Réusir le développement durable du fleuve Rhône, la science dans le débat public

Conférence plénière d'ouverture invitéeInternational audienc

Réusir le développement durable du fleuve Rhône, la science dans le débat public

Conférence plénière d'ouverture invitéeInternational audienc

First report of cucurbit yellow stunting disorder virus in commercial cucumber greenhouses in France

In autumn 2001, severe yellowing symptoms were observed on greenhouse-grown cucumbers near Perpignan (southern France). Leaf samples were collected from two sites where plants displayed symptoms ranging from limited yellowing of the older leaves to severe, complete yellowing of the whole plant. Cucurbit aphid-borne yellows virus, a polerovirus that causes similar symptoms was not detected in doubleantibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (DAS-ELISA) using a specific antiserum. Total RNA was extracted from fresh leaf tissues and used in reverse transcription-polymerase chain reaction (1) with primers specific for two whitefly-borne viruses also inducing yellows and occurring in the Mediterranean basin (1): Beet pseudo yellows virus (BPYV, genus Closterovirus) transmitted by Trialeurodes vaporariorum (West.) and Cucurbit yellow stunting disorder virus (CYSDV, genus Crinivirus) transmitted by Bemisia tabaci (Genn.). No BPYV was detected in this survey, but CYSDV was present in all samples. In subsequent surveys conducted in the spring and summer of 2002, BPYV and CYSDV were detected, sometimes in mixed infections, in samples collected from the same region. The complete CYSDV coat protein gene was amplified by PCR using specific primers (2), yielding the expected-size fragment of 756 bp. The French isolate (GenBank Accession No. AY204220) shared 99.6 to 100% nucleotide sequence identity in the sequenced CP fragments (700 nt) with isolates of the most common, highly homogenous subgroup of CYSDV that has emerged recently in the Middle East, southwestern Europe (Spain and Portugal), United States, and Morocco (2). To our knowledge, this is the first report of CYSDV in France and it shows the threat represented by the current emergence of B. tabaci-transmitted viruses

First report of an isolate of Pelargonium zonate spot virus in commercial glasshouse tomato crops in southeastern France

In summer 2000, symptoms similar to Pelargonium zonate spot virus (PZSV) were observed for the first time on tomato plants in southeastern France. The plants were from commercial glasshouse fresh-market crops. Symptoms observed were chlorotic mottling with bright yellow distinct rings on leaves and curved line patterns on stems. Fruit symptoms included chlorotic and necrotic spotting, marked concentric ring patterns, and distortions. Diagnosis was made from symptomatic leaves and fruits by mechanical inoculation on a set of host plants. Local chlorotic and necrotic lesions were observed on Chenopodium amaranticolor, C. quinoa, Cucumis sativus cv. Marketer, Cucumis melo cv. Vedrantais, Phaseolus vulgaris cv. Pinto, Vicia faba cv. D'Aguadulce, Vigna unguiculata cv. Black Eye, and systemic symptoms were observed on Capsicum annuum cvs. Yolo Wonder, Yolo Y, Florida VR2, and Criollo de Morelos 334, Datura stramonium, Lycopersicon esculentum cvs. Momor and Stevens, L. hirsutum (PI 134417 and PI 247087), Nicotiana benthamiana, N. clevelandii, N. tabacum cv. Xanthi nc, Ocimum basilicum cv. Latino, Petunia hybrida cv. Rose du ciel, and Physalis floridana. No reaction was observed on Pisum sativum cv. Douce Provence, Salvia splendens cv. Etna, or Zinnia elegans cv. Liliput. Symptoms on tomato of PZSV, Parietaria mottle virus (PMoV), and Tomato spotted wilt virus (TSWV) are similar, particularly those elicited in fruits. Therefore, the field samples were checked using double-antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay against antisera of the type-strain of PZSV and tomato strain of PMoV and their homologous antigenes, which were supplied by D. Gallitelli and P. Roggero respectively, and our antiserum of TSWV. Electron microscopy of negatively stained preparations from leaves of tomato and D. stramonium showed that the sap contained very few paraspheric shaped particles, 26 to 29 nm in diameter. Three isolates collected from two different regions (Vaucluse and Bouches du Rhône) showed a very close serological relationship with the Italian type-strain of PZSV and tested negative against antisera of PMoV and TSWV. The French isolates were biologically different from the type-strain, but were similar to the Spanish strain of PZSV because they infected D. stramonium, N. benthamiana, O. basilicum, and V. unguiculata (2). Moreover, in transverse tissue sections, virions were not observed in the nucleus and tubular structures, unlike the Italian isolates, (1) but were present in the cytoplasm and particularly in the mesophyll cells. There are only a few records of the occurrence and distribution of PZSV in Mediterranean countries