CARACTERIZAÇÃO DA POPULAÇÃO ECONOMICAMENTE ATIVA, RESIDENTE NO MEIO RURAL, NA REGIÃO METROPOLITANA DE CAMPINAS EM 2000.

O desenvolvimento agrícola e a consolidação de complexos agroindustriais no Brasil em anos recentes foi acompanhado por mudanças no rural, que deixou de ser simplesmente agrário e incorporou novas atividades ao seu cotidiano. Na RMC, fatores associados ao desenvolvimento econômico regional e intensa urbanização também concorrem para a conformação do mercado de trabalho para a população rural. Nesse contexto, este trabalho busca caracterizar a PEA rural da RMC, os rendimentos no trabalho principal, escolaridade e atividades nas quais se ocupam, tendo em vista a importância das atividades não-agrícolas para a geração de renda dessa população. Nesse sentido, pretende ser uma contribuição ao estudo da pluriatividade na RMC, devendo-se observar que limitações da base de dados impedem que sejam identificadas as atividades nos demais trabalhos. São utilizados os microdados do Censo 2000, sendo analisadas as pessoas residentes no meio rural com mais de 10 anos de idade. Em 2000, apenas 36,7% da PEA rural da RMC tinha trabalho principal na agricultura, e os restantes se ocupavam em atividades não-agrícolas, como Serviços domésticos, Construção civil, Indústria de Transformação, Comércio, Serviços. Características educacionais dessa população constituem-se limitações a sua colocação em setores de melhores remunerações, já que cerca de 67% não possuem o primeiro grau completo e apenas 3%, o diploma universitário. De fato, as atividades onde se concentra a PEA rural de menor escolaridade, também oferecem menores rendimentos médios e maior precariedade no trabalho. Para os empregados domésticos, por exemplo, os salários mensais médios não chegam a 1,7 salários mínimos, e apenas 9,5% contribuem para o INSS. Esses resultados são preocupantes, por se tratar de região das mais desenvolvidas do país, e sugerem que, também na RMC, há que se investir na educação da população rural, como forma de propiciar melhores colocações no mercado de trabalho e aumento da renda.----------------------------------------------Agriculture development and the consolidation of agribusiness in Brazil in recent years was followed by changes in rural space, that became more than agrarian, by incorporating new non-agrarian activities. In Campinas Metropolitan Region (RMC), factors associated to regional economic development and intense urbanization process also contribute to the configuration of the labor market faced by rural inhabitants. This paper aims to characterize the economic active population that still lives in rural areas of Campinas Metropolitan Region, the wages, sector of activity where this population is occupied, level of schooling, among others, supported by the importance of non-agriculture activities for complementing the budget of this population. In this sense, this paper aims to contribute to the discussion of pluriativity in the Campinas Metropolitan Region, in spite of data limitations. Data utilized are the sample of 2000 Brazilian Demographic Census, for rural residents above 10 years old. The results show that in 2000 only 36,7% of workers living in the RMC had agriculture activity as a principal job. Other important activities, in decreasing order, were: household services; civil construction, transforming industry, commerce and services. Formal education of this population may create limitations in labor market inclusion: about 67% have les than 7 years of school, and only 3% had university grade. Less education showed to be associated to lower mean income and lower percentage of workers with security assistance. As example, the persons that worked as household keepers had a mean wage smaller than 1,7 minimum salary (about US$140 a month), and only 9,5% had social security contribution. Given that Campinas Metropolitan Region is one of the most developed in the country, the results indicate that it is necessary to invest in education as a means of offer better employment opportunities and income increase for those that, living in rural areas, search to increase income through non-rural jobs.desenvolvimento socioeconômico, Rendimento do trabalho, pluriatividade no rural, socioeconomic development, wages, rural pluriativity, Community/Rural/Urban Development,

Estudo econômico do processo de distribuição do açúcar cristal das usinas paulistas às empacotadoras

O presente trabalho atem-se à otimização dos fluxos de transporte do açúcar cristal superior, produzido pelas usinas paulistas, filiadas à Copersucar, e enviado às unidades empacotadoras pertencentes a essa Cooperativa. A importância da racionalização desses fluxos toma vulto, se se considerar que, na safra 73/74, o volume de açúcar destinado a essas empacotadoras esteve ao redor dos 23,5% da produção paulista. Pode-se antever daí, que a otimização dos fluxos de distribuição desse açúcar pode representar uma redução considerável no custo de transporte envolvido. O método empregado para a otimização da distribuição de açúcar foi o modelo de transporte da programação linear que, adaptado ao problema de designação, permite determinar para quais dos mercados alternativos (empacotadora) as fontes produtoras (usinas) devem enviar o seu produto, além de, implicitamente, estabelecer as áreas de mercado de cada empacotadora. Os dados básicos para a aplicação desse modelo, ou seja, a oferta de açúcar cristal superior por usina, a demanda de açúcar cristal superior por empacotadora e os fretes rodoviários entre usinas e empacotadoras, foram obtidos junto à Copersucar. Os fretes ferroviários das usinas às empacotadoras também objeto desse estudo, foram calculados a partir de tabelas da Ferrovias Paulistas S.A. e da Rede Ferroviária Federal S.A. Pelos resultados obtidos estabeleceram-se os fluxos ótimos de distribuição de açúcar cristal superior das usinas às empacotadoras nas safras 73/74 e 74/75, sendo o transporte rodoviário o meio utilizado em todas as rotas. As soluções otimizadas apresentaram-se relativamente estáveis frente a diminuições nos fretes, e relativamente instáveis aos acréscimos destes. O custo total da distribuição otimizada de açúcar cristal superior na safra 73/74 apresentou-se 9,5% inferior ao custo real de distribuição nessa safra, indicando que os fluxos então vigorantes poderiam ter sido programados no sentido de se reduzirem os gastos de transporte. As áreas de mercado de cada empacotadora foram delimitadas com base nos fluxos de transporte, e se apresentaram pouco dispersas nas duas safras, com exceção feita às empacotadoras de Cambé e de Anápolis. Sob o aspecto do custo de transporte usina-empacotadora, essas duas empacotadoras e a de São Paulo não estariam geograficamente bem localizadas, pois para elas, as diminuições unitárias do custo total, resultantes da remoção do limite de quantidade a ser processada, são maiores do que para as demais empacotadoras.The present study deals with the optimization of transportation flows of crystal sugar produced by the State of São Paulo sugar mills which are members of the COPERSUCAR (Sugar & Alcohol Cooperative), and sent to the Copersucar packing units. The importance of rationalizing this flow is realized when one considers that during the 1973/74 harvest season the volume of sugar sent to these packing units amounted to 23.5% of total production in the State of São Paulo. From this, it can be foreseen that optimization of the distribution flows of this sugar may result in considerable reduction in the transportation costs involved. The method employed for the optimization of the distribution of sugar was the linear programming transportation model. Adapting this model to the designation problem, allows the determination of the alternative markets (packing units) to which the producers (sugar mills) should send their production, as well as, implicitly, establishes market areas of each packing unit. The basic data for the application of this model, that is, the supply of crystal sugar per sugar mill, the demand for crystal sugar per packing unit and the highway transportation freights between the sugar mills and the packing units, were obtained at the Copersucar. The railway freight from the sugar mills to the packing units object of this study were calculated based on price lists of Ferrovias Paulistas S.A. and Rede Ferroviária Federal S.A. Optimum flows of distribution of crystal sugar from sugar mills to packing units during the 73/74 and 74/75 harvest seasons were established from the results obtained, highway transportation being the means utilized in all routes. The optimized solutions were relatively stable with respect to decreases and relatively unstable with respect to increases in freight costs. Total cost of the optimized distribution of crystal sugar in the 73/74 harvest season was 9.5% lower than the actual distribution cost in that season, which indicates that it could have been programmed so as to reduce transportation charges. Market areas of each packing unit were delimited based on transportation flows and were not much dispersed in the two seasons, with the exception of the packing units of Cambé and Anápolis. In terms of transportation cost from sugar-mill to packing unit, these two packing units and the São Paulo unit, also, are not geographically well located since unit decreases in total cost resulting from removal of limit on amount to be processed are higher for them than for the other packing units

CARACTERIZAÇÃO DA POPULAÇÃO ECONOMICAMENTE ATIVA, RESIDENTE NO MEIO RURAL, NA REGIÃO METROPOLITANA DE CAMPINAS EM 2000.

O desenvolvimento agrícola e a consolidação de complexos agroindustriais no Brasil em anos recentes foi acompanhado por mudanças no rural, que deixou de ser simplesmente agrário e incorporou novas atividades ao seu cotidiano. Na RMC, fatores associados ao desenvolvimento econômico regional e intensa urbanização também concorrem para a conformação do mercado de trabalho para a população rural. Nesse contexto, este trabalho busca caracterizar a PEA rural da RMC, os rendimentos no trabalho principal, escolaridade e atividades nas quais se ocupam, tendo em vista a importância das atividades não-agrícolas para a geração de renda dessa população. Nesse sentido, pretende ser uma contribuição ao estudo da pluriatividade na RMC, devendo-se observar que limitações da base de dados impedem que sejam identificadas as atividades nos demais trabalhos. São utilizados os microdados do Censo 2000, sendo analisadas as pessoas residentes no meio rural com mais de 10 anos de idade. Em 2000, apenas 36,7% da PEA rural da RMC tinha trabalho principal na agricultura, e os restantes se ocupavam em atividades não-agrícolas, como Serviços domésticos, Construção civil, Indústria de Transformação, Comércio, Serviços. Características educacionais dessa população constituem-se limitações a sua colocação em setores de melhores remunerações, já que cerca de 67% não possuem o primeiro grau completo e apenas 3%, o diploma universitário. De fato, as atividades onde se concentra a PEA rural de menor escolaridade, também oferecem menores rendimentos médios e maior precariedade no trabalho. Para os empregados domésticos, por exemplo, os salários mensais médios não chegam a 1,7 salários mínimos, e apenas 9,5% contribuem para o INSS. Esses resultados são preocupantes, por se tratar de região das mais desenvolvidas do país, e sugerem que, também na RMC, há que se investir na educação da população rural, como forma de propiciar melhores colocações no mercado de trabalho e aumento da renda.----------------------------------------------Agriculture development and the consolidation of agribusiness in Brazil in recent years was followed by changes in rural space, that became more than agrarian, by incorporating new non-agrarian activities. In Campinas Metropolitan Region (RMC), factors associated to regional economic development and intense urbanization process also contribute to the configuration of the labor market faced by rural inhabitants. This paper aims to characterize the economic active population that still lives in rural areas of Campinas Metropolitan Region, the wages, sector of activity where this population is occupied, level of schooling, among others, supported by the importance of non-agriculture activities for complementing the budget of this population. In this sense, this paper aims to contribute to the discussion of pluriativity in the Campinas Metropolitan Region, in spite of data limitations. Data utilized are the sample of 2000 Brazilian Demographic Census, for rural residents above 10 years old. The results show that in 2000 only 36,7% of workers living in the RMC had agriculture activity as a principal job. Other important activities, in decreasing order, were: household services; civil construction, transforming industry, commerce and services. Formal education of this population may create limitations in labor market inclusion: about 67% have les than 7 years of school, and only 3% had university grade. Less education showed to be associated to lower mean income and lower percentage of workers with security assistance. As example, the persons that worked as household keepers had a mean wage smaller than 1,7 minimum salary (about US$140 a month), and only 9,5% had social security contribution. Given that Campinas Metropolitan Region is one of the most developed in the country, the results indicate that it is necessary to invest in education as a means of offer better employment opportunities and income increase for those that, living in rural areas, search to increase income through non-rural jobs

Trabalhadores e famílias rurais na Região Metropolitana de São Paulo: diversificação dos rendimentos e características familiares em 2008

O rural da Região Metropolitana de São Paulo (RMSP) pode ser considerado um caso extremo de rural, altamente integrado com o espaço urbano. O principal objetivo deste trabalho é investigar as condições das famílias rurais na RMSP e contrastar os resultados com as famílias rurais residentes em áreas não-metropolitanas do estado de São Paulo em 2008, focalizando em aspectos relacionados à ocupação, renda, pobreza. Complementarmente, os resultados para2008 são contrastados com os de 2004. A base de dados é fornecida pela Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) de 2004 e de 2008. As famílias rurais foram classificadas em agrícolas, não-agrícolas e pluriativas e segundo dois cortes geográficos (RMSP e demais áreas rurais do estado de São Paulo). Os resultados indicam que o rural metropolitano é eminentemente não-agrícola, constituído porfamílias ocupadas em atividades não-agrícolas, caracterizadas pela maior presença de jovens, maior escolaridade, empregos formais e acesso a itens como água encanada. No entanto, essas famílias estão em piores condições quanto à renda e pobreza comparativamente às famílias rurais não metropolitanas. A proporção pequena de ocupados na agricultura sugere que a proximidade com a metrópole, apesar de oferecer algumas vantagens para as famílias rurais não representa uma integração rural-urbana, uma vez que a ruralidade da família em torno da ocupação agrícola e da agricultura familiar está muito distante desse grupo.Rural workers and families in the Metropolitan area of São Paulo: earnings diversification and families´characteristics in 2008Abstract: The rural area of the Metropolitan Region of Sao Paulo city (RMSP) may be considered a singular situation of rural area, highly integrated to the urban center. In this context, the main purpose of this article is to investigatethe socioeconomic conditions of the rural families. Aiming to this objective a comparison was undertaken between rural families living in the metropolitan area (RMSP) and those living in other rural areas of the state, with special attentionto occupation, income and poverty. Data base comes from the 2004 and 2008 National Household Sample Survey (PNAD) from IBGE (Brazilian Geography and Statistics Institute), considering two samples of the rural families: type of family(agricultural, non-agricultural and pluriactive); and region (the metropolitan rural area RMSP and the other rural areas of the state of São Paulo). The results suggest that most families in the metropolitan rural area have their membersoccupied in non-agricultural activities. In general, these families are characterized by a stronger presence of youngsters, higher educational level, greater proportionof formal jobs and access to basic public services as piped water. Nevertheless, with respect to income and poverty, these families present worse conditions, when compared to the non-metropolitan rural families. The small proportion of workers engaged in agricultural activities suggests that the proximity with the metropolis does not contribute to a rural-urban integration, given that the rurality of the family, expressed by the agricultural occupation and the family farming, is not a peculiarity of this group.Key-words: rural families; Metropolitan area of Sao Paulo city.JEL: J08; J29

SOBRE A QUEDA DA POBREZA E DA DESIGUALDADE NO AGRÍCOLA/RURAL BRASILEIRO: UMA ANÁLISE EXPLORATÓRIA ENTRE 1992 E 2006

Este artigo tem por objetivo investigar a evolução da renda, da pobreza e da desigualdade na agricultura brasileira a partir dos anos 1990, por Unidade da Federação (UF). Especificamente visa: determinar a velocidade da queda da pobreza nesse período; avaliar os relacionamentos entre renda, pobreza e desigualdade; identificar a existência de padrões específicos, segundo as UF e cortes populacionais, definidos com base em critérios de origem principal da renda do domicílio (atividades agrícolas e não agrícolas) e local da residência (rural ou urbana). Como hipótese de trabalho considera-se que o conjunto de observações é composto pelos domicílios com certo grau de especialização na atividade agrícola, razão pela qual não fazem parte da amostra aqueles com menos de 10% dos rendimentos provenientes da agricultura. Como base de dados são utilizadas as PNADs de 1992 a 2006.----------------------------------------------This paper investigates changes in income, poverty and inequality in the Brazilian agricultural sector since the early 1990s. In particular, it aims to determine the speed of poverty reduction in the period under study. evaluating the relationship among income, poverty and inequality, identifying specific patterns by State and population groups, defined by main source of family income (agricultural and non agricultural activities) and by area of residence (rural or urban). The sample analyzed is composed of families with at least some degree of specialization in agriculture. Thus, families with less than 10% of income coming from agriculture are excluded from the sample. The data used come from the National Household Surveys (PNAD) from 1992 to 2006

SOBRE A QUEDA DA POBREZA E DA DESIGUALDADE NO AGRÍCOLA/RURAL BRASILEIRO: UMA ANÁLISE EXPLORATÓRIA ENTRE 1992 E 2006

Este artigo tem por objetivo investigar a evolução da renda, da pobreza e da desigualdade na agricultura brasileira a partir dos anos 1990, por Unidade da Federação (UF). Especificamente visa: determinar a velocidade da queda da pobreza nesse período; avaliar os relacionamentos entre renda, pobreza e desigualdade; identificar a existência de padrões específicos, segundo as UF e cortes populacionais, definidos com base em critérios de origem principal da renda do domicílio (atividades agrícolas e não agrícolas) e local da residência (rural ou urbana). Como hipótese de trabalho considera-se que o conjunto de observações é composto pelos domicílios com certo grau de especialização na atividade agrícola, razão pela qual não fazem parte da amostra aqueles com menos de 10% dos rendimentos provenientes da agricultura. Como base de dados são utilizadas as PNADs de 1992 a 2006.----------------------------------------------This paper investigates changes in income, poverty and inequality in the Brazilian agricultural sector since the early 1990s. In particular, it aims to determine the speed of poverty reduction in the period under study. evaluating the relationship among income, poverty and inequality, identifying specific patterns by State and population groups, defined by main source of family income (agricultural and non agricultural activities) and by area of residence (rural or urban). The sample analyzed is composed of families with at least some degree of specialization in agriculture. Thus, families with less than 10% of income coming from agriculture are excluded from the sample. The data used come from the National Household Surveys (PNAD) from 1992 to 2006.Desigualdade, Pobreza, Agricultura, Inequality, poverty, agriculture, Food Security and Poverty,