Taxonomic and nomenclatural novelties concerning the Iberian System flora, I

Como resultado de nuestros estudios sobre la flora del Sistema Ibérico, se proponen varias combinaciones nuevas y dos nuevas subespecies, éstas en el género Teucrium.Several new nomenclatural combinations and two new subspecies of Teucrium are here proposed

Taxonomic and nomenclatural novelties concerning the Valencian flora (eastern Spain), III

Como parte de la Actualización taxonómica y nomenclatural de la flora vascular de la Comunidad Valenciana, se proponen cuatro combinaciones nuevas y una nueva subespecie, en los géneros Centaurea, Galium, Knautia, Lepidium y Satureja.As a part of the taxonomical and nomenclatural update of the vascular flora of the Valencian Community, four new nomenclatural combinations and one new subspecies name are proposed in the genera Centaurea, Galium, Knautia, Lepidium and Satureja

Novedades taxonómicas y nomenclaturales para la flora del Sistema Ibérico, I

Como resultado de nuestros estudios sobre la flora del Sistema Ibérico, se proponen varias combinaciones nuevas y dos nuevas subespecies, éstas en el género Teucrium.Several new nomenclatural combinations and two new subspecies of Teucrium are here proposed

Novedades taxonómicas y nomenclaturales para la flora valenciana, II

Continuando con la actualización taxonómica y nomenclatural de la flora valenciana, se proponen diez combinaciones nuevas y un nombre nuevo para táxones y nototáxones que crecen en el Mediterráneo occidental. Además, se designa un epitipo para Sideritis × angustifolia Lag., híbrido sobre cuya identidad ha existido gran controversia, y un lectotipo para Globularia linifolia Lam. Del mismo modo, se discute la citación correcta del lugar y fecha de publicación de cuatro táxones más.Taxonomic and nomenclatural novelties concerning the Valencian flora (eastern Spain), II: As a part of the taxonomical and nomenclatural update of vascular flora of the Valencian Community, ten new combinations and one new name are proposed. An epitype is also selected for Sideritis × angustifolia Lag., a controver- sial nothotaxon, as well as a lectotype for Globularia linifolia Lam. Similarly, the cor- rect citation and publication place are discussed for four more taxa

La comunicación a través de los sentidos

El proyecto consta de un programa de intervención que se ha diseñado para llevar a cabo con un alumno que presenta necesidades educativas especiales, consideradas severas y permanentes. El medio donde se realizan es el aula de estimulación multisensorial que se encuentra en el centro específico. Se pretende lograr una comunicación a través de la estimulación de distintos sentidos, para lo cual se han desarrollado diferentes actividades y utilizado materiales muy diversos. Una parte del programa se ha podido implementar en el aula, por lo que se incluye también una evaluación del mismo. Palabras clave: necesidades educativas especiales, estimulación sensorial, aula multisensorial, evaluación de programas.Grado en Educación Primari

Buques autónomos y ciberseguridad

Currently, as a result of new communications technologies, autonomous ships are even closer to our seas than we could think. But, besides un-doubted advantages, it gives rise to uncertainties and challenges in several aspects, which include those related to the fields of cybersecurity and legislation, in relation to international regulations and national laws. The aspects of autonomous shipping are included in the information regulations of Bureau Veritas, and additional specific tags have been created to collect the cybersecurity/cyberprotection aspects of such ships. The objective of this article is to present the current status and the foreseeable evolution of the regulations on autonomous shipping from the point of view of a Classification Society, as well as the current evolution of the methodologies concerning cybersecurity.Actualmente, y gracias a las nuevas tecnologías de las comunicaciones, los buques autónomos están aún más cerca de nuestros mares de lo que pudiéramos pensar. Pero, al igual que ventajas indudables, generan incertidumbres y retos en varios aspectos, entre los que destacan los relacionados con los campos de la ciberseguridad y legislativos, en lo referente a normas internacionales y legislación nacional. Los aspectos de los buques autónomos están recogidos en el reglamento informativo de Bureau Veritas, así como se han creado notaciones adicionales específicas para recoger los aspectos de ciberseguridad/ciberprotección de dichos buques. El objetivo de este artículo es dar a conocer el estado actual y la evolución previsible de las regulaciones sobre buques autónomos desde el punto de vista de una Sociedad de Clasificación, así como la actual evolución de las metodologías concernientes a la ciberseguridad

Estudio retrospectivo de una experiencia de aprendizaje fuera del aula sobre lenguajes y plataformas de programación

Se presenta un estudio retrospectivo de un evento de aprendizaje fuera del aula sobre lenguajes de programación (nivel iniciación) así como frameworks o plataformas de desarrollo para dicho lenguaje (nivel avanzado) celebrado en los últimos cinco años. Se trata de una experiencia donde un grupo de estudiantes enseña a otros estudiantes. Se aportan datos sobre cada una de las ediciones y se presentan los resultados del estudio retrospectivo para analizar la experiencia desde el punto de vista de los dos tipos de participantes: los asistentes y los instructores. Los datos para el análisis se han obtenido mediante encuestas online. Se concluye que la experiencia es positiva en ambos casos, que los asistentes prefieren este tipo de aprendizaje al aula y que los instructores aprecian la adquisición o mejora de soft skills.A five-year retrospective study of an out-of-class learning event on programming languages (initiation level) as well as frameworks or development platforms for that language (advanced level) is presented. It is an experience where a group of students teaches other students. Data are provided on each of the editions and the results of the retrospective study are presented to analyse the experience from the point of view of the two types of participants: the attendees and the instructors. The data for the analysis have been obtained through online surveys. It is concluded that the experience is positive in both cases, attendees prefer this type of learning to the classroom and that instructors appreciate soft skills acquisition or improvement.Esta ponencia ha sido financiada por CompuEdu, y los PIDs UVa 38 y 39

Diagnostic protocol for genetic cardiomyopathies

Protocolos de práctica asistencial[Resumen] Características generales. Las miocardiopatías genéticas engloban un grupo heterogéneo de enfermedades. Algunas afectan de forma aislada al músculo cardíaco, en otros casos forman parte del espectro de una enfermedad sistémica. Con frecuencia comienzan en la juventud, constituyendo una causa importante de morbimortalidad en los pacientes afectados. Diagnóstico. Existen manifestaciones clínicas, alteraciones electrocardiográficas y pruebas de imagen que permiten el diagnóstico de la afectación estructural cardíaca. Los avances en el campo de la genética han permitido el conocimiento de un amplio porcentaje de mutaciones causales de estas enfermedades. Una vez realizado el diagnóstico del paciente afectado, es necesario ampliar el estudio a la familia, para así identificar a individuos asintomáticos y realizar una estratificación pronóstica[Abstract] General characteristics. Genetic cardiomyopathies encompass a heterogeneous group of diseases. Some affect the heart muscle in isolation, while in other cases they form part of the spectrum of a systemic disease. These diseases frequently start in youth and represent a significant cause of morbidity and mortality in those affected by the disease. Diagnosis. There are clinical manifestations, electrocardiographic abnormalities and imaging tests that enable the diagnosis of cardiac structural involvement. Advances in the field of genetics have revealed a high rate of causal mutations of these diseases. Once the affected patient has been diagnosed, the study needs to be extended to the family to thereby identify asymptomatic individuals and to perform a prognostic stratification

The Coruña Corpus of English Scientific Writing: Challenge and Reward

[Abstract] Short description of the (hi)story of the Coruña Corpus and its Project since its inception