The “Chinese Miracle” Challenged by Tibet

Based on: Li Ping, Li Yajie, “Behind the orchestration by the Dalai Lama clique of the major insurrectionary movement in Tibet," Xinhua News Agency, 1 April 2008. Cao Xin, “Alternative thinking on the question of Tibet," Nanfang zhoumo, 2 April 2008

Une politique active de « désinisation »

A  partir de : « La nouvelle version des manuels d’histoire nous permet de retrouver le vrai visage de l’histoire de Taïwan », éditorial, Ziyou Shibao (Liberty Times), 1er février 2007. Chang Chingwei, « La version modifiée des manuels d’histoire du lycée abandonne un mythe de manière neutre », Xin Taïwan Xinwen Zhoukan, n° 567, 1er février 2007. Wang Yifeng, « L’identité nationale, il faut en planter les graines à partir des manuels scolaires », Xin Taïwan Xinwen Zhoukan, n° 567, 1er février 2007. •« L’indépendantisme légaliste heurte un mur, l’indépendantisme psychologique s’enflamme », éditorial, Lienhebao, 2 février 2007. Philip Yang Yungming, « Rectifier les noms à tout prix, c’est jouer sur la corde sensible », Lienhebao, 11 février 2007, p. 15. Lin Huowang, « Chen Shuibian rectifie les noms pour sauver sa peau après 2008 », Lienhebao, 12 février 2007, p. 15.

Singapour, la voie chinoise des réformes politiques?

Analyse de Mathieu Duchâtel à partir de : Groupe d’étude de l’école du Parti en visite à Singapour, « Le système des partis politiques à Singapour », Xuexi shibao (Study Times), n° 420, 14 janvier 2008. Groupe d’étude de l’école du Parti en visite à Singapour, « Les mécanismes de lutte contre la corruption de Singapour », Xuexi shibao (Study Times), n° 422, 28 janvier 2008

Le "miracle chinois" à l'épreuve du Tibet

Analyse de Mathieu Duchâtel à partir de : Li Ping, Li Yajie, « Les Dessous de l’orchestration par la clique du dalaï-lama du grand mouvement d’insurrection du Tibet », agence Xinhua, 1er avril 2008. Cao Xin, « Pensée alternative sur la question du Tibet », Nanfang zhoumo, 2 avril 2008

Une politique active de « désinisation »

A  partir de : « La nouvelle version des manuels d’histoire nous permet de retrouver le vrai visage de l’histoire de Taïwan », éditorial, Ziyou Shibao (Liberty Times), 1er février 2007. Chang Chingwei, « La version modifiée des manuels d’histoire du lycée abandonne un mythe de manière neutre », Xin Taïwan Xinwen Zhoukan, n° 567, 1er février 2007. Wang Yifeng, « L’identité nationale, il faut en planter les graines à partir des manuels scolaires », Xin Taïwan Xinwen Zhoukan, n° 567, 1er février 2007. •« L’indépendantisme légaliste heurte un mur, l’indépendantisme psychologique s’enflamme », éditorial, Lienhebao, 2 février 2007. Philip Yang Yungming, « Rectifier les noms à tout prix, c’est jouer sur la corde sensible », Lienhebao, 11 février 2007, p. 15. Lin Huowang, « Chen Shuibian rectifie les noms pour sauver sa peau après 2008 », Lienhebao, 12 février 2007, p. 15.

Taiwan: The Security Policy of the Chen Government Since 2000

The passing of the Anti-Secession Law, on March 14th 2005, was a reminder that the People's Republic of China has not renounced the use of force against Taiwan. Following the election of Chen Shui-bian in March 2000, the positions of the governments on both sides of the Taiwan Strait have hardened. Beijing demands from Taipei a recognition of the “one China” principle in order to resume dialogue, while Taipei considers the Republic of China in Taiwan to be a sovereign and independent state. This article describes the range of means—including modernisation of the military, reinforced military co-operation with the United States, and increasingly with Japan, as well as restrictions on various forms of exchanges between the two sides— which are used by the Chen Shui-bian government to resist Chinese irredentism. It emphasises the continuity with Lee Teng-hui's security policy, and the new constraints which affect the Taiwanese executive, in particular the refusal by the opposition parties, which control the majority of seats in the Legislative Yuan, to approve the government's plans for arms acquisitions

Taiwan : La politique de sécurité du gouvernement Chen depuis 2000

L’adoption de la loi anti-sécession, le 14 mars 2005, a rappelé que la Chine populaire ne renonce pas à utiliser la force contre Taiwan. Après l’élection de Chen Shui-bian en mars 2000, les positions des gouvernements des deux rives se sont durcies. Pékin exige de Taipei la reconnaissance du principe d’une Chine pour reprendre le dialogue, tandis que Taipei considère la République de Chine à Taiwan comme un Etat souverain et indépendant. Cet article décrit les différents outils utilisés par le gouvernement Chen Shui-bian – modernisation militaire, coopération militaire renforcée avec les Etats-Unis, et de plus en plus avec le Japon, contrôle restrictif des échanges entre les deux rives – pour résister à l’irrédentisme chinois. Il souligne la continuité avec la politique de sécurité de Lee Teng-hui, et les contraintes nouvelles pesant sur le pouvoir exécutif taiwanais, en particulier le refus des partis d’opposition, détenant la majorité au Yuan législatif, de voter son projet d’acquisitions d’armement

Singapour, la voie chinoise des réformes politiques?

Analyse de Mathieu Duchâtel à partir de : Groupe d’étude de l’école du Parti en visite à Singapour, « Le système des partis politiques à Singapour », Xuexi shibao (Study Times), n° 420, 14 janvier 2008. Groupe d’étude de l’école du Parti en visite à Singapour, « Les mécanismes de lutte contre la corruption de Singapour », Xuexi shibao (Study Times), n° 422, 28 janvier 2008