ASPECTOS RELEVANTES DA INSPEÇÃO DE PULVERIZADORES AGRÍCOLAS: IMPACTOS NA PRECISÃO DAS PULVERIZAÇÕES DE AGROTÓXICOS

The need to increase production in agricultural areas, the concern for healthier food and reduce environmental contamination makes the use of pesticides increasingly technical and with accurate application. In this sense, there is a need for agricultural sprayer inspection projects to be intensified in Brazil, taking account that in the countries of European Union, these inspections are carried out in a mandatory form. In this way, in order to obtain the accuracy of pesticide applications, in Europe the EN 13790 standard was established, which later allowed the ISO 16122 to be generated. This norm establishes the requirements and methods for the necessary verification in the sprayers inspections, which refers to mainly to the state of conservation of the sprayer in relation to the safety of the operators, potential risk of environmental contamination and ways to optimize the applications. Therefore, the aim of this review was described the importance of agricultural sprayers inspection and their most relevant aspects, which are directly related to the spraying accuracy of pesticides. Considering the positive results found in the European countries, it can be concluded that it is necessary that the methodology used be disseminated in order to intensify its use, which will be of fundamental importance to standardize the method of agricultural sprayers inspections in Brazil. fundamental importância para padronizar o método das inspeções de pulverizadores agrícolas no Brasil.A necessidade de aumentar da produção das áreas agrícolas, a preocupação com alimentos mais saudáveis e a redução da contaminação ambiental faz com que a utilização de agrotóxicos seja cada vez mais técnica e sua aplicação precisa. Nesse sentido, há necessidade de que os projetos de inspeção de pulverizadores agrícolas sejam intensificados no Brasil, visto que, nos países que compõem a União Européia as inspeções são realizadas de forma obrigatória. Desta forma, com o intuito de buscar a precisão das aplicações de agrotóxicos, na Europa foi instituída a normativa EN 13790, o que, posteriormente possibilitou gerar a norma ISO 16122. Esta estabelece os requisitos e métodos para a verificação necessária nas inspeções técnicas de pulverizadores, referindo-se principalmente ao estado de conservação do pulverizador em relação à segurança dos operadores, risco potencial de contaminação do meio ambiente e formas de otimizar as aplicações. Com isso, o objetivo desta revisão foi descrever a importância da inspeção de pulverizadores agrícolas e seus aspectos mais relevantes, os quais estão diretamente relacionados à precisão das pulverizações de agrotóxicos. Considerando os resultados positivos encontrados nos países Europeus, pode-se concluir que há necessidade de que a metodologia utilizada seja difundida, de forma a intensificar sua utilização, a qual será de fundamental importância para padronizar o método das inspeções de pulverizadores agrícolas no Brasil

The development and validation of an ergonomics index for assessing tractor operator work place

ABSTRACT: This study aimed to develop and validate an ergonomics index for the operator workplace assessment of agricultural tractors sold in the Brazilian market. To develop the ergonomics index, the operator work places were assessed for compliance with current, national and international, safety and ergonomics standards. The following standards were analyzed to develop ergonomics index: ISO 15077 (1996), which regulates the position of operator controls; ABNT NBR ISO 4254-1(2015) and ABNT NBR ISO 4252 (2011), which regulate the access to operator workplaces; and NR 12 (2010), which determines the mandatory items of operator workplaces.Thirty-four operator work places of 152 models of new agricultural tractors sold in the Brazilian market were analyzed in this study. Ergonomics index was developed and validated using these standards, and the findings enabled the ranking of agricultural tractors. Therefore, the proposed ergonomics index proved feasible and may be applied to other agricultural machines