La dignité humaine des étrangers placés en rétention administrative : entre dialogue jurisprudentiel et dualisme juridictionnel. À propos de CA Rennes, 29 septembre 2008, Époux Sivanadiyan

Depuis que dans des conclusions restées célèbres, Bruno Genevois a mis l’accent sur la nécessité du « dialogue des juges », le thème n’a cessé d’agiter la pensée des juristes, convaincus que ce dialogue est indispensable dans un univers marqué par l’interdépendance et la complexité croissantes des systèmes juridiques. Le droit des étrangers est un des domaines dans lesquels cet enchevêtrement apparaît le plus net. Les raisons en sont multiples et biens connues : d’un point de vue externe, dév..

Conclusions du rapporteur public

Les époux B. demandent au tribunal de condamner le conseil général de l’Eure à réparer le préjudice moral subi par eux-mêmes et par leur fille aînée à l’occasion du suicide de leur fille cadette. Cette dernière, confiée à l’aide sociale à l’enfance du département à la suite de fugues répétées, s’était enfuie de l’hôpital où elle était soignée après une tentative de suicide. Violée lors de cette fugue par des pensionnaires d’un autre foyer départemental de l’enfance, elle se suicide après avoir été auditionnée dans le cadre de cette affaire. Le rapporteur public, après avoir rejeté la prescription quadriennale invoquée par le défendeur, conclut à la responsabilité du conseil général de l’Eure et demande au tribunal de le condamner.Mr and Mrs B asked the court to award them compensation from the Eure conseil général (regional council) for the mental distress they and their eldest daughter suffered when their youngest daughter committed suicide. She had been in the care of the social services after repeatedly running away from home, and fled from the hospital where she was being cared for following a suicide attempt. Having fled, she was raped by young people living in another social services facility, and then committed suicide after being questioned about the incident. The rapporteur public (reporting judge) rejected the defence’s appeal to the statute of limitations, concluded the Eure conseil général was responsible, and recommended that the court rule in favour of the B family

Suspension et retrait de l’agrément des assistants maternels : conclusions sur TA Rouen, Mme Goumeaux, 6 novembre 2012 (deux jugements)

Si le juge administratif exerce un contrôle normal aussi bien sur les décisions d’octroi, de retrait que de suspension de l’agrément des assistants maternels, la décision de suspension se différencie du retrait dans la mesure où il s’agit d’une mesure provisoire, prise dans l’urgence afin de sauvegarder l’intérêt de l’enfant et qui, pour cette raison, a une durée qui ne peut en aucun cas excéder une période de quatre mois, laquelle n’est pas renouvelable. Cependant, il semble que la jurisprudence la plus récente soit marquée par la volonté d’unifier les conditions de la suspension et du retrait de l’agrément des assistants maternels.If the administrative magistrate exercises normal control over decisions of approval, of withdrawal and of suspension of the authorisation of foster parents, the decision concerning suspension differs from that of withdrawal in as far as it is a temporary measure, taken in an emergency in the child’s interest and which, for this reason, can in no case last more than four months and cannot be extended. However, it appears that the most recent case law reveals a wish to standardise the conditions for suspension and withdrawal of the authorisation of foster parents

Éditorial

Gestion des édifices cultuels, financement des écoles privées confessionnelles, intervention étatique dans la création du Conseil français du culte musulman et la formation des imams, autorisations d’absence et port de signes religieux dans les services publics, mais aussi résurgence d’un ordre moral, lutte contre les sectes ou le fanatisme religieux… Laïcité, cent ans après la loi de 1905, le mot continue de sentir la poudre ! Ces questions diverses, étudiées dans le 4e numéro des Cahiers de..

Régimes légaux en période exceptionnelle et régimes exceptionnels en période normale

Dans l’un des passages les plus célèbres de son œuvre De l’esprit des lois, Montesquieu a pu affirmer « qu’il y a des cas où il faut mettre, pour un moment, un voile sur la liberté, comme l’on cache les statues des dieux ». Cette affirmation correspond parfaitement à l’état d’exception au sens classique, « entendu comme un moment pendant lequel les règles de droit prévues pour des périodes de calme sont transgressées, suspendues ou écartées pour faire face à un péril ». Les droits et les libe..

L’uniformité territoriale dans la jouissance et l’exercice des droits et libertés fondamentaux en France

Affirmant lors des débats préparatoires à l’adoption de la Constitution du 4 octobre 1958 que « la République ne peut être à la fois une et indivisible et multiple et divisible », Léopold Sédar Senghor entendait mettre en exergue aussi bien le caractère fondamental du principe d’unité que la primauté de l’indivisibilité sur le pluralisme, primauté résultant de leurs « champs d’application respectifs ». Pendant longtemps en effet, « le pluralisme domine la sphère sociale » où il reste « enferm..

Thermal conductivity of argillaceous rocks: determination methodology using in situ heating tests

This study focuses on the characterisation of thermal conductivity for three potential host rocks for radioactive waste disposal. First, the heat conduction process is reviewed on the basis of an analytical solution and key aspects related to anisotropic conduction are discussed. Then the existing information on the three rocks is summarised and a broad uncertainty range of thermal conductivity is estimated based on the mineralogical composition. Procedures to backanalyse the thermal conductivity on the basis of in situ heating tests are assessed and a methodology is put forward. Finally, this methodology is used to estimate the impact of experimental uncertainties and applied to the four in situ heating tests. In the three potential host rocks, a clear influence of the bedding planes was identified and anisotropic heat conduction was shown to be necessary to interpret the observed temperature field. Experimental uncertainties were also shown to induce a larger uncertainty on the anisotropy ratio than on the equivalent thermal conductivity defined as the geometric mean of the thermal conductivity in the three principal directions

Automating the Porting of Linux to the VirtualLogix Hypervisor using Semantic Patches

International audienceVirtualization is a promising technology for running multiple operating systems (OS’s) on a single processor. Preparing an OS for use with virtualization, however, involves making some changes to the OS code, which must be repeated for each version, whether a new release or a client customization. Typically such changes are expressed as patches, but patches are often not portable from one version to another, and thus manual adjustments are needed as well. In this paper, we consider the use of the automated transformation system Coccinelle to perform the changes required to port several versions of Linux to the VLX hypervisor. Coccinelle provides a notion of semantic patches, which are more abstract than standard patches, and thus are potentially applicable to a wider range of OS versions. We have applied this approach in the context of Linux versions 2.6.13, 2.6.14, and 2.6.15, for the ARM architecture

Ultrasonic velocity survey in Callovo-Oxfordian argillaceous rock during shaft excavation

International audienceThe excavation of a deep underground structure induces a stress field redistribution that could create an excavation-damaged zone (EDZ). The study of the EDZ is important in the framework of nuclear waste storage, where such EDZ could constitute a preferential pathway of stored material towards the biosphere. Analysis of ultrasonic wave propagation across the rock media around the excavation is one technique that can be used to characterize such zones. This method has been applied in the Meuse/Haute-Marne Underground Research Laboratory (URL) in France to characterize the initialization and evolution of damage around the URL access shaft. To achieve this, a device comprising 21 ultrasonic sensors was spread out at different distances from the shaft wall, at depths between -465 and -475 m. A transversely isotropic model enabled the measured experimental velocities on each ray path during shaft excavation to be integrated. The results highlighted the initialization and extension of the damage as the shaft front proceeded. They also showed a polarization of the velocity field and an oscillation of the transversal isotropy with a preferential orientation of the stress release and the microcracking. Monitoring of the velocity field also highlighted some significantly different behaviour linked to the complex mechanical behaviour of the argillaceous rock

RHEOLOGICAL CHARACTERIZATION OF A CLAY FORMATION FROM DRIFTS EXCAVATION : ELASTIC AND ELASTOPLASTIC APPROACH

International audienceAn extensive scientific programme has been carried out by Andra (French Agency in charge of radioactive waste management) for investigating feasibility of High Level Activity Waste disposal in deep geological formation. An Underground Research Laboratory (URL) is currently being constructed in North-eastern France to assess the adequacy of a hard-clay argillite layer (Callovo-Oxfordian formation) situated between 420 m and 550 m of depth. Geotechnical measurements have been carried out during the shafts and drifts excavation and particularly upon the main level of the laboratory (-490 m). The drifts are “horseshoe section” type with about 17 m² in area mainly supported by metallic ribs and rock bolts. The digging has been performed with classical pneumatic hammer. Measurement sections have been instrumented very close to the front face using convergencemeters and radial extensometers. This paper presents a comparison between in situ measurements and numerical modelling. Elastic calculations are not in agreement with the measured deformations. An elastoplastic constitutive model considering damage and using Hoek & Brown criteria has been developed and implemented in the FLAC3D numerical code. Mechanical parameters came from lab tests performed on core samples. For the first meters, model provides consistent displacements. Beyond 4 meters, a time dependent convergence takes place and has to be integrated in the model to take into account creep and/or hydromechanical behaviour