Chi dell'altrui si veste presto si spoglia // Musica // Del Sig.r D. Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [Chi dell'altrui si veste presto si spoglia]Commedia per musica en 2 actes. - Livret de Giuseppe Palomba. - 1re représentation : Naples, Théâtre des Fiorentini, 1783 (3e opéra de la saison). - Rôles : Fioretta (Ut 1), Mirandolina (Ut 1), Gabbamondo (Fa 4), Gianfabrizio (Fa 4), Ninetta (Ut 1), Martuffo (Fa 4), Stellidaura (Ut 1), Don Putifarre. - Choeur : Ut 1 (2), Ut 4, Fa 4. - Vl 2, vla, vlc, cb, fl 2, ob 2, fag, cor 2 (en ré, mi bémol, la), voce umana. - Mq. la sinfonia précédant l'introduction. - Version différente de celle de la partition F-Pn / D. 2079-2080, avec un décalage dans la numérotation des scènes à partir de l'acte 1, scène 4. - Plusieurs récitatifs sont différents de ceux de F-Pn / D. 2079-2080. - Paroles parfois différentes de celles de F-Pn / D. 2079-2080 (acte 1, scène 2, récitatif et aria ; acte 1, scène 11, aria "Per l'eccelsa" ; acte 1, scène 12, aria "Sai chi son vigliacco"). - Les arias de l'acte 1, scènes 5, 9 et 10, manquent. - Dans l'aria "Vieni luna" (acte 1, scène 1) d'autres paroles ont été ajoutées au dessus de la portée. - L'aria "Tutte femine" (acte 2, scène 1) se trouve à l'acte 2, scène 5 dans F-Pn / D. 2079-2080. - Plusieurs arias de l'acte 2 ne figurent pas dans F-Pn / D. 2079-2080 : "Lo sentite lo vedete"(scène 2), "Tu mar tuffus" (scène 3), "Caara qual dolce affetto", "La Ninetta poverina" (scène 4), "Oh Dio quant'è diverso" (scène 6), "Vieni luna" (scène 7 ; musique différente du choeur homonyme de l'acte 1, scène 1). - L'acte 2, scène 6 correspond à la scène 7 de F-Pn / D. 2079-2080 ; il ne reste que le début du duo "Minestra ti chiedo" (f. 118). - Les scènes 7 et 8 ne comportent que des récitatifsPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Retto tramite aggio ditto ch'adacciate ste porpetteAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

L'Olimpiade // del Sig.r Dom.co Cimarosa // in occasione // dell'apertura del nuovo Teatro // in Vicenza 1784

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [L'Olimpiade]Livret de Pietro Metastasio. - 1re représentation : Vicence, Théâtre Eretenio, 10 juillet 1784. - Rôles: Licida (Ut 1), Aminta (Ut 4), Megacle (Ut 1), Argene (Ut 1), Aristea (Ut 1), Clisene (Ut 4). - Vl 2, vla 2, fl 2, ob 2, cor ingl, fag, cor 2 (en si bémol, ré, sol, mi bémol, la, fa, do), tr 2 (en si bémol, ré, do), timp (en si bémol), vlc, bc. - Plusieurs mains de copistes. - Ratures et collettes. - On a joint sous la cote D. 2133 (bis) un feuillet daté du 29 novembre 1829, contenant la traduction française de quelques arias de l'Olimpiade et portant une signature "Dumas" ou "Duval" et un cachet de cire rouge non identifiéPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Siam navi all'onde algenti lasciate in abbandonoAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

Artemisia // Musica // Del sig.r D. Domenico Cimarosa // In Napoli // Nel Real Teatro di S.o Carlo

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [Artemisia regina di Caria]Dramma serio per musica en 2 actes. - Livret de Marcello Marchesini. - 1re représentation : Naples, Théâtre San Carlo, 25 juin 1797. - Rôles : Medonte (Ut 1), Aspasia (Ut 1), Artemisia (Ut 1), Neleo (Ut 4), Oronte (Ut 4), Torebo (Fa 4). - Choeur : Ut 1, Ut 3, Ut 4, Fa 4. - Vl 2, vla 2, ob 2, cl 2 (en do), fag, cor 2 (en ré, sol, do, mi bémol, fa), tr 2 (en ré, do, si bémol, la), bc. - Titre dans un encadr. gr.Présentation musicale : [Partition]Incipit : Per pietà bell'idol mioAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

Il Fanatico burlato // Musica // Del Sig.r D. Domenico Cimarosa // In Napoli

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [Il fanatico burlato]Commedia per musica en 2 actes. - Livret de Francesco Saverio Zini. - 1re représentation : Naples, Théâtre del Fondo, 1787 (1er opéra de la saison). - Rôles : Giannina (Ut 1), Valerio (Ut 4), Fabrizio (Fa 4), Doristella (Ut 1), Lindoro (Fa 4), Conte (Ut 4). - Vl 2, vla, ob 2, cl 2 (en do), fag, cor 2 (en ré, fa, do, sol, la), tr 2 (en do), bc. - P. de garde de chaque vol. dans un encadr. gr.. - Mq. le début du trio qui se trouve au f. 131Présentation musicale : [Partition]Incipit : Che dolce cosa è amore, che gusto al cor ci dàAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

Der Kapellmeister : ein burleskes Intermezzo für eine Basstimme : italienischer und deutscher Text : mit Begleitung des Fortepiano / componirt von Cimarosa

Présentation musicale : Partition pour chant-pianoforteIncipit : Se mi danno il permessoIncipit : Jezt will ich sind Sie's zu friede

Li tre amanti // musica // Del Sig.r D. Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [I tre amanti]Librettiste présumé : Giuseppe Petrosellini. - 1re représentation : Rome, Théâtre Valle, carnaval 1777. - Rôles: Violante (Ut 1), Brunetta (Ut 1), Don Riccardo (Ut 4), Barone (Fa 4), Don Arsenio (Ut 4). - Vl 2, vla, fl 2, ob 2, cor 2 (en do, sol, ré, mi bémol, si bémol), tr 2 (en si bémol), bcPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Bella cosa alla marina passeggiar verso la seraAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

Atto Unico // Il Credulo // Del Sig.r D. Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [Il credulo]Commedia en 1, 2 ou 3 actes ; version en 1 acte. - Livret de Giuseppe Maria Diodati. - 1re représentation : Naples, Théâtre Nuovo, carnaval 1786. - Rôles : Madama (Ut 1), Lesbina (Ut 1), Filiberto (Ut 4), Astrolobio (Fa 4), Tiburno (Ut 4), Catapazio (Fa 4), Norina (Ut 1), Ortenzia (Ut 1). - Vl 2, vla 2, vlc, cb, fl 2, ob 2, fag, cor 2(en ré, fa, do, mi bémol, sol), tr 2 (en si bémol), bc. - Version différente de F-Pn / D. 10324 : le début de la scène 1, la scène 4, l'aria "Pazzo signor" et le finale correspondentPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Quest'aurora così bella mai non giunga a tramontareAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

L'Imprudente Fortunato // Atto Primo // Musica // Del Sig.r Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [L'imprudente fortunato]Dramma giocoso en 2 actes. - Librettiste non identifié. - 1re représentation : Rome, Théâtre Valle, carnaval 1797. - Rôles : Don Garofolo (Fa 4), Barone [di Grottatonda] (Fa 4), Contessa [Tolipani] (Ut 1), Cavaliere [Fracassa] (Ut 4), Laura (Ut 1). - Vl 2, vla 2, fl, ob 2, cl 2 (en do), fag, cor 2 (en ré, sol, mi bémol, fa, do), bc. - Version différente de F-Pn / L. 17713. - Mq. l'introduction "Sta in cervello amico" qui est remplacée par une "sinfonia". - Mq. le quatuor de la scène 3 "Che cos'è"Présentation musicale : [Partition]Incipit : Caro amico prudenza o vi bastonoIncipit : Vaga fragola odorosa fragoletta di giardinoAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

Il // Fanatico per gli antici Romani // Del Sig. r D. Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [Il fanatico per gli antichi romani]Livret de Giuseppe Palomba. - 1re représentation : Naples, Théâtre dei Fiorentini, printemps 1777. - Rôles: Lunalba (Ut 1), Marcoaurelio (Ut 1), Simonetto (Fa 4), Cajo Marzio (Fa 4), Emilia (Ut 1), Pompeo [Totomaglio] (Fa 4), Nanella (Ut 1). - Vl 2, vla, fl 2, ob 2, cor 2 (en sol, fa,ré, mi bémol, do), tr 2 (en si bémol), bcPrésentation musicale : [Partition]Incipit : Quello é il gran CesareAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs

La Ballerina Amante // Musica // Del Sig.re D. Domenico Cimarosa

Titre uniforme : Cimarosa, Domenico (1749-1801). Compositeur. [La ballerina amante]Commedia per musica en 3 actes. - Livret de Giuseppe Palomba. - 1re représentation : Naples, Théâtre dei Fiorentini, 6 octobre 1782. - Mq. le 1er récitatif et l'aria "Verbo grazia" (acte 1, scène 1). - Mq. : le duo "Addo stongo" (acte 1, scène 2) ; le début et la fin du récitatif et les arias de l'acte 1, scène 9 ; les arias de l'acte 1, scènes 10 et 11 ; les arias des scènes 2-5, acte 2 ; l'aria "Io ti lascio" de l'acte 2, scène 9. - Paroles modifiées à la fin du récitatif de l'acte 1, scène 4. - L'aria "Vedere che gran figlia" remplace l'aria "Ha un visin" dans l'acte 1, scène 4 (cf. F-Pn / D. 2074-2075 et F-Pn / Vm4. 628). - Récitatifs différents des 2 autres versions à l'acte 1, scène 10 et à l'acte 2, scène 1. - Aria d'une autre main de copiste et ne figurant dans aucun autre exemplaire, inséré à la fin de l'acte 2, scène 5 ; mention au départ : "Dr Isidoro Piantanida". - Les scènes 8-11 de l'acte 1 correspondent aux scènes 8-11 de l'acte 2 de la partition F-Pn / 2074-2075. - Le finale de l'acte 2 a été interverti à la reliure avec celui de l'acte 2 de "Il falegname" : bien que la pièce de titre de D. 10325 (4) indique "La ballerina amante" la musique est celle du final de "Il falegname" ; le final de "La ballerina amante " est conservé sous la cote D. 2110 (dont la pièce de titre indique "Il falegname"). - Rôles : Betta (Ut 1), Cavaliere Bireno (Ut 1), Franchi[glione] (Ut 4), Madama [Rubiconda Zampetti] (Ut 1), Don Petronio (Fa 4), Ortenzia (Ut 1), Don Totomaglio (Fa 4), Mazzacogna (Fa 4). - Vl 2, vla, ob 2, fl picc 2, fag, cor 2 (en ré, do, la, sol, fa, mi bémol), tr 2 (en si bémol), bc. - Nombreuses ratures, collettes, plusieurs p. collées. - Plusieurs mains de copistes. - Pagination ajoutéePrésentation musicale : [Partition]Incipit : Zompa tu dall'auta banna Tu vattene a lo banconeAppartient à l’ensemble documentaire : RISM2Appartient à l’ensemble documentaire : RISMMs