Тактика корекції функціональних порушень при нейрогенному сіалозоаденіті

Застосований комплекс лікувальних заходів проводився сумісно з невропатологами, що дозволяло багатопланово і динамічно слідкувати з перебігом основного захворювання, корегувати призначення препаратів, які не пригнічують секреторний процес, своєчасно реагувати на виникаючі порушення секреції з боку слинних залоз і паралельних порушень в ротові порожнині; Предложенный комплекс лечебных мероприятий проводился совместно с невропатологами, что позволяло многопланово и динамично следить с течением основного заболевания, корректировать назначение препаратов, которые не подавляют секреторный процесс, своевременно реагировать на возникающие нарушения секреции со стороны слюнных желез и параллельных нарушений в ротовой полости; The applied complex of therapeutic measures was carried out in conjunction with neuropathologists, which allowed to multiply and dynamically monitor the course of the underlying disease, to correct the appointment of drugs that do not inhibit the secretory process, to timely respond to emerging violations of secretion from the side of the salivary glands and parallel disorders in the oral cavity

Traumatology of maxillofacial region

Підручник для іноземних студентів четвертого курсу стоматологічного факультету з дисципліни «Хірургічна стоматологія » містить інформацію щодо питаннь черепно-щелепно-лицевоі хірургії, зокрема ,клініки, діагностики та лікування переломів кісток лицевого скелету , пошкоджень мяких тканин обличчя, які оперуються в ургентному порядку. Надаються особливості догляду за постраждалими . Розрахований на іноземних англомовних студентів та викладачів, які викладають цей розділ на англійській мові; Text-book for foreign students of the fourth year The stomatological faculty on discipline "Surgical stomatology" contains information on questions of cranio-maxillo-facial surgery, in particular, clinics, diagnostics and treatment of fractures of the bones of the facial skeleton, damages of soft facial tissues, which are operated in an urgent order. There are features of care for the victims. Designed for foreign English-speaking students and teachers who teach this section in English

Показники репродуктивної функції у хворих на хронічний паренхіматозний паротит

Було вивчення репродуктивної функції у осіб, що страждають ХПП. Для досягнення поставлених цілей було досліджено 20 осіб чоловічої статі, хворих ХПП протягом 8-20 років у віці від 20 до 40 років. Наявність епідемічного паротиту в анамнезі всі досліджені заперечують. Серед методів дослідження використовували збір анамнезу, куди в першу чергу включали наявність у досліджуваних дітей. У лабораторних умовах вивчали еякулят: сперматограму, біологічну активність. Загальну оцінку сперми проводили по 5-бальній системі, описаній Я.С. Дубинчиком (1940). Як показали проведені дослідження були діти у 12 обстежених, з них у 3 —двоє. Ще у 10 сперма була з оцінкою 5, що відповідає рухливості сперматозоїдів — 90%, ще у двох з оцінкою 4, що відповідає 75-60% сперматозоїдів активно рухливих, що говорить про хорошу здатність сперматозоїдів до запліднення. Сперма з оцінкою 3, яка відповідає поганій здатності до запліднення, 1 оцінок 2, 1, 0 — нефертильній та аспермії, не виявлено ні в одному випадку; Изучена репродуктивная функция у лиц, страдающих ХПП. Для достижения поставленных целей были исследованы 20 человек мужского пола, больных ХПП течение 8-20 лет в возрасте от 20 до 40 лет. Наличие эпидемического паротита в анамнезе все исследованные отрицают. Среди методов исследования использовали сбор анамнеза, куда в первую очередь включали наличие в исследуемых детей. В лабораторных условиях изучали эякулят: сперматограмму, биологическую активность. Общую оценку спермы проводили по 5-балльной системе, описанной Я.С. Дубинчиком (1940). Как показали проведенные исследования были дети в 12 обследованных, из них в 3 -двое. Еще в 10 сперма была с оценкой 5, что соответствует подвижности сперматозоидов - 90%, еще в двух оценке 4, что соответствует 75-60% сперматозоидов активно подвижных, что говорит о хорошей способность сперматозоидов к оплодотворению. Сперма с оценкой 3, которая отвечает плохой способности к оплодотворению, 1 оценок 2, 1, 0 - нефертильной и аспермии, не обнаружено ни в одном случае; It was a study of reproductive function in people suffering from PPI. In order to achieve the goals, 20 men of the age, 20-40 years of age, were examined for 8-20 years. The presence of epidemic mumps in the history of all investigated denied. Among the methods of the study, anamnesis was used, which in the first place included the presence of the studied children. In the laboratory, ejaculate was studied: spermatogram, biological activity. The general evaluation of sperm was carried out in a 5-point system, described by Ya.S. Dubinkich (1940). The studies showed that there were 12 children in the study, 3 of them in two. Another 10 sperm was estimated at 5, which corresponds to sperm motility - 90%, and two more with an estimate of 4 that corresponds to 75-60% of sperm cells actively mobile, indicating that the sperm is good for fertilization. Sperm with an estimate of 3 which corresponds to poor fertility, 1 scores 2, 1, 0 - nefertilnoy and aspermia, not found in any single case

Рідкісний випадок – клініка, діагностика та лікування відмороження передніх 2/3 язика (коротке повідомлення)

Описано досвід діагностики і місцевого лікування відмороження передніх 2/3 язика; Experience of diagnostics and local treatment of frostbite of the front 2/3 of the tongue is described; Описан опыт диагностики и местного лечения отморожения передних 2/3 языка

Способ прогнозирования исходов хронического паренхиматозного паротита

Основной работы послужили результаты комплексного клинико-лабораторного исследования 101 пациента больных хроническим паренхиматозным паротитом. Для разработки способа прогнозирования исхода ХПП была использована система, основанная на методе последовательного статистического анализа. Результаты проверки табличного метода подтверждают высокую точность и надёжность разработанной прогностической системы;Основний роботи послужили результати комплексного клініко-лабораторного дослідження 101 пацієнта хворих на хронічний паренхіматозним паротит. Для розробки способу прогнозування результату ХПП була використана система, заснована на методі послідовного статистичного аналізу. Результати перевірки табличного методу підтверджують високу точність і надійність розробленої прогностичної системи; The main results were the results of a comprehensive clinical and laboratory study of 101 patients with chronic parenchymal parotitis. To develop a method for predicting the outcome of the HFS, a system based on the method of sequential statistical analysis was used. The results of testing the tabular method confirm the high accuracy and reliability of the developed prognostic system

Математический способ прогнозирования исходов хронических сиаладенитов

Рекомендуемый нами лечебный комплекс включает в себя 7-дневный курс введения в поражённую железу масла семян шиповника, электрофорез области околоушных желёз 1% раствором аскорбиновой кислоты, приём внутрь антиоксидантов и иммунокорегирующих препаратов. Компьютерная проверка бальной системы в обучающем и экзаменующем режимах показала следующий результат: правильных ответов – 85,8-87,5%, ошибочных – 3,7-4,5%, неопределённых – 10,8-8,0%. Результаты проверки табличного метода подтверждают высокую точность и надёжность разработанной прогностической системы. Ошибочные и неопределённые ответы в основном обусловлены недостаточностью имеющейся диагностической информации; Рекомендований нами лікувальний комплекс включає в себе 7-денний курс введення в уражену залозу масла насіння шипшини, електрофорез області привушних залоз 1% розчином аскорбінової кислоти, прийом всередину антиоксидантів і імунокоригуюча препаратів. Комп'ютерна перевірка бальної системи в навчальному та іспитів режимах показала наступний результат: правильних відповідей - 85,8-87,5%, помилкових - 3,7-4,5%, невизначених - 10,8-8,0%. Результати перевірки табличного методу підтверджують високу точність і надійність розробленої прогностичної системи. Помилкові і невизначені відповіді в основному обумовлені недостатністю наявної діагностичної інформації; The recommended therapeutic complex includes a 7-day course of introduction to the affected gland oil of rosehip seeds, electrophoresis of the parotid gland 1% solution of ascorbic acid, ingestion of antioxidants and immunocorrecting drugs. Computer check of the ball system in the training and examination modes showed the following result: correct answers - 85.8-87.5%, erroneous - 3.7-4.5%, uncertain - 10.8-8.0%. The results of testing the tabular method confirm the high accuracy and reliability of the developed prognostic system. Erroneous and vague answers are mainly due to the inadequacy of the available diagnostic information

Оцінювання результатів навчально-пізнавальної діяльності студентів

Стаття присвячена питанню оцінювання навчально-пізнавальної діяльності студентів. Розглянуто різні підходи до визначення критеріїв оцінювання. Охарактеризовано переваги рейтингової системи. Проаналізовано зарубіжний досвід оцінювання успішності студентів; Статья посвящена вопросу оценки учебно-познавательной деятельности студентов. Рассмотрены различные подходы к определению критериев оценки. Охарактеризованы преимущества рейтинговой системы. Проанализирован зарубежный опыт оценки успеваемости студентов; The article is devoted to the question of evaluation of students' educational and cognitive activity. Different approaches to the definition of evaluation criteria are considered. Characterized advantages of the rating system. The foreign experience of evaluating students' success is analyzed

До питання щодо об'єктивності оцінювання знань студентів

Визначені психолого-педагогічні принципи об’єктивності оцінювання знань студентів. Наголошено на тому, що процес оцінювання знань у медичному виші потребує особливого підходу, оскільки медицина — наука не точна і в процесі підготовки лікаря потрібно розвивати в студента вміння швидко приймати зважені та обґрунтовані рішення, що базуються на фундаментальних знаннях, підкріплених уміннями і навичками; Определены психолого-педагогические принципы объективности оценивания знаний студентов. Отмечено, что процесс оценки знаний в медицинском вузе требует особого подхода, поскольку медицина - наука не точная и в процессе подготовки врача нужно развивать у студента умение быстро принимать взвешенные и обоснованные решения, основанные на фундаментальных знаниях, подкрепленных умениями и навыками; The psychological and pedagogical principles of the objectivity of students' knowledge evaluation are determined. It is emphasized that the process of assessing knowledge in medical school requires a special approach, since medicine is a science that is not precise and in the process of preparing a doctor it is necessary to develop the student's ability to quickly make informed and substantiated decisions based on fundamental knowledge backed up by skills and abilities

Кальцифицирующий сиаладенит

Исследования в области этиологии и патогенеза хронических сиаладенитов несут информацию о сходстве всех желез внутренней секреции, в частности поджелудочной, больших и малых слюнных желез. В научной литературе имеется упоминание о так называемых кальцифицирующих процессах в легких, поджелудочной железе, почках. В патогенезе этих заболеваний на первом месте стоят необструктивные явления. Многочисленные научные разработки и наши наблюдения подтверждают сведения о наличии в патогенетической цепи калькулезного сиаладенита атрофии ацинусов, замещение их рубцовой тканью, деформации протоковой системы, нарушения проходимости протоков за счет фиброза с последующим образованием конкрементов. Описания кальцифицирующего сиаладенита мы не встречали, что явилось поводом для этой публикации; Studies in the etiology and pathogenesis of chronic sialadenitis carry information about the similarity of all the endocrine glands, in particular the pancreas, the large and small salivary glands. In the scientific literature there is a mention of the so-called calcifying processes in the lungs, pancreas, and kidneys. In the pathogenesis of these diseases, non-obstructive phenomena are in the first place. Numerous scientific developments and our observations confirm information about the presence of acular calculus sialadenitis in the pathogenetic chain, their replacement with scar tissue, deformity of the ductal system, impaired patency of the ducts due to fibrosis, followed by the formation of calculi. We did not meet descriptions of calcific sialadean, which was the reason for this publication

Проблемы преподавания онкологии челюстно-лицевой локализации в ВУЗах Украины на современном этапе

В современных условиях необходим пересмотр некоторых традиционных представлений об учебном процессе и технологиях преподавания клинических дисциплин. Понятие компетенции медицинского образования и практики, сформулированное Ассоциацией американских медицинских школ, включает четыре компетенции, основанные на общем мнении о том, каким должен быть хороший врач; In modern conditions, it is necessary to revise some of the traditional ideas about the educational process and the technologies of teaching clinical disciplines. The concept of the competence of medical education and practice, formulated by the Association of American Medical Schools, includes four competences based on a common opinion about what a good doctor should be; В сучасних умовах необхідний перегляд деяких традиційних уявлень про навчальний процес і технологіях викладання клінічних дисциплін. Поняття компетенції медичної освіти і практики, сформульоване Асоціацією американських медичних шкіл, включає чотири компетенції, засновані на загальній думці про те, яким повинен бути хороший лікар