АНАЛИЗ АССОРТИМЕНТА ХИМИОТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПРИМЕНЯЕМЫХ В МОЛОЧНОМ ЖИВОТНОВОДСТВЕ РОССИИ

The paper analyzes the range of antimicrobial agents endorsed for application in dairy cattle breeding ofRussia. The analysis is based on the indicators of total drugs for cows and active agents in the combined medical drugs. The authors analyzed the combinations of medical agents in drugs. The research found out that antibacterial specimens recommended for treatment cows diseases make 9.2% of total drugs and feeding additives for animals, which are included into the list. The combined drugs make 22.8%; specimens containing tetracycline – 17%; fluroquinolone – 13.8%; penicillin – 13.4%; cephalosporin – 10.7%, aminoglycoside – 7.1, macrolide – 6.7, chloramphenicol and florfenicol4.9%; sulfanilamide – 1.8%, metronidazole and oxyquinoline products – 0.4% each agent. The analysis of combined drugs for treatment of cow mastitis shows the highest concentration of penicillin (75%), aminoglycoside (65%), tetracycline (20%), cephalosporin and quinoxaline products (15%), lincosamides (10%), macrolides and sulfanilamides (5%). Veterinary pharmaceutical market registers polycomponent drugs (4 and more medical agents in a drug) that require special reasons for application. The following antibiotics contained in milk are controlled: chloramphenicol, tetracycline, penicillin and streptomycin. This doesn’t mean that the remnants of antibacterial drugs can accumulate in dairy products: quinoxaline products and quinolones, cephalosporin, metronidazole, florfenicol, lincosamides, macrolides and aminoglycosides of new generation.Представлены результаты анализа современного ассортимента противомикробных средств, разрешенных для применения в молочном животноводстве России. Критериями анализа явились показатели общего количества препаратов, разработанных для лечения болезней коров, и количество наименований действующих веществ в комбинированных лекарственных препаратах. Проведен анализ комбинаций лекарственных веществ в лекарственных формах. Установлено, что противомикробные препараты, рекомендованные для лечения болезней коров, составляют 9,2% от всех препаратов, внесенных в реестр лекарственных средств и кормовых добавок для животных. Из них комбинированные препараты составляют 22,8%, препараты, содержащие тетрациклины, – 17, фторхинолоны – 13,8, пенициллины – 13,4, цефалоспорины – 10,7, аминогликозиды – 7,1, макролиды – 6,7, хлорамфеникол и флорфеникол – 4,9, сульфаниламиды – 1,8, метронидазол и производные оксихинолина – по 0,4%. Анализ составов комбинированных лекарственных препаратов, разработанных для лечения маститов у коров, свидетельствует о наибольшем включении в лекарственные формы пенициллинов (75%) и аминогликозидов (65%), далее по убывающей следуют тетрациклины (20%), цефалоспорины и производные хиноксалина (по 15%), линкозамиды (10%), макролиды и сульфаниламиды, которые составляют по 5%. На ветеринарном фармацевтическом рынке зарегистрированы поликомпонентные лекарственные препараты (4 и более лекарственных веществ в лекарственной форме), применение которых требует особого обоснования с позиций рациональной химиотерапии. В настоящее время в молоке контролируют содержание 4 антибиотиков: хлорамфеникола (левомицетина), тетрациклина, пенициллина и стрептомицина, что не исключает возможности накопления в молочных продуктах остаточных количеств противомикробных лекарственных средств других групп: производных оксихинолина и хинолонов, цефалоспоринов, метронидазола, флорфеникола, линкозамидов, макролидов, аминогликозидов нового поколения

Analysis of the range of drugs registered in the Russian Federation to control parasitic infections in pigs

The purpose of the research is the analysis of the range of antiparasitic drugs for pig breeding as registered in the Russian Federation and included in the State Register of Medicinal Products for Veterinary Use.The control of parasitic diseases is an essential element of veterinary support for animal husbandry, and its constituent part is the use of antiparasitic drugs. The State Register contains more than three hundred drugs to control parasitic infections of animals of various species. Forty-eight drugs are allowed for use in pig breeding. The analysis of drug compositions found that they contained a limited list of compounds as active substances. For example, 17 antiparasitic drugs contained compounds of the avermectin class as active substances (12 of them had ivermectin as the active substance); 8 drugs against endoparasites contained albendazole in their composition. At the same time, the composition of combined drugs lack distinction and is a combination of two or more active substances produced in mono-preparations. To prevent the resistance in parasites, it is advisable to use a minimum required list of drugs which allows the availability of a reserve for drug rotation in the future. Simultaneous or sequential use of different drugs (including insectoacaricides based on neonicotinoids or synthetic pyrethroids to treat premises in the presence of animals) complicates the assessment of the individual drug effect on animal health and can induce immunological stress, which creates favorable conditions for infectious diseases including opportunistic infections

Анализ ассортимента зарегистрированных в Российской Федерации препаратов для борьбы с паразитозами свиней

The purpose of the research is the analysis of the range of antiparasitic drugs for pig breeding as registered in the Russian Federation and included in the State Register of Medicinal Products for Veterinary Use.The control of parasitic diseases is an essential element of veterinary support for animal husbandry, and its constituent part is the use of antiparasitic drugs. The State Register contains more than three hundred drugs to control parasitic infections of animals of various species. Forty-eight drugs are allowed for use in pig breeding. The analysis of drug compositions found that they contained a limited list of compounds as active substances. For example, 17 antiparasitic drugs contained compounds of the avermectin class as active substances (12 of them had ivermectin as the active substance); 8 drugs against endoparasites contained albendazole in their composition. At the same time, the composition of combined drugs lack distinction and is a combination of two or more active substances produced in mono-preparations. To prevent the resistance in parasites, it is advisable to use a minimum required list of drugs which allows the availability of a reserve for drug rotation in the future. Simultaneous or sequential use of different drugs (including insectoacaricides based on neonicotinoids or synthetic pyrethroids to treat premises in the presence of animals) complicates the assessment of the individual drug effect on animal health and can induce immunological stress, which creates favorable conditions for infectious diseases including opportunistic infections.Цель исследований – анализ ассортимента противопаразитарных препаратов для свиноводства, зарегистрированных на территории РФ и представленных в Государственном реестре лекарственных средств для ветеринарного применения.Контроль паразитарных болезней является обязательным элементом ветеринарного сопровождения животноводства, а его составляющей частью – применение противопаразитарных препаратов. В Государственном реестре представлено более трехсот препаратов для борьбы с паразитозами животных разных видов. Для применения в свиноводстве разрешены 48 препаратов. При анализе состава препаратов установлено, что в качестве действующих веществ они содержат ограниченный перечень соединений. Например, 17 противопаразитарных препаратов в качестве действующих веществ содержат соединения класса авермектинов (у 12 из них действующим веществом является ивермектин); 8 препаратов против эндопаразитов в своем составе содержат альбендазол. При этом состав комбинированных препаратов не отличается оригинальностью и представляет сочетание двух или нескольких действующих веществ, представленных в монопрепаратах. Для профилактики развития резистентности у паразитов целесообразно применять минимально необходимый перечень препаратов, что позволяет в будущем иметь резерв для ротации лекарственных средств. Одновременное или последовательное использование разных препаратов (в том числе, инсектоакарицидов на основе неоникотиноидов или синтетических пиретроидов для обработки помещений в присутствии животных) усложняет учет влияния отдельных препаратов на здоровье животных и может индуцировать развитие иммунологического стресса, что создает благоприятные условия для возникновения инфекционных болезней, в том числе оппортунистических инфекций