The susceptibility of neolithic waterlogged beech wood (Fagus sylvatica L.) to destruction by Reticulitermes lucifugus Rossi

The article presents the results of a test on the resistance of Neolithic waterlogged beech wood (Fagus sylvatica L.) to destruction by subterranean Reticulitermes lucifugus Rossi. Methodology consistent with the ASTM D 3345-08 Standard was applied in the experiment. In the coercion test, the modern beech wood was destroyed at an intermediate stage between light attack and moderate attack with penetration, whereas the pine sapwood was heavily damaged. Under the same conditions, the waterlogged beech wood was seriously damaged or completely destroyed by the termites. However, unlike the modern pine and beech wood, all the termites died after feeding on the waterlogged beech wood. In spite of the complete destruction of the waterlogged beech wood in the coercion test, it seems that under natural conditions where there is a possible choice between different wood species, the infestation by termites of waterlogged wood uncovered in archaeological work does not necessarily happen. Wood containing few nutritional substances and substantial lignin, as well as having a high moisture content facilitating the development of parasitic microorganisms, will deter termites

Wpływ skażenia środowiska przez przemysł górniczy siarki na skład chemiczny drewna i kory brzozy brodawkowatej (Betula pendula Roth.)

Impact of environmental pollution caused by sulphur mining on the chemical composition of wood and bark of birch (Betula pendula Roth.) Content of extractives, cellulose, !% NaOH soluble substances and lignin were examined. Samples were gained from cca. 70-year old birch (Betula pendula Roth.) grown in the environment polluted by sulfur mining industry. 200mm height disks were cut in the butt-end, middle and top section of the trunk. Disk from the main branch was also collected. Bark was collected from butt-end section. On the cross-section from butt-end and middle part of the trunk following zones were marked: outer, center and pith adjacent wood. On the cross-section from the top part wood was divided into outer and pith adjacent. Only one zone was marked in branch. Results show that environmental pollution caused by sulfur mining industry influences the content and distribution of extractives on the cross- and longitudinal sections. It also causes the increase of extractives content in bark. Content and distribution of 1% NaOH soluble substances are also changed on both cross-sections. Environmental pollution decreased lignin content in wood and increased this content in bark from butt-end section.Wpływ skażenia środowiska przez przemysł górniczy siarki na skład chemiczny drewna i kory brzozy brodawkowatej (Betula pendula Roth.) Próbki do badań pozyskano z ok. 70-letniego pnia brzozy brodawkowatej (Betula pendula Roth.) wyrosłej w środowisku skażonym przez przemysł górniczy siarki. Krążki o wysokości ok. 200mm wycięto w części odziomkowej, na wysokości 1/2 i w części wierzchołkowej pnia, jak również pobrano krążek z głównej gałęzi. Na przekroju poprzecznym w części odziomkowej i w połowie długości pnia wyznaczono strefę drewna przyobwodową, środkową i przyrdzeniową, a w części wierzchołkowej dwie strefy: przyobwodową i przyrdzeniową, natomiast w gałęzi ze względu na niewielką średnicę, wyznaczono tylko jedną strefę. Korę pobrano w części odziomkowej pnia. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że skażenie środowiska spowodowane przez przemysł górniczy siarki wywarło wpływ na zawartość i rozmieszczenie substancji ekstrakcyjnych na przekroju poprzecznym i na przekroju wzdłuż wysokości pnia, jak również spowodowało zwiększenie zawartości tych substancji w korze. Skażenie środowiska wpłynęło również na zawartość celulozy w drewnie w części odziomkowej pnia (zmniejszenie zawartości), jak również wywarło wpływ na zawartość i rozmieszczenie na przekroju poprzecznym i na przekroju wzdłuż wysokości pnia substancji rozpuszczalnych w 1% NaOH. Skażenie środowiska spowodowało również zmniejszenie zawartości ligniny w drewnie, a zwiększenie jej zawartości w korze w części odziomkowej pnia