Porter le temps. Mémoires urbaines d’un site horloger

Nota: volume pubblicato simultaneamente in una doppia versione: a stampa, e digitale (epub) ad accesso aperto. Quest'ultima è liberamente scaricabile seguendo il link indicato. ----- Le temps est doublement protagoniste dans cet ouvrage: comme histoire et mémoire des transformations urbaines, mais aussi en tant que «matière première» d’un savoir-faire hautement spécialisé qui caractérise une région, celle de La Chaux-de-Fonds et du Locle. Ces deux villes suisses constituent un cas exceptionnel d’«urbanisme horloger», qui leur a valu une inscription conjointe sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2009. Porter le temps interroge le processus de patrimonialisation de ce site au travers d’une approche pluridisciplinaire et d’enquêtes de terrain collectives et individuelles. Il met en lumière les mécanismes sous-jacents de la fabrication de la mémoire et du rôle qu’elle joue dans la production de la ville et l’évolution sociale et spatiale d’un territoire sur le temps long. Dépassant la spécificité d’un cas d’étude, cet ouvrage éclaire une tendance récente de «labélisation UNESCO», qui se tourne toujours plus vers des patrimoines dont la reconnaissance se fonde sur des narrations complexes touchant aux rapports entre espace, identité et économie. Avec les contributions d’Alessandro Armando, Lucia Bordone, Nicola Braghieri, Filippo De Pieri, Florence Graezer Bideau, Lesslie Herrera et Davide Vero

Multiculturalism, Cosmopolitanism and Making Heritage in Malaysia : A View From the Historic Cities of the Straits of Malacca

Based on the 'universal' values of economic development, democratic governance and cultural diversity promoted by UNESCO, the official policy of the Federation of Malaysia, known as Wawasan 2020 (Vision 2020), promotes modernization with an emphasis on democracy, tolerance, culture and economic development, and asserts the multicultural character of Malaysian society while upholding the peaceful coexistence of its three largest communities (Malays, Chinese and Indians). The joint inscription of the two historic Straits cities of Melaka and George Town on UNESCO's World Heritage List in 2008 was a reaffirmation of that policy. Our study illustrates the construction of this social model through the heritage process which was based on the tangible as well as the intangible heritage of the different ethnic groups that make up the Malaysian nation. Dubbed the 'Rainbow Nation' by the British during the colonial era, postcolonial Malaysia has reappropriated the label to construct its present and future identity. We focus on the agency of civil society activists, government officials and international experts in the process that mobilised, in turn, the values of nationalism and internationalism, communitarianism and multiculturalism, and universalism and cosmopolitanism