Patrimonio urbano y planeamiento: la protección del paisaje patrimonial a través del planeamiento especial

El presente capítulo tiene como objeto aproximarse a la metodología docente de la asignatura Patrimonio Urbano y Planeamiento, optativa que imparte el Departamento de Urbanística y Ordenación del Territorio en quinto curso del Grado en Arquitectura (Plan 2010) y del Grado en Fundamentos de Arquitectura (Plan 2012) de la Universidad de Sevilla

Patrimonio y cultura: recursos para el desarrollo urbano; Málaga como laboratorio

Málaga es una de las ciudades andaluzas cuyo análisis puede resultar de mayor interés para el debate planteado. No solo es, junto a La Coruña y Murcia, una de las tres únicas ciudades españolas que cuenta con Agenda Urbana, sino que la cultura entendida como producto turístico constituye desde hace más de veinte años uno de los protagonistas fundamentales del desarrollo urbano y económico de la ciudad

The neighbourhood of El Carmen in the urban and territorial context of the Vega de Triana

Las principales transformaciones de la ciudad de Sevilla han estado siempre vinculadas a las infraestructuras realizadas para controlar el cauce del río Guadalquivir. Muchas de estas transformaciones de las infraestructuras, junto al crecimiento de su trama urbana, han condicionado de forma clara la relación de la barriada de El Carmen con la ciudad y su territorio más inmediato, la vega de Triana. En este sentido, el objetivo de este capítulo ha sido reflexionar sobre la relación de la barriada con ambos contextos, así como su papel en el paisaje urbano histórico (PUH) de la vega de Triana, para poder comprender el resultado de la conformación urbana actual. De acuerdo con esas tres escalas y aproximaciones se ha estructurado el desarrollo metodológico expresado en el presente capítulo, el cual se ha construido a partir de la combinación de diferentes documentos administrativos y de textos científicos junto a un análisis visual del lugar. La investigación desarrollada pone de manifiesto que la ausencia de una planificación adecuada del crecimiento de Triana ha propiciado que lo que hoy día se conoce como periferia de Triana llegue hasta nosotros como un conjunto desordenado y difuso, en el que la barriada de El Carmen se encuentra aislada de su contexto urbano inmediato. Asimismo, desde el punto de vista de la escala ciudadana y debido a las infraestructuras, la barriada se encuentra aislada de su territorio inmediato, la vega de Triana. Sin embargo, la vega del Guadalquivir, y en concreto la vega de Triana, por su situación, forma parte del imaginario colectivo debido a su representación por pintores y fotógrafos. El recorrido efectuado a lo largo del desarrollo de la vega de Triana pone de manifiesto que su valor cultural y patrimonial reside en el trinomio territorio-río-ciudad. Las imágenes han permitido identificar claramente cuáles son los hitos territoriales, naturales y construidos que conforman el PUH de la vega, entre los que se encuentra el conjunto urbano generado por la barriada de El Carmen. Se trata de visiones que no solamente contemplan el valor patrimonial que posee una determinada pieza, sino que recogen una ciudad dinámica, cambiante y en expansión que muestra sus valores más allá del estricto sentido de lo patrimonial. El frente erigido tras el muro de defensa que se extiende desde la barriada de Nuestra Señora del Carmen hasta Torre Triana conforma el único borde construido de la zona oeste de Sevilla, adquiriendo dichas edificaciones una importancia testimonial de la evolución urbana y territorial de la ciudad y, en consecuencia, un protagonismo realmente significativo en la construcción del PUH de Sevilla.The most significant transformations of the city of Seville have always been linked to infrastructures created to control the flow of the River Guadalquivir. Many of these infrastructure transformations, combined with the growth of its urban area, have had a perceptible impact on the neighbourhood of El Carmen, determining its relationship with the city and with the territory in its immediate vicinity, the Vega de Triana. This chapter aims to analyse the neighbourhood’s relationship with both areas and its role in the historic urban landscape (HUL) of the Vega de Triana in order to understand the process that shaped its current urban identity. These three scales and approaches have determined the structure of the methodological process described in this chapter, based on a combination of various official documents and scientific texts as well as a visual survey of the site. The research conducted reveals that the lack of urban planning initiatives to match the pace of Triana’s growth has resulted in the disorderly, sprawling nature of the area now known as the Triana outskirts, in which the neighbourhood of El Carmen finds itself isolated from its urban surroundings. Moreover, owing to the existence of certain infrastructures, on a human scale the quarter is also cut off from its closest neighbouring area, the Vega de Triana. However, given its location, painters and photographers have repeatedly depicted the alluvial plain of the River Guadalquivir, and specifically the part known as the Vega de Triana, fixing it firmly in the collective imagination. Having surveyed the length and breadth of the Vega de Triana, it is clear that the territory-river-city triad defines the cultural and heritage value of this area. Images have made it possible to clearly identify the territorial, natural, and manmade landmarks that constitute the HUL of the Vega de Triana, one of which is the urban cluster of the neighbourhood of El Carmen. These perspectives do not just contemplate the heritage value of a specific part, for they also reveal a dynamic, changing, expanding city whose worth cannot be assessed solely in terms of heritage. The barrier erected behind the flood wall, stretching from the neighbourhood of Nuestra Señora del Carmen to Torre Triana, is the only constructed border on the western edge of Seville; today those structures stand as eloquent reminders of the city’s urban and territorial evolution over the years and, as such, must be credited with playing a central role in the construction of the HUL of Seville

La construcción de la ciudad inclusiva desde la cultura: la igualdad de género como objetivo

Esta contribución propone introducir al debate un apunte sobre el rol que también puede jugar la cultura para lograr la igualdad de género y el empoderamiento de mujeres y niñas. Constituyendo el objetivo número cinco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, su implementación constituye una herramienta transversal para el desarrollo del resto de objetivos y metas de la Agenda

El patrimonio territorial como base para un nuevo modelo de desarrollo territorial

En los últimos años, las ciudades denominadas medias o intermedias han venido revelándose como una forma de asentamiento urbano fundamental en el contextoeuropeo debido a su representatividad en la forma de habitar occidental y por su potencial para alcanzar la sostenibilidad a nivel económico, ambiental y social. En este contexto, las ciudades medias del centro de Andalucía constituyen una red que como sistema de organización territorial, ostenta valores patrimoniales y adquiere paulatinamente notoriedad en el ámbito de la gestión y la investigación sobre el territorio andaluzIn the last few years, cities called medium-sized or intermediate have been revealed as a fundamental way of urban settlement in the European context due to, on the one hand, their representativeness of the Occidental way of inhabiting and, on the other hand, their potential to reach sustainability in economical, environmental and social levels. Within this context, medium-sized cities in the centre of Andalusia constitute a net that, as a system of territorial organisation, has held Heritage values for centuries and gradually is acquiring notoriety in management and research on Andalusian territor

Obsolescence in the neighbourhood of Nuestra Señora del Carmen

Actualmente, áreas urbanas donde habita un importantísimo sector poblacional están afectadas por una compleja problemática que se materializa en cuestiones arquitectónicas (desencaje tipológico, deficiencias técnicas, deterioro físico), urbanísticas (aislamiento, carencias funcionales, degradación del espacio público) y sociales (desempleo, segregación, conflictividad). El análisis del estado de obsolescencia de la barriada de El Carmen ha sido el punto de inicio de este trabajo de investigación. A partir de indicadores de obsolescencia socioeconómicos y físicos, anteriormente definidos por el proyecto de investigación «Intervención en barriadas residenciales obsoletas: manual de buenas prácticas» (G-GI3001/IDIH), financiado por la Unión Europea –Fondos FEDER– y gestionado por la Consejería de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía, se ha establecido la situación de la barriada con referencia a valores máximos y mínimos, hallados a través del estudio de un número representativo de barriadas andaluzas. Tras la valoración del estado de obsolescencia de la barriada, se profundizó en su estudio a través de la comparación del cumplimiento de las recomendaciones establecidas como buenas prácticas en la publicación Intervención en barriadas residenciales obsoletas. Manual de buenas prácticas. Esta verificación permitió la elaboración de un diagnóstico pormenorizado basado en el análisis de los diferentes aspectos atendidos por las buenas prácticas, donde se evaluaban las deficiencias de El Carmen a escala urbana y arquitectónica, y dentro de estas, en diferentes categorías, siendo las urbanas: compacidad, conectividad, zonas verdes, funcionalidad, seguridad e inclusividad; y las arquitectónicas: hibridación, diversidad y flexibilidad, comunidad y accesibilidad. Esta evaluación detallada de las deficiencias y potencialidades de la barriada establecía los fundamentos para la definición de criterios y estrategias de intervención. Estos criterios de intervención tenían como base una selección de las buenas prácticas más adecuadas de acuerdo con las circunstancias halladas en la barriada, sistematizando las actuaciones que priorizan la atención de aspectos primordiales o que actúan mitigando carencias graves. Los criterios que se establecen son: sostenibilidad, la mejora de la calidad de vida de sus residentes y la atracción de nueva población a la barriada. Respondiendo a este estudio y la definición de criterios se proponen actuaciones estratégicas englobadas en cuatro líneas de trabajo: relación con la ciudad y su contexto, cualificación del espacio público y dotaciones existentes, cualificación de edificios existentes y actualización tipológica.Today, a number of high-occupancy urban areas are being affected by a complex problem that materialises in architectural issues (typological mismatch, technical deficiencies, physical deterioration), urban planning issues (isolation, functional inadequacies, deterioration of public space) and social issues (unemployment, segregation, conflict). Analysing the state of obsolescence of the neighbourhood of El Carmen was the starting point of this research project. Using socio-economic and physical obsolescence indicators established in an earlier research project–“Intervention in Obsolete Residential Neighbourhoods: Manual of Best Practices” (G-GI3001/IDIH), funded by the ERDF and managed by the Regional Ministry of Public Works and Housing of Andalusia–the situation of this neighbourhood was defined with reference to minimum and maximum values identified by studying a representative number of Andalusian neighbourhoods. After assessing the neighbourhood’s state of obsolescence, it was then studied to determine the degree of compliance with the best practices recommended in the publication Intervención en barriadas residenciales obsoletas. Manual de buenas prácticas. This verification made it possible to come up with a detailed diagnosis based on the analysis of different aspects addressed in that manual of best practices, evaluating the urban and architectural deficiencies of El Carmen and subdividing each into different categories. Urban deficiencies included compactness, connectivity, green areas, functionality, safety and inclusiveness; and architectural deficiencies were hybridisation, diversity, flexibility, community and accessibility. This detailed analysis of the neighbourhood’s shortcomings and potential improvements provided a solid foundation for defining intervention criteria and strategies. Those intervention criteria were based on a selection of the best practices deemed most appropriate in light of the neighbourhood’s current situation, systematising actions that address the most important aspects or attempt to mitigate serious deficiencies. The established criteria are as follows: sustainability, improving the residents’ quality of life, and bringing new residents to the neighbourhood. Based on this study and the defined criteria, strategic courses of action were proposed in four general areas: relationship with the city and its context, qualification of existing facilities and public spaces, qualification of existing buildings, and typological modernisation

Architectural and intangible heritage in Andalusia: the impact of tourism after UNESCO’s inscriptions

Póster presentado en la muestra de la International Union of Architects (UIA), la UIA International Forum 2019, con sede en Bakú, bajo la temática ‘Turismo masivo en ciudades históricas'. El Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) seleccionó a partir de las propuestas de los Colegios de Arquitectos 6 paneles con los que participó en la exposición. Este panel ha sido desarrollado por miembros del grupo de investigación HUM700: Patrimonio y Desarrollo Urbano Territorial en Andalucía de la Universidad de Sevilla y coordinado por el catedrático y colegiado del COAS Eduardo Mosquera Adell.Poster presented at the exhibition of the International Union of Architects (UIA), the UIA International Forum 2019 in Baku, under the theme ‘Mass tourism in historical cities'. The Superior Council of the Colleges of Architects of Spain (CSCAE) selected 6 panels from the proposals of the Association of Architects. This panel has been developed by members of the Research Lab HUM700: Heritage and Urban Territorial Development in Andalusia at the University of Seville and coordinated by the professor and registered architect Eduardo Mosquera Adell.Colegio Oficial de Arquitectos de SevillaConsejo Andaluz de Colegios Oficiales de ArquitectosConsejo Superior de los Colegios de Arquitectos de Españ

Patrimonio arqueológico y desarrollo local en La Rinconada (Sevilla)

Se analiza la oportunidad que supone la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado (EDUSI) “Rinconada, Ciudad Única 2022” para implementar iniciativas que conviertan el patrimonio arqueol´ógico de la localidad en un motor de desarrollo. Se hace especial hincapié en el papel que viene desempeñando en este proceso el Museo Arqueológico y Paleontológico de La Rinconada, así como en las posibilidades que ofrece Cerro Macareno, yacimiento donde la Universidad de Sevilla está desarrollando un proyecto general de investigación en colaboración con el Ayuntamient

Guadiana, barrera tipológica: un estudio comparativo de las tipologías de casa popular en el sur oeste de la Península Ibérica

El trabajo es un estudio comparativo de las tipologías de casa popular en el sur oeste de la Península Ibérica, tomando como referencias principales el caso de Mértola (Portugal) y diversos municipios de las provincias de Huelva y Sevilla (España). Desde un punto de partida común: la casa almohade, se detecta una divergencia clara durante la Edad Moderna. Si esta casa almohade se caracterizaba por un patio central como núcleo vertebrador, las tipologías posteriores son claramente diversas a ambos lados del Guadiana. En el Alentejo y Algarve portugueses hay una respuesta compacta y continua, mientras que en Andalucía Occidental se caracteriza por la concavidad y la discontinuidad. En ambos casos, la ocupación de la parcela es extensiva. Se profundiza en el factor cultural como principal condicionante de las tipologías de arquitectura popular residencial

Hallway, patio and stockyard vernacular house: habitability and protection for the 21st century

Trabajos anteriores de los autores han permitido identificar una tipología de casa popular -radicada en la provincia de Sevilla y territorios limítrofes- organizada en cuerpos construidos -normalmente de doble crujía- que se alternan con espacios interiores conforme a la secuencia: cuerpo de fachada, patio, cuerpo intermedio y corral de fondo. El conjunto se registra a través del zaguán de acceso y el paso del cuerpo intermedio, salvando las estancias de servidumbres de paso. Su cronología se extiende entre final del siglo XIII y principios XX. Se trata de una tipología con una resilencia contrastada gracias a sus dimensiones y a la capacidad de adaptación funcional que le otroga la estanqueidad del sistema de cuerpos construidos y pasos independientes. El presente trabajo analiza la habitabilidad actual esta casa -profundizando en los mecanismos de adaptación tipológica a las nuevas necesidades- y explora estrategias de protección y valoración.Previous works by the authors allow to identify a typology of a popular house - rooted on the province of Seville and bordering territories - organised in built bodies - normally with double bay - that alternate with interior spaces according to the sequence: façade body, patio, intermediate body and backyard corral. The complex is recorded through the entrance hall and the passage through the intermediate body, saving the rooms from passing servitudes. Its chronology extends from the end of the 13th century to the beginning of the 20th. It is a typology with a contrasted resilience thanks to its dimensions and the capacity for functional adaptation that gives it the watertightness of the system of constructed bodies and independent passageways. The present work analyses the current habitability of this house - deepening in the mechanisms of typological adaptation to new needs - and explores strategies of protection and valuatio