Evaluation of the metsulfuron in the combat of the bracken FERN (Pteridium aquilinum)

Se evaluó al herbicida Metsulfuron (24 g/ha) como método de lucha contra la presencia de Pteridium aquilinum bajo condiciones de campo del municipio Campo Elías, Mérida, Venezuela. Se comprueba su alta eficiencia en el control del helecho preexistente, en virtud de su capacidad de producir gran daño foliar a los 60 días de aplicación (98%), el cual mantuvo sin variaciones significativas a pesar de la densidad (grado de abundancia) de la maleza en los potreros experimentales; y por la reducción significativa (P<0,05) de la cantidad de rebrotes a los 180 días del ensayo. Además, se comprueba la tolerancia de las gramíneas presentes (Pennisetum clandestinum, Brachiaria mutica y Pennisetum purpureum) a dicho herbicida; a la vez que se demuestra la susceptibilidad del trébol blanco (Tripholium repens), el cual resultó fuertemente afectado. Se discute asimismo, la necesidad de implementar un conjunto de medidas previa a la utilización del herbicida, a objeto de garantizar disponibilidad de materia verde para los bovinos, conllevando al establecimiento de estrategias multifactoriales. Dándole así al problema una visión integral donde se considera la relación hombre – planta – animal – medio ambiente como un todo, que debe ser atendido. Los resultados obtenidos confirman que el Metsulfuron es una excelente herramienta para el control integrado del helecho.286 - 291BimestralThe herbicide Metsulfuron (24 g/ha) was evaluated as control method to combat Pteridium aquilinum under field conditions in the Campo Elias County in Merida, Venezuela. Its high efficiency in the control of the preexisting fern is verified, by virtue of its capacity to produce great foliar damage at 60 days from application (98%), a level which was achieved without significant variations in spite of the density (abundance degree) of the weed in the experimental pasture lots; and by the significant reduction (P<0.05) in the amount of sprouts after 180 days. In addition, the tolerance of the established pasture grasses (Pennisetum clandestinum, Brachiaria mutica and Pennisetum purpureum) to herbicide spraying is verified, while the susceptibility of white clover (Tripholium repens) was demonstrated as it was strongly affected. The need to implement a series of measures previous to the use of this herbicide is discussed in order to guarantee availability of green forage for bovines, leading to the establishment of multifactor strategies. An integral vision is thereby formed wherein the relation man - plant - animal - environmental is considered as a whole, and must be confronted. The results confirm that metsulfuron is an excellent tool for integrated control of the Bracken fern

Effects of the endoarterial medication and intrauterine infusions on reproductive values of milk cows suffering of acute puerperal metritis

Con el objeto de comparar el efecto de la antibiótico-terapia usando las vías endo-arterial o aorto-punción (AP) e intra-uterina (IU) sobre los intervalos parto-primer celo (IPPC), parto-concepción (IPC) y número de servicios por concepción (SC); 22 vacas con metritis puerperal aguda fueron alternadamente tratadas con AP y IU. El tratamiento AP consistió en la administración de 60 mL de solución de novocaína (0,25%) y 20 mL de oxitetraciclina (50 mg/cc) vía aorta abdominal. En tanto que el tratamiento IU consistió en la administración de 50mL de oxitetraciclina (50 mg/cc) vía vaginal + 80cc de oxitetraciclina (50 mg/cc) vía intravenosa durante 3 días. No se hallaron diferencias significativas (P >0,05) entre tratamiento en IPPC, IPC ni SC. Sin embargo, se encontraron diferentes absolutas de 9,75 y 18,27 días para IPPC e IPC a favor de AP. Los resultados sugieren que tanto AP como IU pueden ser usadas indistintamente para el tratamiento de la metritis puerperal aguda en vacas.304 - 307BimestralTwenty-two cows with meritis were alternately treated with antibiotics using the endo-arterial (AP) or intra-uterine (IU) method in order to compare their effect on calving intervals to first postpartum estrus (ICFE), calving to conception (ICC) and services per conception (SC). The AP treatment comprised the administration of 60 mL of novocaine (0.25%) + 20 mL of oxytetracycline (50mg/mL) using the aorthic abdominal via. The IU treatment comprised the intra-uterina administration of 50 mL of Oxytetracyclina (50 mg/mL) intravenously during 3 days. Although cows receiving AP had ICFE and ICC 9.75 and 18.27 days shorter, respectively, than cows receiving IU treatment, these differences were not statistically significant (P>0,05). Our findings suggest that either AP or IU may be used for treatment of acute puerperal metritis in lactating cows