asterolecanium puteanum Russell y Russellaspis pustulans (Cockerell). Se presenta una clave de los géneros de Asterolecaniidae y claves de las especies de Asterolecanium Targioni-Tozzetti, Mycetococcus Ferris y Sclerosococcus McKenzie registrados en la Argentina. Este trabajo eleva a diez el número de especies conocidas en la Argentina