Linguistique et archéologie (et paléogénétique)

Les relations entre archéologie et linguistique sont consubstantielles, dans la mesure où l’archéologie a d’abord été définie comme une « science auxiliaire de l’histoire », l’essentiel des sources étant les textes, que l’archéologie ne venait que compléter. Au cours du XXe siècle l’archéologie, en développant de nouvelles méthodes, a pris son indépendance pour devenir l’étude des sociétés à travers leurs vestiges matérielles. Parmi ces méthodes, l’informatique a joué très tôt un rôle essentiel afin de traiter des masses de données, ce qui impliqua leur formalisation. Par ailleurs, préhistoire et linguistique ont convergé dans la recherche problématique d’une « langue-mère », recherche très en vogue dans les années 1990, avant de l’être moins ensuite. En revanche, cette même association, maintenant complétée par la génétique, s’est efforcé depuis deux siècles d’expliquer historiquement l’existence de grandes familles linguistiques, celle des langues indo-européennes avant tout, mais aussi austronésiennes et langues bantoues. À ce stade de nos connaissances, il semble que les modèles purement migrationnistes et arborescents méritent d’être complétés par des modèles en réseaux.The relationship between archaeology and linguistics is consubstantial, insofar as archaeology was initially defined as an “auxiliary science of history”, the main sources being texts, which archaeology merely supplemented. In the course of the 20th century, archaeology developed new methods and became independent, as the study of societies through their material remains. Among these methods, computer science played an essential role very early on in order to process masses of data, which meant formalising them. Moreover, prehistory and linguistics converged in the problematic search for a “mother language”, a search that was very much in vogue in the 1990s, before becoming less so thereafter. On the other hand, this same association, now supplemented by genetics, has for the last two centuries been trying to explain historically the existence of major language families, first and foremost Indo-European, but also Austronesian and Bantu languages. At this stage of our knowledge, it seems that purely migrationist and tree-based models need to be supplemented by network-based models

Archéologie, art contemporain et recyclage des déchets

Les œuvres d’art sont par nature des objets éminemment irremplaçables. Toutefois ce terme recouvre des réalisations dont la fonction a été très diverse : centrée sur la sexualité au paléolithique ; célébrant le pouvoir et son allié le divin à partir du chalcolithique ; illustrant le prestige des élites dans les sociétés urbaines ; et aussi, conférant une dimension esthétique à des objets utilitaires (ce que nous appelons aujourd’hui le design). Avec l’invention de la photographie, l’art de nos sociétés industrielles contemporaines n’a plus eu à reproduire et n’a donc cessé de s’interroger sur ses nouvelles fonctions. Ainsi se sont développés l’art abstrait et, en liaison avec leur abondance croissante, le recyclage des déchets sous forme d’œuvres d’art, transformant en objets irremplaçables des objets remplaçables et remplacés. Le cas du Déjeuner sous l’Herbe de Daniel Spoerri, « premières fouilles archéologiques de l’art moderne », est ici développé. L’archéologie, indissociable de l’histoire de l’art en ses débuts, retrouve aujourd’hui, en tant qu’étude des sociétés humaines à travers leurs déchets, les préoccupations de certains courants artistiques (Nouveaux Réalistes, etc.), qui réfléchissent sur la durabilité des sociétés humaines et sur ce qu’il en restera.Works of art are by nature eminently irreplaceable objects. Yet the term covers works whose functions have been very diverse and have become superimposed through time: focussed on sexuality in the Palaeolithic; celebrating power and its ally the divine from the Chalcolithic onwards; illustrating the prestige of elites in urban societies; and also, conferring an aesthetic dimension to utilitarian objects (what we now call design). With the invention of photography, the art of our present-day industrial societies no longer has to reproduce reality and is thus continuously wondering about its new functions. So abstract art developed and, linked to their increasing quantity, the recycling of refuse as works of art, transforming replaceable and replaced objects into irreplaceable objects. The case of the Déjeuner sous l’Herbe by Daniel Spoerri, the "first archaeological excavation of modern art", is discussed here. Archaeology, in its early days inseparable from art history, now rediscovers, as the study of human societies through their refuse, the preoccupations of certain artistic movements (Nouveaux Réalistes, etc) which are thinking about the durability of human societies and what will remain of them

Direct admission to the intensive care unit from the emergency department and mortality in critically ill hematology patients

Background: The aim of this study was to assess the benefit of direct ICU admission from the emergency department (ED) compared to admission from wards, in patients with hematological malignancies requiring critical care. Methods: Post hoc analysis derived from a prospective, multicenter cohort study of 1011 critically ill adult patients with hematologic malignancies admitted to 17 ICU in Belgium and France from January 2010 to May 2011. The variable of interest was a direct ICU admission from the ED and the outcome was in-hospital mortality. The association between the variable of interest and the outcome was assessed by multivariable logistic regression after multiple imputation of missing data. Several sensitivity analyses were performed: complete case analysis, propensity score matching and multivariable Cox proportional-hazards analysis of 90-day survival. Results: Direct ICU admission from the ED occurred in 266 (26.4%) cases, 84 of whom (31.6%) died in the hospital versus 311/742 (41.9%) in those who did not. After adjustment, direct ICU admission from the ED was associated with a decreased in-hospital mortality (adjusted OR: 0.63; 95% CI 0.45-0.88). This was confirmed in the complete cases analysis (adjusted OR: 0.64; 95% CI 0.45-0.92) as well as in terms of hazard of death within the 90 days after admission (adjusted HR: 0.77; 95% CI 0.60-0.99). By contrast, in the propensity score-matched sample of 402 patients, direct admission was not associated with in-hospital mortality (adjusted OR: 0.92; 95% CI 0.84-1.01). Conclusions: In this study, patients with hematological malignancies admitted to the ICU were more likely to be alive at hospital discharge if they were directly admitted from the ED rather than from the wards. Assessment of early predictors of poor outcome in cancer patients admitted to the ED is crucial so as to allow early referral to the ICU and avoid delays in treatment initiation and mis-orientation

L'archéologie française à l'étranger: Nouveaux enjeux de politique scientifique et de coopération internationale pour le Ministère des affaires étrangères et européennes

L'organisation et le financement de la recherche archéologique française hors du territoire national reposent pour une très large part sur le dispositif géré depuis plus d'un demi-siècle par le Ministère des Affaires Etrangères et Européennes : la Commission consultative de la recherche archéologique à l'étranger évalue et propose le financement des projets de recherche grâce à un appel d'offre annuel, les Instituts français de recherche à l'étranger, codirigés avec le CNRS, organisent dans bon nombre de pays hôtes la coordination des actions de recherche et l'accueil de chercheurs grâce à des structures pérennes. Cette double organisation, seule en France à être explicitement et uniquement dévolue à l'archéologie, prend en charge chaque année de 150 à 200 projets dans une organisation fortement internationalisée puisqu'elle permet à près de 1800 personnes, dont près de 800 non français, de travailler à l'étranger (chiffres année 2010). Elle répond avec une grande efficacité aux besoins des projets et des équipes qui s'en félicitent : une organisation administrative et gestionnaire légère permet une adaptation très rapide et souple aux conditions de travail à l'étranger ; un appel d'offre annuel totalement ouvert géographiquement et thématiquement laisse la capacité d'initiative aux acteurs de la discipline ; le soutien sur place des instituts et des services diplomatiques est un outil précieux pour la réalisation des projets en concertation avec les institutions et les collègues des pays hôtes. après avoir décrit le dispositif, le rapport traite quatre aspects : les relations entre les institutions françaises et étrangères intervenant dans la recherche archéologique à l'étranger les thématiques de recherche et l'évaluation des projets l'organisation et la réalisation des projets l'exploitation des projets à travers la production scientifique, la diffusion et la valorisation des résultats. Ces aspects nous permettent de concentrer l'attention sur les enjeux déterminants et les évolutions souhaitables du dispositif général

Prologue. La vocation scientifique de l’Inrap

Ce numéro spécial consacré aux nouveaux champs de la recherche pour les 10 ans de l’Inrap a fourni l’occasion, en février 2012, d’un débat sur la vocation scientifique de l’Institut, sa construction, ses enjeux et ses résultats. © Romain Etienne/ Item Le projet d’un institut national de recherches archéologiques préventives JPJ Dans les années 1970 et 1980, il y avait une confusion totale entre les services de l’État et l’Afan, à telle enseigne que le président de l’association était le sous..

Le préhistorien et les langues. Entretien avec Jean-Paul Demoule

En tant que spécialiste du néolithique, Jean-Paul Demoule fait des recherches sur une période où la connaissance sur les langues ne saurait être que très conjecturale. L’interroger dans le cadre du dossier « L’historien et les langues » permet de revenir sur la spécificité d’une histoire privée de témoignages verbaux. En quoi la démarche de connaissance en est-elle ou non modifiée ? Les concepts du préhistorien sont-ils les mêmes que ceux des historiens ? Par ailleurs, le retentissement du livre Mais où sont passés les Indo-Européens ?, dans lequel Jean-Paul Demoule procédait à une déconstruction en règle de la thèse d’une origine commune et unique des peuples européens, incite à revenir sur les liens de l’archéologie et de la linguistique, à relativiser le rôle qu’a eu cette dernière dans l’archéologie française et à s’interroger sur le retour actuel d’un intérêt scientifique pour la langue originelle.Jean-Paul Demoule is a specialist of the Neolithic period, for which there is only highly conjectural knowledge about languages. Interviewing him in this issue on “Historian and languages” allows us to consider the specificity of a historical period without verbal testimony. How might research practices differ, or not, as a consequence? Do prehistorians and historians use the same concepts? The impact of his book, Mais où sont passés les Indo-Européens ? [Where have the Indo-Europeans gone?], in which Jean-Paul Demoule rigorously deconstructs the thesis that European peoples share a single common origin, encourages us to revisit the links between archeology and linguistics, to relativize the role linguistics has played in French archeology, and to interrogate the current renewal of scholarly interest in an original language

"I had the feeling that I was trapped" : a bedside qualitative study of cognitive and affective attitudes towards noninvasive ventilation in patients with acute respiratory failure

At the time of the study, Dr. Schmidt was supported by grants from the “Société de Réanimation de Langue Française”, “Fonds de Recherche en Santé Respiratoire”, “Collège des Enseignants de Réanimation Médicale”, and “Fonds d’Etudes et de Recherche du Corps Médical des Hôpitaux de Paris”.Background Noninvasive ventilation (NIV) is the application of mechanical ventilation through a mask. It is used to treat certain forms of acute respiratory failure in intensive care units (ICU). NIV has clinical benefits but can be anxiogenic for the patients. This study aimed at describing cognitive and affective attitudes toward NIV among patients experiencing NIV for the first time in the context of an ICU stay. Methods Semi-structured interviews were conducted in 10 patients during their ICU stay and soon after their first NIV experience. None of the patients had ever received NIV previously. Evaluative assertion analysis and thematic analysis were used to investigate cognitive and affective attitudes toward NIV before, during, and after the first NIV experience, as well as patient attitudes toward caregivers and relatives. Results Before their first NIV session, the cognitive attitudes of the patients were generally positive. They became less so and more ambiguous during and after NIV, as the patients discovered the actual barriers associated with NIV. Affective attitudes during NIV were more negative than affective attitudes before and after NIV, with reports of dyspnea, anxiety, fear, claustrophobic feelings, and reactivation of past traumatic experiences. The patients had more positive attitudes toward the presence of a caregiver during NIV, compared to the presence of a family member. Conclusion This study corroborates the possibly negative—or even traumatic—nature of the NIV experience, with emphasis on the role of affective attitudes. This is a rationale for evaluating the impact of NIV-targeted psychological interventions in ICU patients with acute respiratory failure.Publisher PDFPeer reviewe