Entretien avec Eric-Emmanuel Schmitt au Festival International de Litterature et de Traduction (FILIT), Iași, 2023

Éric-Emmanuel Schmitt, né le 28 mars 1960 à Lyon, en France, est un dramaturge, nouvelliste, romancier, réalisateur et comédien français contemporain, naturalisé belge en 2008. Diplômé de l’École normale supérieure, agrégé de philosophie, et docteur, Éric-Emmanuel Schmitt s’est tourné vers l’écriture théâtrale, romanesque et cinématographique avec un succès international. Ses livres sont traduits en 48 langues et plus de 50 pays jouent régulièrement ses pièces. Ses œuvres explorent les thèmes de la condition humaine, de la spiritualité et de la quête de sens. Dans la série romanesque La traversée des temps, Éric-Emmanuel Schmitt essaie d’apporter au lecteur une interprétation différente de l’histoire du monde, plus humaine et plus plausible, apportant souvent des explications sur les épisodes historiques les plus impressionnants. La série composée de huit tomes dévoile, pas à pas, l’histoire de l’humanité, de la préhistoire à nos jours, sous les titres suivants : Paradis perdus (2021), La porte du ciel (2021), Soleil sombre (2022), La Lumière du bonheur, Les Deux Royaumes, La Mystification, Le Temps des conquêtes et Révolutions. Author Biography Andreea-Gabriela STANCIU, Faculté des Lettres, Université Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie. [email protected]. Faculté des Lettres, Université Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie. Email: [email protected].

Entretien avec Eric-Emmanuel Schmitt au Festival International de Litterature et de Traduction (FILIT), Iași, 2023

Éric-Emmanuel Schmitt, né le 28 mars 1960 à Lyon, en France, est un dramaturge, nouvelliste, romancier, réalisateur et comédien français contemporain, naturalisé belge en 2008. Diplômé de l’École normale supérieure, agrégé de philosophie, et docteur, Éric-Emmanuel Schmitt s’est tourné vers l’écriture théâtrale, romanesque et cinématographique avec un succès international. Ses livres sont traduits en 48 langues et plus de 50 pays jouent régulièrement ses pièces. Ses œuvres explorent les thèmes de la condition humaine, de la spiritualité et de la quête de sens. Dans la série romanesque La traversée des temps, Éric-Emmanuel Schmitt essaie d’apporter au lecteur une interprétation différente de l’histoire du monde, plus humaine et plus plausible, apportant souvent des explications sur les épisodes historiques les plus impressionnants. La série composée de huit tomes dévoile, pas à pas, l’histoire de l’humanité, de la préhistoire à nos jours, sous les titres suivants : Paradis perdus (2021), La porte du ciel (2021), Soleil sombre (2022), La Lumière du bonheur, Les Deux Royaumes, La Mystification, Le Temps des conquêtes et Révolutions. Author Biography Andreea-Gabriela STANCIU, Faculté des Lettres, Université Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie. [email protected]. Faculté des Lettres, Université Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, Roumanie. Email: [email protected].

Trace element levels of three mushroom species

Abstract The aim of this study was to determine Cu, Fe and Cr contents of three species of fresh mushrooms and canned mushrooms: white and brown champignon (Agaricus bisporus) and Pleurotus Ostreatus. Were analyzed various plant parts: stem, cap and cuticle of fresh mushrooms and only stem and cap for canned mushrooms. The levels of trace metals of mushroom samples collected from regions of Romania, Poland and Turkey were determined by UV/Visible spectrometry -standard addition method after digestion method. The contents of investigated trace metals in mushroom samples were found to be in the range of 0.01 -2.26 mg/Kg for chromium, 2.02 -430.67 mg/Kg for copper and 240.40 -7952.89 mg/Kg for iron. The iron content was found to be higher than those of the other two minerals in all the samples. Mushrooms species in the highest levels of trace elements were found white champignon for Cu and Fe and brown champignon for Cr