Evaluación de recubrimientos de protección para metales. Caso de estudio: Imagen de México, relieve escultórico del Museo Nacional de Antropología. Primera etapa. CR. Conservación y restauración Num. 11-12 (2017) enero-agosto

Annual Book of ASTM Standards (1998) ASTM G 154 Standard practice for operating uorescent ultraviolet (UV) lamp apparatus for exposure of nonmetallic materials, West Conshohocken, ASTM International.McMurry, John, (2012) Química orgánica, 8a edición, México, CENGAGE Learning.Nakamoto, Kazuo (2009) [1963] Infrared and Raman spectra of inorganic and coordination compounds, New Jersey, John Wiley Sons.Sharma, Gaurav (2003) Digital Color imaging handbook, New York, CRC Press.Uno de los íconos del Museo Nacional de Antropología es la fuente ubicada en el patio central del recinto, la cual consta de una columna de concreto cubierta por un relieve escultórico de latón. Este relieve lleva por título Imagen de México y fue realizado por los hermanos José y Tomás Chávez Morado. Al relieve se le han aplicado diferentes tratamientos de conservación para inhibir la corrosión y de capas de protección. Sin embargo, los tratamientos se han visto afectados por las condiciones ambientales que han cambiado la apariencia general del relieve. Por tal motivo, se emprendió una investigación sobre diferentes materiales comerciales y tradicionales usados en la restauración de metales para determinar la estrategia de conservación. Los materiales se evaluaron mediante dos grupos de probetas, mismos que fueron sometidos a procesos de envejecimiento acelerado e in situ. La caracterización se llevó a cabo mediante microscopía óptica, colorimetría y espectroscopía de infrarrojo (FTIR- módulo de reflexión) para determinar cambios en la apariencia y los cambios químicos durante el proceso de envejecimiento. Los resultados de este estudio permitirán determinar el material con mejor desempeño para el tratamiento del relieve escultórico en las condiciones específicas a las que está expuesto.One of the iconic objects at the Museo Nacional de Antropología in Mexico is the monumental fountain located at the main court, which has a concrete pillar covered with a brass relief. This relief is titled Imagen de México (Image of Mexico) and was manufactured by the Chávez Morado brothers. The metal relief has been treated by different conservation procedures including diverse protective coatings and corrosion inhibitors. However, these treatments had been affected by environmental conditions that change the general appearance of the relief. Therefore, a research on conventional and new commercial materials for metal protection was proposed in order to specify a conservation strategy. The evaluation of materials was performed on two sets of brass laboratory tests: one set was submitted to an accelerated aging process and the second set was located in situ. The characterization methodology involved optical microscopy, colorimetric and infrared spectroscopy analysis (FTIR-reflection module) in order to define appearance and chemical changes during the aging process. The results of this study have allowed determining the best performance material under the specific conditions of the relief

. 11-12 Año 6 (2017) enero-agosto. CR. Conservación y restauración

- Editorial por Manuel Alejandro González Gutiérrez y Magdalena Rojas Vences. -Proyecto de atención del acervo documental de Ixcamilpa de Guerrero por Patricia de la Garza Cabrera, Marie Vander Meeren, Laura Olivia Ibarra Carmona, Nora A. Pérez Castellanos, Carlos Orejel Delgadillo, Silvia Yocelin Pérez Ramírez, Débora Y. Ontiveros Ramírez, Denisse Ochoa Gutiérrez, Hugo Arriaga González y Gerardo Gutiérrez. - Haciendo frente a los embates medioambientales: conservación integral del sitio rupestre Cuevas Pintas,Baja California Sur por Sandra Cruz Flores, Alejandra Bourillón Moreno, Anacaren Morales Ortiz, Rodrigo Ruiz Herrera y María Fernanda López-Armenta. - Estrategia para la accesibilidad e inclusión de las personas con discapacidad a zonas arqueológicas “El pasado es de todos” por Daniela Tovar Ortiz y Luis Antonio Huitrón Santoyo. - Atención a grupos sociales. Sistematización de actividades por Manuel González Gutiérrez y Denisse Ochoa Gutiérrez. - Tañendo campanas: trabajando en equipo. Intervención de las campanas robadas en la capilla de Nuestra Señora de la Concepción, Escobedo, Nuevo León por Gabriela Peñuelas Guerrero, Carlos I. Cañete Ibáñez, Claudia Sánchez Gándara, Jannen Contreras Vargas e Ingrid K. Jiménez Cosme. - La apropiación del patrimonio cultural de El Ocote. Una aportación etnográfica para la sostenibilidad por Hugo Arriaga González. - Churubusco. 50 años en la memoria. Una muestra conmemorativa de la conservación en el INAH por Mónica Badillo Leal, Gabriela Gómez Llorente y Mariana Pascual Cáceres. - Los órganos y su conservación en la CNCPC por Norma Cristina Peña Peláez, Sandra María Álvarez Jacinto, José Luis Acevedo Guzmán y Fanny Magaña Nieto. - Conservación de cestería en espiral proveniente de la Cueva de la Candelaria, Torreón, Coahuila: criterios, tratamientos y líneas de investigación por Gloria Martha Sánchez Valenzuela, Miriam Elizabeth Castro Rodríguez y Adriana Reyes García. - Evaluación de recubrimientos de protección para metales. Caso de estudio: Imagen de México, relieve escultórico del Museo Nacional de Antropología. Primera etapa por Aline Moreno Núñez, Arturo A. Egea Salas, Gilda E. Salgado Manzanares, Mauricio B. Jiménez Ramírez, Armando Arciniega Corona y Nora A. Pérez Castellanos. - Patrimonio arqueológico digital. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para la divulgación del patrimonio arqueológico por Eduardo Andrés Escalante Carrillo y Luis Antonio Huitrón Santoyo. - El laboratorio de documentación y análisis tridimensional de la CNCPC. Resultados a un año de operación María Fernanda López-Armenta, Gilberto García Quintana y Celedonio Rodríguez Vidal. - La conservación-restauración de los bienes culturales en el Museo Regional de Querétaro: retos y perspectivas por María del Rosario Bravo Aguilar Conocer y reconocer a los actores sociales en la conservación de los bienes patrimoniales por Mitzi Vania García Toribio y Fanny Magaña Nieto. - Foro Anual de Trabajo. Una historia sin historia en el archivo de la CNCPC por Débora Y. Ontiveros Ramírez. - Expediente de incidentes en el tiempo. El Ehécatl-Quetzalcóatl de Coyoacán y cómo su caso puede ser usado para difundir la conservación en museos por Roberto Velasco Alonso. - Conservación en la vida cotidiana por María Bertha Peña Tenorio. - La Mediateca del INAH por Thalía E. Velasco Castelán. - Finaliza CNCPC la recuperación de sillares simulados originales en la bóveda del templo franciscano de Huaquechula, Puebla por Oscar Adrián Gutiérrez Vargas. - San Francisco de Asís en Huejotzingo, Puebla María Eugenia Rivera Pérez. - Investiga INAH factores de deterioro en la pirámide de la Serpiente Emplumada por Oscar Adrián Gutiérrez Vargas. - Lo que querías saber y no te atrevías a preguntar sobre el INAH en El Ocote por Oscar Adrián Gutiérrez Vargas. - Para saber más de El Caballito por Oscar Adrián Gutiérrez Vargas