Looking to the future: South America, integration, fragmentation or convergence?

La necesidad de sostener la imprescindible meta de la integración para nuestros países supone maximizar fortalezas que les permitan enfrentar las contingencias derivadas de una dura transición hacia un sistema multipolar de poder, incrementar escalas de competitividad doméstica para potenciar su inserción externa, mejorar las bases sociales de producción, atender dilemas sobre distribución del ingreso y recrear condiciones para derramar los beneficios derivados del crecimiento económico hacia los menos favorecidos. A tal fin, el trabajo analiza factores y variables que impone limitantes a las iniciativas de integración y convergencia regionales suramericanas. Las dos más importantes iniciativas de integración como son el Mercosur y la Alianza del Pacífico deberían encontrar un punto de convergencia que viabilice beneficios para las partes en ambas márgenes oceánicas de la región, considerando el potencial despliegue económico de India, China y economías del Sudeste de Asia.As duas últimas décadas têm marcado um período de consolidação das instituições políticas democráticas e crescimento econômico regional sul-americano. Inserida nos novos fluxos globais de comércio e sujeita a uma nova divisão internacional do trabalho, a América do Sul descobre no século XXI as oportunidades para superar dilemas estruturais de crescimento com eqüidade. No entanto, durante a última década fraturas auto-geradas, fricções provocadas por atores extra-regionais e as falsas visões dialéticas Atlântico-Pacífico afetam processos de convergência e integração regional. Neste contexto, é necessário reavivar uma visão "integradora" para América do Sul.The last two decades marked a period of democratic restoration, political institutions development and promotion of South America economic integration. At the beginning of XXI century inserted in a new world economic order given by international division of labor, South America find new opportunities to overcome structural dilemmas related to economic growth and inequality. However, during the last decade self-generated fractures, frictions induced by extra-regional actors and wrong dialectical visions over Atlantic – Pacific trading blokcs relationships, have eroded convergence and regional principles. Despite this context, it is necessary to rebuild a common vission and promote deeper integration strategies within South America countries.Fil: Cesarin, Sergio Marcelo. Universidad del Salvador. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigación en Ciencias Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

(E)-1,3-Bis(2,3,4,5,6-penta­fluoro­phen­yl)prop-2-en-1-one

In the title compound, C15H2F10O, the two perfluorinated arene rings are tilted at an angle of 66.08 (5)° with respect to each other. The olefinic double bond adopts an E configuration and the single bond between the olefinic and carbonyl double bonds has an s-trans conformation. The carbonyl group is not in a coplanar alignment with respect to the neighbouring arene ring (0.963 Å from aryl plane) while being coplanar with regard to the olefinic double bond (0.0805 Å from olefinic bond). The crystal packing does not feature significant hydrogen-bond-type or stacking inter­actions

China: la tradición del "reformismo". El camino a la apertura y modernización.

En españolEl trabajo destaca las diversas iniciativas de reformas políticas y económicas que China intentó aplicar a los largo de más de un siglo de historia. Se vinculan estos procesos con la construcción del nacionalismo chino, el rechazo a la ocupación extranjera y el impacto de los cambios en la periferia del Imperio que alentaron la movilización social desde fines del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Desde esta perspectiva, el autor señalará la ausencia de novedad en el proceso de reforma y apertura iniciado por Deng Xiaoping en 1978, mostrándolo en realidad como la concresión de una pospuesta tarea de reconstrucci ón del poder económico de China.En inglésThis work highlights the different initiatives for political and economic reforms China has tried to apply over the last century. These processes are linked to the construction of nationalism and the impact of changes in the periphery of the Empire. Such changes resulted in the social movements which took place from the late XIXth century to the early XXth century. From this perspective, the author points at the absence of novelty in the reformation and opening processes initiated by Deng Xiaoping in 1978, looking at it, instead, as the implementation of a power reconstruction initiative in China

Los debates sobre el rol del Japón en el sistema internacional y la dialéctica permanente: potencia militar o poder civil global en el siglo XXI.

En españolEn enfoque del presente trabajo destaca variables consideradas esenciales para que la Argentina diseñe su estrategia de vínculos con el Japón en el mediano y largo plazo. El argumento central enfatiza que si bien la Argentina en el siglo XIX "pensó" en el Japón como un posible socio político y comercial, es preciso hoy reflexionar sobre cuáles podrían ser los nuevos espacios de diálogo bilateral en un mundo caracterizado por la modificación abrupta de los escenarios de poder, signado por nuevos desafìos y un orden internacional en formación en el que Japón aspira desempeñar nuevos roles. Se señala la necesidad de observar la historia de las relaciones bilaterales en términos dinámicos. Desde esta perspectiva, la reflexión sobre el comportamiento del Japón en el sistema internacional del siglo XXI servirá para operar políticamente en "función anticipatoria" y no meramente reactiva. Para nuestro país, este ejercicio es imprescindible si desea maximizar la comprensión del cambiante orden intrasiático pero, fundamentalmente, si aspira a fortalecer sus objetivos de exitosa inserción en Asia Pacífico.En inglésThis paper highlights the key variables for the design of Argentina s strategic links with Japan in the long term. During the Nineteenth Century Argentina regarded Japan as a potential political and commercial partner. Nowadays, in a World characterized by sudden changes and new challenges, in which Japan aspires to play different roles, it is necessary to think about the likely new areas of bilateral dialogue. The history of bilateral relations must be understood from a dynamic perspective. From this viewpoint, the reflection over Japan s behavior in the Twenty First Century International System will help us to politically operate with anticipation and not just in a merely reactive fashion. This exercise is indispensable for our Country to maximize the understanding of the changing inter-Asian Order and to strengthen the objectives of a successful insertion in Asia-Pacific

China and the art of (technological) war

China se encamina a convertirse en una potencia tecnológica a mediados del siglo XXI. Este proceso se funda sobre cuatro pilares: sostenido incremento del presupuesto asignado al desarrollo científico-tecnológico, su directa vinculación con estrategias de innovación a fin de aumentar la productividad y sostener competitividad exportadora, creación e internacionalización de firmas tecnológicas, y expectativas gubernamentales por cerrar las brechas de conocimiento aún existentes que separan a China de competidores asiáticos y occidentales. A lo largo de cuatro décadas, las reformas pro mercado confirman esta senda de transformación y generación de capacidades en sectores tecnológicos de punta. La competencia estratégica con Estados Unidos acelera esta carrera y confirma objetivos sobre posicionamiento de firmas tecnológicas chinas como líderes en inteligencia artificial (IA), telecomunicaciones y redes 5G.China is on the wayto become a technological power in the mid-21st Century. This processis based on four pillars: sustained increase in science and technology development budget allocations, its direct link toinnovation strategiesto increase productivity and up-keep exploration competitiveness, high-tech firm creation and internationalization, and na-tional goals aimed at closing the gap between domesticS&T capacitiesand those of the more advanced developed Asian and Western economies. Over four decades, pro-market reforms have confirmed this path,towards transformation and capacity building in cutting edge technological sectors. Strategic tensions with the United States speed upthis race and confirm China ́s national goals for its companies to take the lead in artificial intelligence (AI), telecommunications and 5G networks.Fil: Cesarin, Sergio Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Centro de Estudios Sobre Asia del Pacifico E India; Argentin

Chile y Argentina: enfoques sobre las relaciones bilaterales en el marco de los procesos transpacíficos de cooperación y concertación

El eje argumental del trabajo asume que como resultado de la mejora en el clima general de las relaciones bilaterales entre la Argentina y Chile durante la década del noventa, ambos países aprovecharon las favorables circunstancia regionales (iniciativas de integración sub hemisféricas) e internacionales (globalización y prácticas difundidas de asociación en el marco del “regionalismo abierto”) para extender los espacios de coordinación, concertación y diálogo bilaterales hacia el plano interegional resultando en la participación de ambos países en foros transpacíficos de cooperación que enriquecieron la vinculación mutua. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen)Comisión 1. Las políticas bilaterales hacia América LatinaInstituto de Relaciones Internacionale

¿El Confucianismo como ideología sustituta?

La exitosa experiencia china amplía las fronteras de la mundialización. China es cuna de ricas tradiciones filosóficas, especulación política, y manifestaciones religiosas que ansía volcar al mundo como parte de sus nuevos atributos de poder. Como expresa Anne Cheng, este neo - fundamentalismo cultural chino rescata la importancia de los denominados valores asiáticos y los confronta con los occidentales. Valores que se auto legitiman gracias al auge económico y sirven a la auto afirmación asiática frente a los poderes rectores del sistema internacional.Fil: Cesarin, Sergio Marcelo. Universidad Nacional de Tres de Febrero; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

La Gran Muralla, espejo de lo interno y lo externo

La Gran Muralla china es considerada una obra magna del ser humano por sus características, belleza, extensión (Diez mil Li o 5.500 kilómetros) particularidades de emplazamiento y atractivo simbólico. A todas luces concebida como la obra cumbre del Primer chino Emperador Qin Shi Huang Di (-221 al -210) con el objetivo de disuadir el ímpetu guerrero y frenar incursiones de tribus nómadas en el norte y noroeste del naciente Imperio, movilizó en su construcción a millones de funcionarios, ingenieros, artesanos, carpinteros, soldados y forzados trabajadores, miles de los cuales dejaron sus cuerpos al pie del gran muro, agotados por el abrumador esfuerzo exigido durante décadas de construcción. Comprometió para ello recursos del Estado y disciplinó en la tarea a un sofisticado cuerpo de funcionarios responsables de la logística para el traslado de herramientas y materiales, ornamentos, abrigo y alimentos para quienes participaban de su construcción.Fil: Cesarin, Sergio Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tres de Febrero; Argentin

Crisis económicas en Asia y América Latina, perspectivas comparadas

La realidad por la que atraviesa la mayoría de las economías latinoamericanas luego de una década de “reformas estructurales”, ha hecho resurgir el debate sobre las causas y consecuencias de la crisis desde una perspectiva que correlaciona el actual ciclo de inestabilidad con las alteraciones sufridas por los países asiáticos en la pasada década.Aula "A": Políticas económicas regionales.Instituto de Relaciones Internacionales (IRI

Crisis económicas en Asia y América Latina, perspectivas comparadas

La realidad por la que atraviesa la mayoría de las economías latinoamericanas luego de una década de “reformas estructurales”, ha hecho resurgir el debate sobre las causas y consecuencias de la crisis desde una perspectiva que correlaciona el actual ciclo de inestabilidad con las alteraciones sufridas por los países asiáticos en la pasada década.Aula "A": Políticas económicas regionales.Instituto de Relaciones Internacionales (IRI