Optimización del proceso de lixiviación clorurante en medio ácido oxidante de concentrados sulfurados de cobre

En la búsqueda de procesos hidrometalúrgicos para la disolución de cobre a nivel de laboratorio, partiendo de un concentrado de cobre sulfurado, siendo éste producto proveniente de un proceso de flotación proporcionado por la Empresa Minera Condestable S.A. La caracterización del concentrado se realizó en la Escuela Académico Profesional de Ingeniería Geológica de la UNMSM, en un microscopio óptico polarizado, en briquetas pulidas en el rango de +100 mallas hasta -325 mallas; en el cual se observa la presencia de cobre en aproximadamente de 87% en volumen y especies mineralógicas importantes, además incluye material estéril o gangas. El presente trabajo de investigación esta orientado a buscar nuevos esquemas de tratamiento de disolución de concentrados de cobre con oxidantes fuertes combinados de cloruro férrico y nitrato de sodio en una solución ácido clorurante; los productos de esta lixiviación genera cobre y azufre elemental. La variables estudiadas en la investigación fueron el tamaño de partícula, concentración de los oxidantes, temperatura, pH de la solución y velocidad de agitación (RPM) de la lixiviación.In the search for hydrometallurgical processes for the dissolution of copper at the laboratory from a concentrate copper sulphide which this product from a process of flotation provided by the Empresa Minera Condestable SA. The characterization of the concentrate was conducted in the Academic Training School of Engineering Geological - UNMSM, in a polarized light microscope, briquettes polished in the range of +100 mesh to -325 mesh, in which he noted the presence of copper in approximately 87% by volume and mineralogical important species, also includes sterile materials or bargains. This research work is aimed at seeking new treatment of dissolution of copper concentrates combined with strong oxidizing ferric chloride and sodium nitrate in a solution acid chlorinate; products of this leaching generated copper and elemental sulphur. The variables studied in the investigation were the particle size, concentration of oxidants, temperature, pH of the solution and stirring speed (RPM) leaching.Tesi

Recuperación de oro y plata de minerales sulfurados en una matriz de cuarzo

The mineral That is matter of the present work of investigation comes from the department of the Libertad, province of Otuzco, the mining company Koricolqui S.A. The study by the x- rays diffraction confi rms that the greater component of the sample is guartz in 91,74 %. In the characteristic of the sample by the method by polarizing microscope of refl ected light, the following minerals are observed: electrum, arsenopirita, marcasite, calcosita, galena, esfalerita, rutilo, goethite, tetraedita and gangues; which are like very small particles that they make diffi cult his treatment. The tests of fl otation of the initial sample are not satisfactory because the recoveries are as much for low gold and silver that is of 59,11% and 52,51% respectively. For that reason previously I am made a preconcentration with the centrifugal “Falcon” and relave of the “Falcon” just enters the fl otation process. The results in these conditions improve substantially arriving at recoveries from gold and silver from 85,67% and 75,72% respectively with a granulometría from 66% -200 mesh. Parallelly cyaniding tests were run with the initial sample stops: 12,18,24,30 and 36 hours, with the same granulometría that work in the fl otation. The results indicate that even 36 hours of leaching a gold recovery is obtained of 81,21%, however for the silver is low in 49,81%.El mineral que es materia del presente trabajo de investigación proviene del departamento de la Libertad, provincia de Otuzco,de la compañía minera Koricolqui S.A. El estudio por difracción de rayos x confi rma que el mayor componente de la muestra es cuarzo en un 91,74 %. En la caracterización de la muestra por el método de microscopía polarizante de luz refl ejada, se observan los siguientes minerales: electrum, arsenopirita, marcasita, calcosita, calcopirita, galena, esfalerita, rutilo, goethita, tetraedrita y gangas; los cuales se encuentran como partículas muy pequeñas que difi cultan su tratamiento. Las pruebas de fl otación de la muestra inicial no son satisfactorias porque las recuperaciones son bajas tanto para oro y plata que es de 59,11% y 52,51% respectivamente. Por eso previamente se realizó una preconcentración con el centrífugo “Falcon” y el relave del “Falcon” recién entra al proceso de fl otación. Los resultados en estas condiciones mejora sustancialmente llegando a recuperaciones de oro y plata de 85,67% y 75,72% respectivamente con una granulometría de 64% - 200 malla. Paralelamente se corrieron pruebas de cianuración con la muestra inicial para: 12, 18, 24, 30 y 36 horas, con la misma granulometría que se trabajó en la fl otación. Los resultados indican que para 36 horas de lixiviación se obtiene una recuperación de oro de 81,21%, en cambio para la plata es baja en un 49,81%

Flotatión and recovery of fluorite of a polysulfhide ore of seal with lead-silver-zinc-iron

La fluorita (F2Ca) es un mineral que tiene múltiples aplicaciones, las principales son: fabricación de ácido fluorhídrico, industria siderúrgica, soldadura y ornamental. El mineral estudiado pertenece a la zona central del Perú, además de fluorita tiene valores metálicos de plomo, plata y zinc que responden bien a la flotación diferencial de sulfuros con buenos resultados en la calidad de los concentrados y altas recuperaciones. El concentrado de fluorita obtenido es de grado cerámico, no se logra obtener fluorita de grado ácido por la probable presencia de fluoruros de aluminio que están afectando la calidad del concentrado.Fluorite (F2Ca) is an ore that has multiple aplications, the main ones are: manufacture of fluorhidric acid, steel iron industry, welding and ornamental purposes. This ore belongs to the central zone of Peru and besides fluorite, it has metallic values of lead, silver and zinc, these respond well to differential flotation of sulfhur with good results in the quality of the concentrates and high recoveries. The obtained fluorite concentrate is of ceramic degree, fluorite of acid degree ca not be obtained because of the presence of Aluminium fluorides that affect the quality of the concentrate

Flotación de minerales oxidados de plomo

The main oxidized lead minerals are: cerussite and anglesite, which due to their crystallography and wettability should not be buoyant, for this reason it is necessary to study the flotation properties for these minerals, the main ones are: solubility, surface physico-chemical , thermodynamics, fines content and others, it is concluded that anglesite is less buoyant than cerussite, both can be floated directly with amyl xanthate: long-chain hydrocarbon collector and cationic collectors such as alamine 26-D. The flotation of oxides improves when they are previously sulfurized before adding xanthate type collector, obtaining economically acceptable results. The above is applied to a polymetallic mineral of galena, sphalerite and cerussite; up to four flow charts are discussed, two are experimented, and with the bulk flotation scheme Pb-Zn, followed by flotation of oxides, after sulfurization with sodium sulfide excellent results are obtained, taking into account the complexity of the mineral.Los principales minerales oxidados de plomo son: cerusita y anglesita, los que debido a su cristalografía y mojabilidad no deberían ser flotables, por esta razón es necesario estudiar las propiedades de flotación para estos minerales, las principales son: solubilidad, físico-química de superficie, termodinámica, contenido de finos y otros, se concluye que la anglesita es menos flotable que la cerusita, ambas se pueden flotar directamente con xantato amílico: colector de cadena larga de hidrocarburo y colectores catiónicos como el alamine 26-D. La flotación de óxidos mejora cuando se sulfurizan previamente antes de adicionar colector tipo xantato, obteniéndose resultados económicamente aceptables. Lo anteriormente expuesto lo aplicamos a un mineral polimetálico de galena, esfalerita y cerusita; se discute hasta cuatro diagramas de flujo, se experimenta dos, y con el esquema de flotación bulk Pb-Zn, seguida de flotación de óxidos, previa sulfurización con sulfuro de sodio se obtienen excelentes resultados, teniendo en cuenta la complejidad del mineral

Leaching of Pb / Ag concentrates with high As / Sb content

En la zona central y norte del Perú existen minerales de Pb-Ag que tienen altos contenidos de As y Sb. Por flotación no se pueden eliminar estos elementos y se reportan en el concentrado de flotación. Si el porcentaje hallado va de 0.50% a 2.0% reciben castigos económicos (por cada 0.10% adicional); si llegase al 3%, los castigos son más severos y, a veces, es difícil colocarlo en el mercado. Mayores porcentajes de arsénico y antimonio simplemente son rechazados por las fundiciones. En este trabajo de investigación flotamos un mineral de Pb-Ag produciendo un concentrado con alto contenido de impurezas, dicho producto, llamado concentrado sucio, fue lixiviado con hidróxido de sodio y sulfuro de sodio a diferentes concentraciones de los reactivos, dilusión de pulpa y tiempo de retención, determinando las condiciones óptimas de lixiviación; al final se obtuvo un concentrado limpio y con leyes más altas en Pb-Ag de fácil comercialización (véase Tabla N.° 6). En la Figura N.° 4 se muestra el diagrama de flujo propuesto para procesar minerales similares al estudiado.In the northern and central zones of Peru there exist minerals of Pb-Ag that contain high amounts of As-Sb; by flotation one can not eliminate these elements and they yield in the concentrate of flotation; from 0.5% to 2.0% they receive economic losses for each additional 0.10%; up to 3% the losses are more severe and at times difficult to place it in the market; major percentages of arsenic and antimony simply are rejected for smelting; in this research work we float a mineral of lead-silver, producing a concentrate with high amounts of impurities, said product, called unclean concentrate was leached out with sodium hydroxide and sodium sulfide at different concentrations of the reactants, dilution of pulp and time of retention, determining the optimal conditions of leaching, obtaining a clear concentrate with higher grades of Pb-Ag (Table N.° 6) for easy commercialization. The flow diagram proposed to process similar minerals to the study is on Figure N.° 4

Production of copper sulfate pentahydrate from copper cement

En la zona sur del país existen minerales oxidados de cobre difíciles de lixiviar, y cuando lo hacen, se obtiene licores ricos en cobre, pero también en contaminantes, lo que producirá sulfato de cobre que no cumple con las características técnicas requeridas para su uso en la industria. En este estudio, que consiste en lixiviar el mineral oxidado, precipitación con fierro, donde se eliminan las impurezas, lixiviación del cemento de cobre y cristalización directa, se obtiene un buen producto, tecnología que se puede aplicar a otros minerales parecidos muy abundantes en el Perú.In the south part of the country there oxidated copper minerals hard to leach and when you do it you get extracts are rich in copper but also contain polliting agents, that produces copper sulfate that does not match with the technical characteristics requiered for its industry use. This research consist in leaching the oxidated mineral, precipitation with iron, where the impuritis are eliminated, leaching of copper cement, and direct cristallization, out get a good product, technology can be applied to other similar mineral in Perú