Emploi de la pré-ozonation pour augmenter la biodégradabilité d'un effluent secondaire dans un système de traitement par inflitration dans le sol

La réutilisation des eaux usées est reconnue comme une technique importante dans les régions arides et /ou grandes consommatrices d'eau. L'une des méthodes actuellement très employée consiste à recharger la nappe phréatique avec des effluents secondaires via des bassins d'infiltration. L'épuration biologique et / ou chimique à travers la zone non-saturée représente une caractéristique importante de cette technologie. Les procédés de ce type sont connus sous l'appellation de Soil Aquifer Treatment (SAT) ou géofiltration. Dans ce travail, le procédé a été étudié comme méthode de réhabilitation d'un effluent secondaire d'eaux usées jusqu'au stade d'eau potable. Cette recherche a été principalement axée sur le comportement, le transport des matières organiques (MO) de l'effluent et particulièrement sur leur rôle de précurseurs potentiels de sous-produits de désinfection lors de la réutilisation de la nappe. Dans la zone vadose, la matière organique est principalement éliminée par biodégradation, et à un degré moindre, par adsorption. Les simulations du procédé, en laboratoire, ont été réalisées en réacteurs recirculés aérobies, en mode cuvée, avec un biofilm acclimaté sur des particules de sable siliceux, afin de déterminer la fraction biodégradable des MO. L'évaluation de celle-ci est essentielle pour prédire leur potentiel de dégradation par la biomasse de la zone vadose. L'effluent mis en oeuvre est issu d'une station d'épuration de l'Arizona (États-Unis) avec biofiltre (lit filtrant à support plastique); sa concentration en carbone organique dissous (COD) se situe entre 10 et 15 mg/L.L'effluent mis 5 jours durant en contact avec le biofilm acclimaté du réacteur montre un abattement de 50-60 % du COD. Il a ainsi été déterminé qu'environ 80 % de l'élimination des MO de l'effluent survient dans les premières 24 heures d'expérimentation, alors que le reste, près de 20 %, est éliminé durant les 48 heures suivantes. Dans ces conditions, le délai de 5 jours apparait suffisant pour dégrader les MO présentes dans ces effluents. Les rendements observés augurent bien de la dégradation dans la zone vadose si l'on tient compte de la combinaison des taux et de la hauteur d'infiltration avec des temps de résidence de 2 à 14 jours ainsi qu'il est proposé dans le procédé. Afin d'accroître la biodégradabilité des MO, une ozonation a été effectuée, en amont du bio-traitement, avec un générateur d'ozone à l'échelle du banc d'essai fonctionnant en mode semi-continu (admission continue de gaz, volume stable de liquide). La pré-ozonation a permis d'accroître la biodégradation de 60-70 %. Bien qu'un fort pourcentage de MO soit éliminé dans ce schéma, il ressort que l'ozone n'a qu'un effet modeste sur la transformation des MO dissoutes non-biodégradables en matières biodégradables par rapport à des expériences similaires effectuées avec des matières organiques naturelles (MON) des eaux de surface. L'eau usée ainsi traitée présente des niveaux de COD comparables à ceux d'une eau de surface employée à des fins de consommation. Les caractéristiques des MO de l'effluent ont été comparées à celles des MON. Une ultrafiltration de l'effluent pour déterminer le poids moléculaire apparent des MO, donne une distribution bimodale de leur poids moléculaire par rapport à une distribution logarithmique normale observée avec des MON typiques. En utilisant des résines non- ioniques pour séparer les fractions hydrophobes et hydrophiles des MO, il ressort que l'ozonation ne transforme pas de façon significative la fraction hydrophobe des MO de l'effluent en fraction hydrophile, tel que cela a été observé durant l'ozonation des MON. Ces eaux ont été chlorées en pilote, selon des conditions similaires à celles des réseaux de distribution (CI2:COD=1:1mg/mg, période d'incubation=24 heures) afin de simuler la post-désinfection après récupération. Les sous-produits réglementés (Trihalométhanes THM) et ceux proposés (Acides holoacétiques, HAA6) ont été formés à des taux inférieurs ou proches des normes en vigueur (ou de celles proposées pour HAA6) pour l'eau potable aux États-Unis. Cependant, une nitrification significative a été observée dans nos simulations de traitement par le sol avec un effluent non-nitrifié, conduisant à des teneurs en nitrates supérieures à la norme américaine pour l'eau potable (10 mg/L).Soil Aquifer Treatment (SAT) is being studied as a means of water quality renovation of a secondary effluent for potable reuse. During SAT, infiltration of effluent through the vadose zone provides removal of effluent organic matter primarily through biodegradation, and to a lesser extent, through sorption. A major concern is that effluent organic matter can function as disinfection by-product (DBP) precursors upon recovery and post-disinfection. Through laboratory simulations of SAT, we have found that 50 - 60 % of the dissolved organic carbon (DOC) present in secondary effluent can potentially be removed by biodegradation, with preozonation increasing removal to 60 - 70 %. The resultant water contains DOC at levels comparable to a typical surface water used for potable purposes; moreover, upon chlorination, regulated DBPs are formed at levels below or near the United States of America's drinking water standards. However, significant nitrification was observed in our SAT simulations with an un-nitrified effluent, yielding levels of nitrate above the USA drinking water standard

A variational joint segmentation and registration framework for multimodal images

Image segmentation and registration are closely related image processing techniques and often required as simultaneous tasks. In this work, we introduce an optimization-based approach to a joint registration and segmentation model for multimodal images deformation. The model combines an active contour variational term with mutual information (MI) smoothing fitting term and solves in this way the difficulties of simultaneously performed segmentation and registration models for multimodal images. This combination takes into account the image structure boundaries and the movement of the objects, leading in this way to a robust dynamic scheme that links the object boundaries information that changes over time. Comparison of our model with state of art shows that our method leads to more consistent registrations and accurate results

Using 1-D Radar Observations to Detect a Space Explosion Core Among the Explosion Fragments

A radar observes the result of a space explosion. Due to radar’s low horizontal resolution, we get a 1-D signal x(t) representing different 2-D slices. Based on these slices, we must distinguish between the body at the core of the explosion and the slowly out-moving fragments. We propose new algorithms for processing this 1-D data. Since these algorithms are time-consuming, we also exploit the possibility of parallelizing these algorithms. 1. FORMULATION OF THE PROBLEM Most astronomical processes are slow; however, sometimes, space explosions happen: starts become supernovae, planetoids are torn apart by tidal and gravitational forces, etc. Even the Universe itself is currently viewed as a result of such an explosion – the Big Bang. From the astrophysical viewpoint, these explosions are very important, because, e.g., supernovae explosions is how heavy metals spread around in the Universe. The explosion processes are very rare and very fast, so unless they are very powerful and spectacular – like an explosion of a nearby supernovae that happened in 1054 – they are very difficult to observe. As a result, space explosion processes often go unnoticed. What we do observe in most cases is the result of the space explosion, i.e., the explosion core – the remainder of the original celestial body – surrounded by the explosion fragments. The most well known example of such a result is the Crab Nebula formed after the 1054 supernovae explosion

La foret en Republique Democratique du Congo post-conflict: analyse d'un agenda prioritaire

Forests are ubiquitous in the Democratic Republic of Congo; they touch the cultural and economic life of most of the population and have enormous global environmental significance. After years of conflicts and mismanagement, reconstruction is key to improving living conditions and consolidating peace. At the same time, better roads and trade bring risks—threatening forests and biodiversity by facilitating logging, land conversion, and the seizure of forest rights by vested interests. Anticipating these threats, in 2002, the transitional government started a Priority Reform Agenda. This report analyses the soundness of this Agenda, the progress achieved to date, and the priorities for the future. It emphasises the nature of forests as a public good; and the importance of the rule of law, transparency and public participation in managing natural resources. It highlights the multiplicity of claims on forests; calls for multipurpose participatory land-use planning; and emphasises the need to secure traditional user rights. Beyond the risks, the return of peace to the DRC also offers a unique opportunity to take a fresh look at the second-largest rainforest in the world, and to implement innovative strategies that give priority to the environment and to local people

Forests in post-conflict Democratic Republic of Congo: analysis of a priority agenda

Forests are ubiquitous in the Democratic Republic of Congo; they touch the cultural and economic life of most of the population and have enormous global environmental significance. After years of conflicts and mismanagement, reconstruction is key to improving living conditions and consolidating peace. At the same time, better roads and trade bring risks—threatening forests and biodiversity by facilitating logging, land conversion, and the seizure of forest rights by vested interests. Anticipating these threats, in 2002, the transitional government started a Priority Reform Agenda. This report analyses the soundness of this Agenda, the progress achieved to date, and the priorities for the future. It emphasises the nature of forests as a public good; and the importance of the rule of law, transparency and public participation in managing natural resources. It highlights the multiplicity of claims on forests; calls for multipurpose participatory land-use planning; and emphasises the need to secure traditional user rights. Beyond the risks, the return of peace to the DRC also offers a unique opportunity to take a fresh look at the second-largest rainforest in the world, and to implement innovative strategies that give priority to the environment and to local people

Endoscopic drainage of pancreatic-fluid collections in 116 patients: a comparison of etiologies, drainage techniques, and outcomes.

BACKGROUND: Pancreatic-fluid collections are frequent sequelae of acute and chronic pancreatitis, and endoscopic drainage of these collections has gained acceptance as an alternative to surgical drainage. METHODS: Patient data, collection characteristics, drainage technique, and outcomes were obtained through chart review and prospective follow-up for 116 patients with attempted endoscopic drainage of symptomatic pancreatic-fluid collections. RESULTS: A total of 116 patients presented with fluid collections classified as acute fluid collection (n = 5), necrosis (n = 8), acute pseudocyst (n = 30), chronic pseudocyst (n = 64), and pancreatic abscess (n = 9). The median diameter of the collection drained was 60 mm (15-275 mm). Median follow-up after drainage was 21 months. The drainage technique was transpapillary in 15 patients, transmural in 60, and both in 41. Successful resolution of symptoms and collection occurred in 87.9% of cases. No difference in success rates was observed between patients with acute pancreatitis and those with chronic pancreatitis. However, drainage of organized necrosis was associated with a significantly higher failure rate than other collections. No significant differences were observed regarding success when disease, drainage technique, or site of drainage was considered. Complications occurred in 13 patients (11%), and there were 6 deaths in the 30 days after drainage, including one that was procedure related. CONCLUSIONS: Endoscopic drainage of pancreatic-fluid collections is successful in the majority of patients and is accompanied by an acceptable complication rate.Comparative StudyJournal ArticleResearch Support, Non-U.S. Gov'tinfo:eu-repo/semantics/publishe