Caractérisation des environnements écologiques et socio-économiques de la production piscicole continentale à Madagascar

L’environnement de la production piscicole continentale à Madagascar est caractérisé par un écosystème aquatique très diversifié, une faune piscicole endémique pauvre et à faible productivité. L’exploitation par la pêche de la ressource disponible n’arrive pas à satisfaire la demande en poissons de la région des Hautes Terres et plus particulièrement du marché d’Antananarivo, le principal centre de consommation. Une revue des différentes actions menées visant à améliorer la production des eaux intérieures ainsi que leurs impacts respectifs sont répertoriés et analysés. Des suggestions sont émises pour une meilleure valorisation et préservation de la ressource piscicole.Ecological and socio-economic environment of inland fish production in Madagascar. The environment of inland fish production in Madagascar is characterized by a diversified ecosystem and a poor endemic piscicultural fauna with low productivity. Exploitation of available resource does not satisfy the market demand of Antananarivo, the principal centre of consumption. A review of the various carried out actions to improve the production of inland water and their impact respective are addressed and analyzed. Suggestions are emitted for a better resource valorization

Conception et évaluation de kits robotiques pédagogiques: Analyse écologique et expérimentale des utilisations de la robotique à l’école en termes de connaissances et de représentations

International audienc

Poppy Ergo Jr : un kit robotique au coeur du dispositif Poppy Éducation

International audiencePour favoriser une meilleure appréhension du monde numérique, le dispositif Poppy Éducation propose un kit robotique pédagogique open source baptisé « kit Ergo Jr ». Il se destine principalement aux élèves et enseignants de la fin du collège et du lycée, mais modularité a fait naître des projets à de nombreux niveaux, abordant de nombreuses disciplines. Nous présentons ici la démarche de conception centrée utilisateur qui a conduit son développement ainsi que les objectifs de dissémination qui y ont été associés. Nous présentons le kit en lui même, composé d'un robot à construire soi-même et d'un livret d'accompagnement pédagogique contenant des activités clé en main. Nous développons certains des usages qui en ont été fait dans le milieu scolaire, et plus particulièrement dans les sections ISN et ICN. Enfin, nous exposons les méthodes et résultats des questionnaires d'utilisabilité que nous avons fait remplir à des élèves de la région Nouvelle Aquitaine ayant pratiqué des activités avec le robot Ergo Jr. Ces questionnaires ont également été complétés par leurs enseignants

Livret pédagogique : Apprendre à programmer Poppy Ergo Jr en Snap!

Un livret composé d'activités pédagogiques pour apprendre les bases de la programmation (programmation séquentielles, boucles, conditions, variables etc.) et des idées de défis et de projets pour appliquer les connaissancesCe livret propose des activités et des petits défis à réaliser pour se familiariser avec le robot Poppy Ergo Jr et le langage de programmation Snap!

Influence of sexual genotype on the behaviour of females (genotype WZ) and pseudofemales (genotype ZZ) in the tilapia Oreochromis aureus

17alpha-ethynylestradiol sex-reversed males of Oreochromis aureus (pseudofemales, DeltaF, genotype ZZ) are used in aquaculture to produce a male monosex population by crossing with ZZ homogametic normal males. When placed with males (M) and females (F) in the same spawning tank, the spawning rate of F is higher than for DeltaF. In order to understand this phenomenon, comparisons were made between the behaviour of 18 F (446 +/- 96 mm) and 18 DeltaF (401 +/- 59 mm). DeltaF showed a more aggressive behaviour and were significantly more dominant than normal F in fighting pair experiments (F x DeltaF) or in fighting group experiments in four different stocking densities (8, 12, 16 and 83 fish 10(-3) l with F/DeltaF ratio = 1). DeltaF were also more aggressive towards males than F were. The results support the idea that behavioural differences exist between F and DeltaF These differences are probably due to the effect of the sexual genotype on behaviour. (C) 2002 Ifremer/CNRS/Inra/IRD/Cemagref/Editions scientifiques et medicales Elsevier SAS. All rights reserved

Influence du génotype sexuel sur les caractéristiques de la reproduction de femelles (génotype WZ) et de pseudofemelles (génotype ZZ) chez le tilapia Oreochromis aureus

L'inversion hormonale du sexe chez Oreochromis aureus (génotype mâle ZZ et génotype femelle ZW) avec un œstrogène (1717α-éthynylœstradiol) conduit à l'obtention de pseudofemelles, caractérisées par un genotype mâle (ZZ). Le croisement de ces pseudofemelles avec des mâles (ZZ) donne, en théorie, des populations 100 % mâles. Nous avons déterminé et comparé les principaux paramètres caractéristiques de la reproduction au sein de trois groupes de géniteurs O. aureus. Le premier groupe (groupe 1) est composé de femelles, le second (groupe 2) de pseudofemelles et le troisième (groupe 3) de femelles et de pseudofemelles. La fécondité et le poids des œufs des femelles et des pseudofemelles ne sont pas significativement différents. Dans le groupe 3, le taux de reproduction des pseudofemelles (0,6 pontes) est plus faible que celui des femelles (6,4 pontes). Dans ce groupe 60 % des pseudo-femelles ne se sont jamais reproduites. Dans les groupes 1 et 2, il n'existe pas de différence entre les femelles (6,9 pontes) et les pseudofemelles (4,7 pontes). Le plus faible taux de reproduction des pseudofemelles pourrait résulter de l'expression du génotype sexuel mâle chez ces individus

Workflow-based comparison of two Distributed Computing Infrastructures

International audiencePorting applications to Distributed Computing Infrastruc- tures (DCIs) is eased by the use of workflow abstractions. Yet, estimating the impact of the execution DCI on applica- tion performance is difficult due to the heterogeneity of the resources available, middleware and operation models. This paper describes a workflow-based experimental method to acquire objective performance comparison criterions when dealing with completely different DCIs. Experiments were conducted on the European EGI and the French Grid'5000 infrastructures to highlight raw performance variations and identify their causes. The results obtained also show that it is possible to conduct experiments on a production infras- tructure with similar reproducibility as on an experimental platform

Sex control in tilapia : overview and perspectives of 10 years experiences at the aquaculture research station of Tihange

peer reviewedDue to their rapid growth, natural breeding in ponds and resistance, the tilapias belonging to the Oreochormis sp. offer high potentialities for extensive and intensive culture. Sexual growth dimorphism in favor of males oriented most applied research activities towards the production of monosex male populations. Since the early 80's, the Laboratory of Fish Demography and Aquaculture applied or adapted for this purpose some conventional techniques (manual sorting and hormonal sex reversal). Adding 17 a-metyltestosterone to the fry's feed during 20-40 days gives 89-100 % male offspring in tank (20-60 mg/kg feed) and 83-97 % male offspring in breeding ponds (60-150 mg/kg feed). It was experimentally demonstrated that the natural hormone 11 ß-hydroxy androstenedione gives similar results - at equivalent doses- on sex reversal as with the artificial hormone. However the high cost of the natural hormone prevents its use in large scale sex reversal programmes. We thus developed new techniques based on hybridization : i.e. crossing male O. aureus with female O. niloticus gives 92,5 % male offspring but the overall fecundity is lower than with female O.aureus (- 34 %). Since O. aureus exhibits a male homozigocy (male with ZZ genotype), an elegant alternative is provided by the use of feed added ethynylestradiol to produce a theoretical 100% female phenotype offspring grouping true females and transsexual fish (pseudofemale with ZZ genotype). Crossing a pseudofemale with a ZZ male gives a theoretical 100 % ZZ genotype male offspring that have never faced artificial steroids. However it appears that sex determination in 0. aureus relies on a polygenic process and the male ratio obtained from this technique ranges between 86 and 91 %. The development of these news techniques that minimise the use of hormones - and subsequent risks for consumers - could be further enhanced by the mastering of environmental influences on phenotypic sex determination (e.g. thermal effects), in order to produce "clean" (hormone free) 100% male, fast growing tilapias

Production of high percentage male offspring with 17 a-ethynylestradiol sex reversed Oreochromis aureus: II. Comparative reproductive biology of females and F2 pseudofemales and large scale production of male progenies.

peer reviewedIn Oreochromis aureus, the use of pseudofemale spawners (sex-reversed male with a female phenotype) is an alternative technique fort producing monosex genetically male tilapias offspring. This study compared the reproductive capacities of F2 pseudofemales and females and evaluated the possibilities of applying this process of high percentage of male production on a large scale in earthen ponds. The percentage of non-spawning pseudofemales F2 (40%) is high in comparison to females (20%). On average females spawned three times and pseudofemales spawned once and a significant variation was observed in the frequency of spawning (P 0.05) to that of females (respectively 1668 ±1445 and 1643 ± 1070 eggs/kg per spawning). The GSI of spawning females and pseudofemales was respectively 3.7 ± 1,7% and 4.4 ± 2,2 % (P> 0,05). The sex ratio of progeny of pseudofemales deviated significantly (P<0,01) in favour of males (90,7 to 91,0 %) compared to the results observed with normal females (52,0 to 57,0 %). The male percentage obtained could result from polyfactorial sex determination in O. aureus. The mean fry production with pseudofemales per m2/day was 35 % lower (10.0) with the pseudofemales than with the normal females (15.4). This process gives less satisfactory results in comparison with classical techniques, but it does provide a sufficient fry production rate and male percentage, especially in intensive culture