Faouzi Mahfoudh, Lumières des sources. Regards des auteurs arabes sur le passé antique de l’Ifriqiya

Voilà enfin un livre fondamental pour tout chercheur qui veut appréhender dans sa globalité le passé antique de l’Ifriqiya à travers les auteurs arabes. Il vient s’ajouter aux études antérieures, parfois ponctuelles mais toujours utiles, d’Houcine Jaïdi (Les sites antiques de l’Ifriqiya et les géographes arabes, Tunis, 1977), d’Ahmed Siraj (L’image de la Tingitane. L’historiographie arabe médiévale et l’antiquité nord-africaine, Rome, Collection de l’École française de Rome, 209, 1995) et de ..

Centuriation et statut juridique de Sullecthum (Salakta)

Centuriation and Legal Status of Sullecthum (Salakta) The region of Salakta is covered by a well structured Roman centuriation with distinct limits. There had been between Thapsus, Acholla and Thydrus, a zone of Roman colonization. Among all the sectors giving access to the cost, only that of Salakta was centuriated and was the object of summons for some colonizers. The inscriptions, even though scarce, reveal that, towards the end of the second or at the beginning of the third century BC, a Colonia Iulia Sullectha used to exist. It is a colony of foundation created between 46 and 27 BC. This latter is thought to be a structuring center of the region.La région de Salakta est couverte par une centuriation romaine bien structurée, aux limites nettes. Il y eut, entre Thapsus, Acholla et Thysdrus, une zone de colonisation romaine. De tous les secteurs donnant sur la côte, seul celui de Salakta a été centurié et a été l’objet d’assignations à des colons. Les inscriptions, bien que peu nombreuses, révèlent qu’il existait à la fin de IIe ou au début du IIIe siècle, une colonia Iulia Sullectha. C’est une colonie de fondation créée entre 46 et 27 avant J.-C. Nous pensons que cette dernière était le centre structurant de la région.Ghaddhab Ridha. Centuriation et statut juridique de Sullecthum (Salakta). In: Dialogues d'histoire ancienne, vol. 44, n°1, 2018. pp. 75-110

Centuriation et statut juridique des environs d’Hadrumetum entre la fin de la troisième guerre punique et le règne de Trajan

Cette étude prolonge nos réflexions sur le cadastre centre-est ou du Byzacium en Afrique proconsulaire. Elle étudie les vestiges bien marqués d’un cadastre dans les environs d’Hadrumetum. La première partie examine les limites de ce cadastre, les traces de centuriations dans cet espace ainsi défini, et s’interroge sur les raisons et la date de cette opération. La deuxième pose la question très délicate de la propriété et de la possession du sol dans cette partie du domaine provincial : à qui appartenaient ces territoires avant la conquête, que sont-ils devenus sous la République et le début du Principat et quel fût leur rapport avec Hadrumète ? La dernière partie s’interroge sur le devenir de la région sous l’Empire, en montrant que le développement d’Hadrumète et sa promotion au rang de colonie aurait en quelque sorte « étouffé » un certain nombre d’autres cités auparavant plus importantes.This study concerns the extent, boundaries and dating of the central east or Byzacium cadaster in Africa Proconsularis in the vicinity of Hadrumetum. The first part examines the limits of this cadaster, the traces of centuriations in this space thus defined, and discusses the motivation behind and the date of this operation. The second part addresses the very delicate question of ownership and possession of the land in this part of the provincial domain: To whom did these territories belong before the conquest? What did they become under the Republic and the beginning of Principate? What was their relationship with Hadrumetum? The last part examines the future of the region under Empire, suggesting that the development of Hadrumetum and its promotion to the rank of colony would have in a way ‘stifled’ a number of other cities that were previously important.هذه الدراسة تواصل تعميق ابحاثنا حول السجل العقاري بالوسط الشرقي و المزاق في إفريقيا البروقنصلية. حيث تهتم بدارسة الآثار المؤكدة للتقسيم حولهدروماتوم. يهتم الجزء الأول بحدود التقسيم وآثار الوحدات داخله وأسباب وتاريخ هذا التقسيم.أما الجزء الثاني فنطرح من خلاله تساؤلا حول ملكية الأرض في هذا الجزء من الممتلكات الإقليمية فلمن ترجعالملكية قبل دخول الرومان ثم في العهد الجمهوري و فترة الإمارة وما العلاقة مع هادرومات؟الجزء الأخير يهتم بمآل الجهة خلال الإمبراطورية مع التركيز على أن تنمية هدروماتوم و ترقيتها إلى رتبة مستعمرة أدى أحيانا إلى تردي بعض المدن كانت مزدهرة سابقا

Centuriation et statut juridique de Sullecthum (Salakta)

Centuriation and Legal Status of Sullecthum (Salakta) The region of Salakta is covered by a well structured Roman centuriation with distinct limits. There had been between Thapsus, Acholla and Thydrus, a zone of Roman colonization. Among all the sectors giving access to the cost, only that of Salakta was centuriated and was the object of summons for some colonizers. The inscriptions, even though scarce, reveal that, towards the end of the second or at the beginning of the third century BC, a Colonia Iulia Sullectha used to exist. It is a colony of foundation created between 46 and 27 BC. This latter is thought to be a structuring center of the region.La région de Salakta est couverte par une centuriation romaine bien structurée, aux limites nettes. Il y eut, entre Thapsus, Acholla et Thysdrus, une zone de colonisation romaine. De tous les secteurs donnant sur la côte, seul celui de Salakta a été centurié et a été l’objet d’assignations à des colons. Les inscriptions, bien que peu nombreuses, révèlent qu’il existait à la fin de IIe ou au début du IIIe siècle, une colonia Iulia Sullectha. C’est une colonie de fondation créée entre 46 et 27 avant J.-C. Nous pensons que cette dernière était le centre structurant de la région.Ghaddhab Ridha. Centuriation et statut juridique de Sullecthum (Salakta). In: Dialogues d'histoire ancienne, vol. 44, n°1, 2018. pp. 75-110

Une nouvelle dédicace à Mercure d’un adiutor tabularii de la mensa transmarinarum

Cette étude présente une inscription inédite découverte dans le Byzacium, l’arrière-pays des cités antiques de Lepti Minus et de Thapsus. Quintio, un affranchi impérial, rend hommage à Mercure qualifié de deus patrius. Il aurait gagné sa liberté en progressant du cadre provincial vers la capitale de l’Empire où il exerçait la fonction d’adiutor tabularii dans l’un des bureaux romains dirigés par l’a rationibus : la mensa transmarinarum.This paper presents an unpublished inscription discovered in the Byzacium, in the hinterland of the ancient cities of Lepti Minus and Thapsus. Quintio, an imperial freedman, honours the god Mercury designed as deus patrius. He probably obtained his freedom by progressing from a provincial context to the capital of the empire, where he served as adiutor tabularii in one of the Roman offices directed by the a rationibus: the mensa transmarinarum

Vie urbaine et activités artisanales dans les villes romaines d’Afrique durant l’Antiquité tardive

Cette étude prolonge nos réflexions sur le devenir du réseau urbain romain en Afrique du Nord après la chute de l’Empire. Elle examine l’un des aspects de la ville de l’Empire durant l’Antiquité tardive et le haut Moyen Age. L’accent est mis sur la signification de la présence des installations oléicoles et des ateliers de potiers, installés jadis dans les périphéries de la ville ou parsemant les campagnes, dans les centres des certaines villes romaines de l’Afrique du Nord (carte 1, p. 254)...

Thyroid carcinogenesis: mutagenic role of irradiation and H2O2

L’H2O2, produit en grande quantité dans la thyroïde, est depuis longtemps suspecté de jouer un rôle dans la pathogenèse des nodules et des cancers thyroïdiens. En effet, dans une situation pathologique où la production d'H2O2 serait excessive ou lors d’un défaut de protection par les enzymes de détoxification, l’H2O2 pourrait devenir toxique. In vitro, des quantités modérées d’H2O2 sont capables de provoquer des dégâts à l'ADN similaires à ceux induits par une irradiation de 1 Gy et peuvent même provoquer des réarrangements RET/PTC trouvés dans la plupart des carcinomes papillaires de la thyroïde. La première partie de ce travail visait à mieux comprendre les mécanismes de protections qui pourraient être impliqués dans la défense contre les effets néfastes de l’H2O2 ainsi que le rôle de l’H2O2 dans la cancérogenèse thyroïdienne. Nous avons utilisé des cultures primaires de thyrocytes humains et nous les avons comparées à des lignées cellulaires de diverses origines ainsi qu’à des cultures primaires de lymphocytes T. Les résultats obtenus après traitement à l’H2O2 ont été comparés à ceux obtenus après irradiation, agent carcinogène connu. Nous avons montré, grâce à une méthode fluorimétrique, que le thyrocyte était capable de dégrader de façon très efficace l’H2O2.L’utilisation de L-buthionine-sulfoximine (BSO), un agent qui déplète la cellule en glutathion, a conduit à un abaissement du seuil d’observation des cassures de l’ADN (test des comètes) induites par l’H2O2 dans le thyrocyte ;ce qui suggère que la glutathion peroxydase (GPx) est impliquée dans la protection des thyrocytes en réponse à une agression par l’H2O2. Ceci a été confirmé par une augmentation de l'activité enzymatique de la GPx dans le thyrocyte une heure après une exposition à de l’H2O2 et pas après irradiation. Une augmentation de l’expression de l’Hème oxygénase 1 (HMOX1) a été confirmée par RT-qPCR dans le thyrocyte après un traitement à l’H2O2. Ces résultats concordaient avec les résultats précédemment obtenus par microarray. Les cinétiques de réparation de l'ADN ont montré que les dégâts à l'ADN étaient réparés plus lentement quand ils étaient provoqués par l’H2O2 que par l’irradiation. Les lymphocytes T sont incapables de réparer les dommages causés à l'ADN par l’H2O2. Un pré-traitement des thyrocytes avec de l’H2O2 ralentit la réparation des dégâts à l’ADN induits par l’irradiation ce qui suggère une inhibition des enzymes de réparation en cas de stress oxydant. La deuxième partie du travail a consisté à étudier la réaction de Fenton dans la thyroïde. En effet, un excès de fer libre a été suspecté d’être un facteur favorisant dans la génération de divers cancers dont le cancer thyroïdien. En présence d’H2O2, un excès de fer libre entraine la génération de radicaux hydroxyl, hautement réactifs (réaction de Fenton). Nous avons mesuré les dégâts à l’ADN des thyrocytes pré-incubés avec des concentrations de FeSO4 compatibles avec la survie et traités avec l’H2O2. Une augmentation des dégâts à l’ADN et un ralentissement de leur réparation ont été observés dans les cellules. Les dégâts induits par l’irradiation n’étaient pas influencés par la présence de FeSO4. Enfin, la troisième et dernière partie du travail a consisté à étudier les effets d’une irradiation causée par l’iode131 (I131) et de les comparer à ceux produits par une irradiation γ sur des thyrocytes humains en culture primaire ainsi que sur des lignées thyroïdiennes de rats (FRTL5 et PCCl3). L’irradiation par l’I131 produit moins de dégâts à l’ADN sur le thyrocyte, par le test des comètes, qu’une irradiation γ (Cs137) à doses irradiantes absorbées équivalentes. Un effet dose-réponse de l’irradiation par I’131 sur les lignées cellulaires (FRTL5 et PCCl3) est observé avec des activités radioactives faibles et des temps d’incubation courts.En conclusion, le thyrocyte a développé plusieurs mécanismes de protection efficaces contre le stress oxydant, en particulier contre l’H2O2. Une augmentation du stress oxydant suite à un excès d’H2O2, de fer libre ou d’un défaut d’un des mécanismes de protection pourrait favoriser l'apparition de cancers sporadiques de la thyroïde.Doctorat en Sciences médicalesinfo:eu-repo/semantics/nonPublishe

In memoriam : Jihen Nacef (1973-2018)

Jihen Nacef Avec Jihen Nacef, décédée le 1er août 2018, disparaît l’une de nos meilleures spécialistes de la céramique romaine d’Afrique. Jihen Nacef est née le 5 mars 1973 à Bizerte, où elle a effectué ses études primaires et secondaires. Passionnée par l’Histoire elle a continué ses études à la Faculté des Lettres de La Manouba dans laquelle elle a obtenu en 1997-1998 une Maîtrise en Histoire, option Archéologie. L’enseignement de son professeur Noureddine Harrazi et sa participation aux m..

SPAT : Spatialisation et PATrimoine au Maghreb

International audienceLe projet SPAT vise à soutenir et à encourager la formation aux méthodes et aux techniques de l’imagerie spatiale, de la photogrammétrie, et de la géomatique des étudiants de géographie et d’archéologie afin de favoriser leur implication dans les domaines spécifiques liés à l’étude du patrimoine culturel, environnemental et surtout archéologique. Séminaires associant enseignements en présentiel, en distanciel, et de sur le terrain (pratique). Il s’adresse aux étudiants d’Aix-Marseille et internationaux, qu’il s’agisse d’étudiants francophones d’Afrique du Nord ou anglophones à l’échelle internationale. Associer un panel de collègues et d’experts des questions spatiales sur les applications à l’archéologie, aux patrimoines culturel et environnemental

Hypoglycemia and nitro-oxidative stress in the neonatal period

Nitro-oxidative stress, i.e. peroxynitrite generation and subsequent nitration and/or oxidation of proteins, lipids and DNA are implicated in neuronal death. In animal models, peroxynitrite generation is increased by hypoglycemia, a condition that occurs frequently in low birth weight newborns. In order to detect systemic nitro-oxidative stress, we developed an assay to measure Plasma NitroAlbumin (PNA) concentration. and investigated its variations according to glycemia during the first days of life. PNA concentrations were measured at days 0, 1 and/or 4 of life in 119 newborns (26 small for gestational age term and 93 preterm infants). We investigated di!erences in PNA concentrations with regard respect to the occurrence and recurrence of hypoglycemia events (HG: glycemia < 2.5 mmol/l) PNA concentrations at days 0, 1 and 4 were significantly higher in both preterm and SGA term infants who developed at least one HG hypoglycemia than in normoglycemic patients (p = 0.001, 0.001 and 0.04, respectively). PNA concentration at D1 increased with the number of hypoglycemic events and was correlated to the area under curve of glycemia measured 12-24 hours before sampling. We conclude that hypoglycemia during the first 24 hours of life is associated with increased albumin nitration in newborns. This fact suggests that a significant nitrooxidative stress occurs promptly after hypoglycemia and this in turn implying a risk of end-organ damage due to protein nitration, lipid peroxidation and DNA damage. Evidence of nitrooxidative stress in hypoglycemic neonates may open new and exciting perspectives in neuroprotection. Neonatal hypoglycemia is a very challenging issue because of its potential harmful e!ects on the immature brain. In fact, newborns, especially low birth weight (< 2500 grams) infants, are extremely sensitive to conditions that a!ect glucose homeostasis during the transition from intra- to extrauterine life (Ward- Platt and Deshpande, 2005). Neonatal glucose metabolism is characterized by increased glucose utilization, failure of gluconeogenesis, and reduced fat and glycogen stores (Hawdon and Ward- Platt, 1993). Therefore low blood glucose values are frequently observed during the first days of life. Moreover as newborns are unable to oxidize fatty acids into ketone bodies (Stanley et al. 1979), glucose is an essential primary fuel for the brain. Therefore hypoglycemia may be particularly harmful during the early postnatal period. Neonatal hypoglycemia often occurs during the first hours of life in low birth weight infants. This episode may be unique or recurrent during the first days of life (Gutberlet and Cornblath, 1976). If asymptomatic early transient hypoglycemia is often considered to be benign (American Academy of Pediatrics, 1993) or even physiological (Deshpande and Ward-Platt, 2005), recurrent neonatal hypoglycemia has been associated with developmental delay (Lucas et al. 1988; Duvanel et al. 1999) and specific brain lesions on MRI magnetic resonance imaging (Spar et al. 1994 ;Filan et al. 2006; Yalnizoglu et al. 2007). However the consequences of neonatal hypoglycemia on the developing brain neurological outcome are still a matter of intense debate. FollowDue to methodological weaknesses follow-up studies did not show undisputable evidence that neonatal hypoglycemia, unless severe and prolonged, impairs brain development (Williams, 1997; Cornblatt and Schwartz, 1999; Cowett, 1999). Therefore monitoring, prevention and treatment of neonatal hypoglycemia remain largely empirical (Hay et al. 2009). In factdeed, even the level of glycemia which is safe for the premature newborn is still a matter of debatediscussed (Kalhan and Peter-Wohl, 2000; Cornblath et al. 2000; Inder, 2008; Hay et al. 2008: Rozance and Hay, 2010). On the other hand, fear of hypoglycemia imposes regular monitoring, which means 3-4 hours interval punctures and invasive interventions such as continuous feeding or intravenous perfusion. Careful glucose monitoring exposes newborns to numerous painful procedures which that might in turn a!ect cerebral development (Fabrizi and Slater, 2012). An approach to evaluate the potential deleterious e!ects of hypoglycemia is to search for correlations between blood glucose concentrations and biological markers of local or systemic distress. As the brain is the most sensitive organ to hypoglycemia, the e!ects of low glucose have mainly been investigated on the central nervous system and in neuronal models. Hypoglycemic neuronal death has been reported to be triggered by di!erent mechanisms (Ferrand-Drake et al. 1999; Suh et al. 2007a) among which nitro-oxidative stress seems to be a key event (Suh et al. 2007b ;Haces et al. 2010). In neuronal cells in culture, glucose deprivation is followed by superoxide ion (O2.-) generation and Nitric Oxide (NO) synthase activation (Liu et al. 2003). Overproduction of O2.- and nitric oxideNO leads to the generation of peroxynitrite (ONOO-), a highly reactive nitrogen cytotoxic species (Ischiropoulos and Beckman, 2003). Peroxynitrite is responsible for protein nitration, lipid peroxidation and DNA damage, a process referred to as nitro-oxidative stress. Plasma protein nitration reflects an increased production of ONOO- and can therefore be used as clinical marker of nitro-oxidative stress (Wayenberg et al. 2009). We developed and clinically validated a sensitive double-sandwich ELISA that allowsing the quantitative determination of Plasma NitroAlbumin (PNA) concentrations in newborns (Wayenberg et al. 2009; Wayenberg et al. 2011). In this articlestudy, we investigated whether neonatal hypoglycemia is associated with albumin nitration in low birth weight infants.SCOPUS: ar.jinfo:eu-repo/semantics/publishe