Characterizing vibrational motion beyond internal coordinates

We present a procedure for the decomposition of the normal modes of a composite system, including its rotations and translations, into those of fragments. The method permits—by the cross-contraction of dyads of mass-weighted displacement vectors, without recourse to valence coordinates—the direct comparison of nuclear motions of structurally similar but otherwise arbitrary fragments of molecules, and it leads to a quantitative definition of the similarity and the overlap of nuclear motions. We illustrate its usefulness by the quantification of the mixing of the normal modes of formic acid monomers upon the formation of a dimer, by the comparison of the overlap of the intermolecular normal vibrations of the water dimer computed with different ab initio schemes, and by the comparison of similarity and overlap of vibrations of (4S,7R)-galaxolide and (4S)-4-methylisochromane. The approach is expected to become a standard tool in vibrational analysi

Підсумки і перспективи інтродукції рослин в Криворізькому ботанічному саду НАН України

The creation Krivoy Rog Botanical Gardens is caused by the environment pollution and a necessity to use plants for remediation of the contaminated lands. It is shown, that the collection fund of plants consisting from 923 taxons of trees and bushes, 541 flower decorative plants of the open ground, 267 taxons of the closed ground, 677 taxons of natural flora make the basis of the Gardens. The characteristic of the collection fund is given. The estimation of the prospects of botanical geographical areas for introduction of new species and their use for the environment optimization is given.Висвітлюються умови створення ботанічного саду, колекційного фонду і перспективи подальшої інтродукції рослин

A great big beatiful tomorrow (or how to run a rat-race)

Los fenómenos de alienación y cosificación en la sociedad moderna adquieren diferentes formas y viven incluso en objetos culturales de apariencia superficial e inocente. En este trabajo, nos proponemos analizar desde diferentes autores críticos de la Modernidad ‒Marx, Weber, Simmel, Luckács, Kracauer, Adorno y Horkheimer‒ a una parte muy especial de ella: Walt Disney World. A través de un estudio minucioso de uno de sus juegos más emblemáticos llamado “El Carrusel del Progreso”, buscamos poner al descubierto la creación y difusión de una praxis alienante que se oculta detrás del carácter supuestamente banal de lo ocioso y recreativo.Alienation and reification phenomena in modern society can show themselves through different shapes, even inhabiting cultural objects that seem to be shallow and naïves. In this paper we adopt the perspectives of some authors critics of Modernity ‒Marx, Weber, Simmel, Luckács, Kracauer, Adorno y Horkheimer‒ in order to analyze a very special fragment of our time: Walt Disney World. Through a thorough study of one of its most iconic games called “Carousel of Progress” we attempt to expose the creation and transmission of an alienating praxis that hides behind the supposed banal character of recreation and leisure

Increasing efficiency and environmental safety of cooling systems in a floating nuclear power plant

In order to increase the reliability and safety of a floating nuclear power plant, the research proposes to apply closed-loop cooling systems for floating nuclear power plants’ cooling. Ship hull is proposed to be used as a surface of the heat exchanger, call ship hull heat exchanger. This paper presents detailed study on effect of the ship hull angle on the heat transfer coefficient and measures to improve the heat transfer coefficient. It is concluded that application of gas-liquid flows to the seaside surfaces of ship hull is one of the most effective ways for improving the heat transfer coefficient

A novel miniature superconducting converter for 1 kA magnets

A miniature full-wave converter to control the current of a superconducting magnet is developed and tested in our institutes. Typical design values of the device are: AC voltage of 35 V, current of 7 A, and frequency 50-60 Hz; DC voltage o f f 0.2 V, and current of * 1 kA. An efficiency is better than 97% and a ‘cold’ volume is less than 1 litre. The rectification is achieved by means of thermally controlled superconducting switches. The high reliability of the device is ensured by means of a mechanical switch. The device provides an efficient way to a fine control of the magnet current

Development of a 1 kA, 50 Hz Superconducting Converter

A single-phase, thermally switched superconducting power converter operating at mains frequency is being developed and tested by the authors. Typical design values of the device are: input voltage of 220 V; input current of 7 A; output voltage of 1 V; and output current of 1 kA. The average output power is about 750 VA, with an efficiency better than 96%. Test results of the full scale power converter while ramping up and down a superconducting magnet and a comparison with the theory are presented. The power converter will be installed as a part of a power supply system controlling the current of a separator magnet located in Ukraine for an iron ore recycling process

Efecto de la criopreservación sobre la estructura del huso meiótico de ovocitos humanos madurados in vitro

Consultable des del TDXTítol obtingut de la portada digitalitzadaLa presente tesis analiza el efecto de un protocolo de frecuente aplicación clínica (de congelación lenta y descongelación rápida, utilizando 1,2 propanediol y sacarosa como crioprotectores) sobre la supervivencia, la capacidad de maduración in vitro y la estructura del huso meiótico de ovocitos humanos, congelados en estadío de vesícula germinal y de metafase II. Para llevarlo a cabo se plantearon los siguientes objetivos parciales: a) Desarrollar y validar un modelo de estudio a partir de ovocitos madurados in vitro. Este estudio ha permitido demostrar mediante análisis citogénetico y de FISH que la maduración in vitro de ovocitos no induce per se un incremento de la tasa de aneuploidías, por tanto que los ovocitos madurados in vitro constituyen un modelo válido de estudio. b) Determinar la capacidad de maduración in vitro de los ovocitos de cada uno de los grupos experimentales. El cultivo in vitro de ovocitos se realizó en líquido folicular proveniente de folículos estimulados. En este estudio no se observaron diferencias en la tasa de maduración ni diferencias en el tiempo de cultivo requerido para alcanzar el estadío de metafase II en los ovocitos asignados a los distintos grupos experimentales. c) Determinar la tasa de supervivencia de ovocitos humanos congelados en estadío de vesícula germinal y de metafase II al proceso de congelación-descongelación. Este estudio ha demostrado que los ovocitos congelados en estadío de vesícula germinal son desde el punto de vista morfológico más resistentes al daño crioinducido que los ovocitos criopreservados en metafase II. En ambos casos se observan tasas de supervivencia elevadas, comparables a las publicadas en la bibliografía anteriormente. También se ha demostrado que el proceso de criopreservación en estadío de vesícula germinal no afecta la capacidad de los ovocitos para reiniciar la progresión meiótica hasta metafase II, ya que no se han detectado diferencias significativas en el tiempo requerido para la extrusión del primer corpúsculo polar antes y después de la congelación, ni en las respectivas tasas de maduración. d) Determinar la estructura del huso meiótico en ovocitos humanos congelados en estadío de vesícula germinal y de metafase II comparándola con la de ovocitos no criopreservados, para lo que se desarrolló una técnica de tinción inmunocitoquímica del huso meiótico. Este estudio ha permitido determinar que la mayoría de los ovocitos en metafase II madurados in vitro (no sometidos a ningún tratamiento experimental) y analizados mediante microscopía confocal, presenta un huso de morfología normal. En contra de la hipótesis inicial en este estudio se ha determinado que la criopreservación de ovocitos en vesícula germinal no representa una ventaja respecto a la criopreservación de ovocitos en metafase II en lo que se refiere a la preservación de la integridad estructural del huso meiótico. La congelación tiene un efecto deletéreo sobre la estructura del huso meiótico de los ovocitos congelados en vesícula germinal, siendo la tasa de ovocitos con aberraciones estructurales del huso relativamente baja mientras que en un elevado porcentaje de ovocitos no se detectan microtúbulos de tubulina polimerizada. El efecto deletéreo de la congelación en los ovocitos criopreservados en este estadío afecta también a las carácterísticas morfológicas de los cromosomas y su distribución en la placa metafásica. La congelación tiene un efecto deletéreo sobre la estructura del huso meiótico de los ovocitos congelados en metafase II. Las anomalías incluyen un elevado porcentaje de ovocitos en los que no se detectan microtúbulos de tubulina polimerizada, y una tasa de ovocitos con aberraciones estructurales del huso relativamente baja. En los casos en que se observa ausencia del huso, los cromosomas forman un grupo no siempre ordenado y no se observan cromosomas aislados en el citoplasma.The present work analyses the effect of a cryopreservation protocol (slow freezing-rapid thawing, using 1,2 popanediol and sucrose as cryoprotectant agents) frequently used for clinical purposes on the survival, in vitro maturation potential, and structure of the meiotic spindle of human oocytes, frozen in the germinal vesicle and metaphase II stage. In order to accomplish it the following partial objectives were stated: a) To develop and validate a study model from in vitro matured oocytes. This study demonstrated through cytogenetic and FISH analysis that oocyte in vitro maturation does not induce per se an increase in the aneuploidy rate, therefore in vitro matured oocytes are a valid study model. b) To determine the in vitro maturation potential of the oocytes in each experimental group. In vitro culture was performed in follicular fluid from hormonally stimulated follicles.No differences were observed either in the maturation rate of the oocytes or in the time of culture needed to reach metaphase II stage in each experimental group. c) To determine the survival rate of human oocytes frozen-thawed either in the germinal vesicle or metaphase II stage. The present study demonstrated that oocytes cryopreserved in the germinal vesicle stage are from the morphological point of view more resistant to cryoinduced injury than metaphase II stage oocytes. In both cases high survival rates are observed, similar to those already published in the literature. It has also been demonstrated that the cryopreservation process does not affect the potential of oocytes frozen in the germinal vesicle stage to reinitiate the meiotic progression to metaphase II, because neither differences in the time of culture required for polar body extrusion before and after cryopreservation, nor in the respective maturation rates were observed. d) To determine the structure of the meiotic spindle of human oocytes frozen either in the germinal vesicle or metaphase II stage, in comparison with that of unfrozen control oocytes. An immunocytochemical staining technique of the meiotic spindle was developed for that purpose. This study determined that the majority of the in vitro matured metaphase II control oocytes analyzed through confocal laser microscopy showed a normal spindle configuration. Against the initial hypothesis, this study showed that the cryopreservation in the germinal vesicle stage does not represent an advantage with respect to the cryopreservation in metaphase II stage in relation to the preservation of the meiotic spindle structure. The cryopreservation process has a deletereous effect on the meiotic spindle structure of oocytes frozen in the germinal vesicle stage, being the rate of structural abnormalities relatively low while there is a high percentage of oocytes that show absence of polimerized tubulin. The aformentioned deletereous effect affects also the appearance of the chromosomes and their distribution in the metaphase plate. The cryopreservation process has a deletereous effect on the meiotic spindle structure of oocytes frozen in metaphase II stage. Abnormalities include a high percentage of oocytes that show absence of polimerized tubulin and a relatively low rate of structural spindle abnormalities. In those cases were there was an absent spindle, chromosomes were found in a group not always organized, but no chromosomes isolated in the cytoplasm were observed

La protección del medio ambiente en MERCOSUR y NAFTA

En el presente trabajo se propone un análisis comparativo de dos bloques regionales, el MERCOSUR y el NAFTA, que versa primordialmente sobre la cuestión de sus desarrollos normativos e institucionales en materia ambiental. Se pretende explicar dichos desarrollos a partir de una caracterización de los bloques basada en planteos realistas. Específicamente, se toma como punto de partida el planteo de la hegemonía cooperativa de Thomas Pedersen1 (2002), quien combina consideraciones institucionales con cuestiones de power politics para afirmar que las instituciones desarrolladas por los bloques regionales reflejan las preferencias del hegemón. Preferencias que, en el caso de los temas ambientales, no pueden ser pensadas aisladamente de los compromisos adquiridos por los países en la esfera internacional (Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático). La comparación entre NAFTA y MERCOSUR se presenta como un ejercicio interesante en tanto se trata de procesos americanos de integración que se dan en un mismo período y con similares objetivos de liberalización, pero que aún así portan características claramente diferenciadoras.Instituto de Relaciones Internacionales (IRI

NbTi thermally controlled switches for superconducting converters with operation frequency up to 50 Hz.:Part 2: Theory and analysis

A review is given of several known thermally controlled switches developed for superconducting converters. It shows their rather low frequency of operation (up to a few Hz) which strongly differs from the industrial frequency. This is not only due to the long recovery times of the switches, but also to the fact that the efficiency drops as the frequency increases. To develop switches suitable for 50 Hz, having reasonable efficiency, a theoretical model of the switch is necessary. Such a model is presented here, and illustrated for 50 Hz switches made from NbTi foil

La protección del medio ambiente en MERCOSUR y NAFTA

En el presente trabajo se propone un análisis comparativo de dos bloques regionales, el MERCOSUR y el NAFTA, que versa primordialmente sobre la cuestión de sus desarrollos normativos e institucionales en materia ambiental. Se pretende explicar dichos desarrollos a partir de una caracterización de los bloques basada en planteos realistas. Específicamente, se toma como punto de partida el planteo de la hegemonía cooperativa de Thomas Pedersen1 (2002), quien combina consideraciones institucionales con cuestiones de power politics para afirmar que las instituciones desarrolladas por los bloques regionales reflejan las preferencias del hegemón. Preferencias que, en el caso de los temas ambientales, no pueden ser pensadas aisladamente de los compromisos adquiridos por los países en la esfera internacional (Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático). La comparación entre NAFTA y MERCOSUR se presenta como un ejercicio interesante en tanto se trata de procesos americanos de integración que se dan en un mismo período y con similares objetivos de liberalización, pero que aún así portan características claramente diferenciadoras.Instituto de Relaciones Internacionales (IRI